Готовый перевод Marvel & DC: My Cheat Is Useless, But My Wife Is Venom / Marvel x DC: Мой чит бесполезен, но моя жена — Веном: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 30. Это не случайность, это неизбежность

Ричард погрузился в раздумья, и Гвен, заметив его колебания, почувствовала укол разочарования. Свет в её глазах слегка померк.

Однако, как только Гвен приуныла, Ричард неожиданно сунул руку в карман и достал голубоватое кольцо.

— Кольцо Циклона, — произнёс он. — Я чувствую, что эта способность подходит тебе лучше всего.

Гвен уставилась на кольцо в руке Ричарда, на мгновение ошеломлённая и совершенно не способная реагировать.

Заметив её оцепенение, Ричард усмехнулся, и на его губах заиграла улыбка:

— Хочешь, я сам надену его тебе?

Гвен тут же опомнилась, выхватила кольцо и фыркнула:

— Ещё чего! Пф!

С этими словами она бросилась к двери. Но уже на выходе заколебалась и остановилась. Затем, внезапно вернувшись, она поцеловала Ричарда в губы и, залившись румянцем, выпалила:

— Не надумай себе лишнего, это просто благодарность за подарок!

И выбежала прочь, не оглядываясь, оставив Ричарда стоять с улыбкой на лице.

«Одно кольцо в обмен на Гвен-Паук — невероятно выгодная сделка».

Выбежав из поместья, Гвен медленно присела у ворот. Её лицо сияло, расплываясь в неконтролируемой улыбке.

Она осторожно надела кольцо на средний палец и залюбовалась им, радуясь, словно ребёнок, получивший самую желанную игрушку.

— Хи-хи, у меня правда теперь есть кольцо, — пробормотала Гвен себе под нос. Её взгляд был прикован к украшению, она не могла оторваться от него ни на секунду.

Спустя какое-то время она словно очнулась от сна и огляделась по сторонам. Убедившись, что на неё никто не смотрит, она быстро убрала с лица слишком явное выражение восторга, встала и, напустив на себя спокойствие, покинула территорию поместья.

Впрочем, её летящая походка всё равно выдавала приподнятое настроение.

Как только Гвен ушла, из-за угла вышел Фрэнк в сопровождении Блонски и Бэннера. На обычно суровом лице дворецкого читалось редкое удовлетворение.

Бэннер тоже вздохнул:

— Это напоминает мне о времени, проведённом с Бетти.

Блонски же, начисто лишённый романтики, заметил:

— И что хорошего вы находите в бабах? Сила — вот что главное.

Бэннер и Фрэнк проигнорировали его слова.

— Идёмте, Молодой господин ждёт, — скомандовал Фрэнк.

Двое людей, которых Молодой господин отобрал вчера, должны были явиться к нему утром.

Троица направилась в поместье. Бэннер шёл, погрузившись в воспоминания о прошлом, и вид у него был слегка меланхоличный. Блонски, напротив, выглядел решительно, словно постоянно укреплял в сердце стремление к могуществу.

Шаги Фрэнка были твёрдыми, его мысли были полностью сосредоточены на встрече с Ричардом.

— Молодой господин, мы пришли.

Войдя в зал, Фрэнк и остальные увидели Ричарда, сидящего на диване. Они хором поприветствовали его, и Ричард махнул рукой, приