Готовый перевод Quantum Will / Квантовая Воля: Глава 77. Внутренняя сеть

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чирнева славилась на весь мир тремя вещами.

Пляжами, едой и наркотиками.

Этот тропический город круглый год был залит солнцем. Каждое утро на золотистых пляжах Чирневы появлялись бесчисленные туристы со всего мира. Но за всем этим блеском скрывались тёмные течения. За последние тридцать лет трое мэров погибли в нарковойнах, и каждый год в столкновениях с наркоторговцами гибло бесчисленное количество полицейских.

На этом фоне центральное правительство Американской Федерации наконец отдало приказ направить отряд «Посейдон» для помощи местной полиции в ликвидации крупного наркобарона Хоакина Бесте.

Наркосеть Хоакина Бесте охватывала весь мир, что позволило ему войти в пятёрку самых разыскиваемых преступников планеты.

— Здравствуйте, вот ваше рагу в стиле Чирневы.

Официантка поставила на стол большое блюдо с рагу и застенчиво улыбнулась.

Она уже довольно долго слушала, как эти иностранные туристы о чём-то оживлённо спорят, но так и не поняла ни слова.

— Спасибо, — поблагодарила её доктор Тянь и продолжила: — А сейчас вам остаётся только наслаждаться пляжем и едой.

Толстяк Цзи взволнованно кивнул.

Его совершенно не интересовали ни Хоакин, ни отряд «Посейдон». В его глазах рагу в стиле Чирневы на столе было целым миром.

Сейчас они находились в фоновой сети терминала Небесной сети, которую они называли внутренней сетью.

Город, созданный во внутренней сети, был лишь фрагментом логики, вырезанным из виртуального общества, созданного прототипом. Когда миссия заканчивалась, этот фрагмент сбрасывался, поэтому, даже если в ходе матча стороны взрывали весь город, при следующем входе все разрушения восстанавливались.

— Однако у внутренней сети тоже есть свои ограничения. Например, географические. В «Операции „Чёрный Кит“» создан только один город — Чирнева, и это тоже несёт в себе много скрытой информации.

Говоря это, доктор Тянь намеренно посмотрела на Чжоу Кэ.

Она знала, что эта девушка, скорее всего, станет опорой первой команды «Звёздного Сияния» в области разведки. Нынешний состав был сформирован вокруг Сун Синьи как ключевого игрока, и Чэнь Си, без сомнения, довела эту идею до совершенства.

Сила была лишь вспомогательным инструментом. Ключевой тактической концепцией «Звёздного Сияния» была информационная война.

— Например… эм…

Чжоу Кэ внимательно слушала. Намеренная пауза доктора Тянь как бы намекала, что она ждёт от неё какой-то гениальной догадки. Но, как бы быстро ни работал её мозг, она не могла найти ни одной зацепки. В школьных лигах для команд не создавали целые города. Поля сражений там были более концентрированными, в основном уличные бои, спасение заложников и тому подобное, и там никогда не было NPC или других сил, которые могли бы нарушить «баланс».

Симуляционные учения были слишком сложными. Чжоу Кэ чувствовала, что у неё в голове всё смешалось.

— Я не знаю, — тихо, как писк комара, ответила Чжоу Кэ.

Для аналитика разведки «не знаю» было не самым лучшим ответом.

— Скрытая информация заключается в том, каких дополнительных союзников каждая команда может получить в текущих условиях, — сказала доктор Тянь.

Похоже, она немного торопила события.

В конце концов, не каждый аналитик разведки обладал талантом Сун Синьи.

— Частная армия Хоакина и местная полиция Чирневы! — после подсказки доктора Тянь Чжоу Кэ осенило.

— Верно.

Первые команды четырёх академий после выпуска либо сразу попадали в профессиональные лиги, либо их заранее «бронировали» крупнейшие подразделения Азиатской Федерации. Можно сказать, что студенты этого уровня уже на несколько порядков превосходили остальных, и обычные режимы им уже не подходили.

И внутренняя сеть была создана специально для этих лучших из лучших.

Даже если это был всего лишь товарищеский матч, на таком уровне команды вряд ли бы стали бездумно бросаться в лобовую атаку.

— Обычно, как только команды попадают в город, они первым делом начинают информационную войну.

Цель отряда «Посейдон» — захватить Хоакина Бесте. Цель стороны Хоакина — доставить его на катер или вертолёт для эвакуации. Способов достижения этих целей могло быть бесчисленное множество, и разработка тактики была полем битвы между аналитиками разведки обеих сторон.

— А «Звёздное Сияние» и «Небесный Океан» за какие стороны играют? — спросил Ван Шэнь.

Он признавал, что еда в Чирневе была очень привлекательной, но ещё больше его привлекали симуляционные учения. Слушая рассказы доктора Тянь, он уже чувствовал, как в нём закипает кровь, и ему не терпелось самому принять участие в этом матче.

К сожалению, об этом он мог только мечтать.

— «Небесный Океан» — за отряд «Посейдон», «Звёздное Сияние» — за Хоакина.

Это был очень показательный товарищеский матч, в котором обе стороны могли максимально раскрыть свои сильные стороны.

Команда «Небесного Океана», построенная вокруг Гу Юнь, лучше всего подходила для таких точечных убийств. Как только они узнают местоположение Хоакина Бесте, им даже не придётся вступать в бой со «Звёздным Сиянием» — они смогут устранить его одним выстрелом с расстояния в несколько километров.

С другой стороны, «Звёздное Сияние» играло на своей территории. Влияние Хоакина в Чирневе было огромным, его люди могли скрываться среди туристов. Это было идеальным полем для Сун Синьи с её «живыми датчиками». Их задача — обойти Гу Юнь и доставить Хоакина к точке эвакуации, где оборона отряда «Посейдон» была наиболее слабой.

Подумав об этом, доктор Тянь и сама немного разволновалась.

На недавно завершившемся Федеральном турнире счёт между «Звёздным Сиянием» и «Небесным Океаном» был 3:2. Силы команд были примерно равны, а учитывая, что симуляция подчёркивала сильные стороны каждой из них, исход матча, скорее всего, решали бы мелочи.

На самом деле, любой матч между четырьмя академиями можно было бы превратить в захватывающий фильм, и сейчас они находились прямо в центре этого фильма.

— Неудивительно! — внезапно сказала Ли Я, до этого хранившая молчание.

С самого начала её внимание было приковано не к еде и не к «лекции». Она постоянно оглядывалась по сторонам, изучая каждого человека в ресторане. В конце концов, она остановила свой выбор на мужчине за соседним столиком, читавшем газету, и на двух парнях у входа на первом этаже.

— Что неудивительно?

— Эти трое, скорее всего, люди Хоакина, — Ли Я наклонилась вперёд и сказала так, чтобы слышали только они.

Ван Шэнь инстинктивно посмотрел в ту сторону, куда указала Ли Я.

За соседним столиком сидел мужчина средних лет в деловом костюме, читавший газету. Он сильно отличался от окружающих туристов в шортах и бикини. Его портфель лежал на стуле рядом с ним. Встретившись взглядом с Ван Шэнем, он опустил газету и дружелюбно ему улыбнулся.

Этот мужчина выглядел как обычный офисный работник, наслаждающийся обеденным перерывом.

Что касается двух парней внизу, то они выглядели ещё менее подозрительно.

Они были одеты в стиле хип-хоп, один из них положил скейтборд на стол, и они громко разговаривали, не обращая ни на кого внимания. Их голоса доносились даже до второго этажа, где сидели Ван Шэнь и остальные. Было очевидно, что их поведение вызывало недовольство у многих посетителей, которые бросали на них неодобрительные взгляды.

— Ты уверена? — тихо спросил Ван Шэнь.

— Конечно, — уверенно ответила Ли Я. — Посмотри, у того мужчины между указательным и большим пальцами мозоль от оружия.

http://tl.rulate.ru/book/157644/10694520

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода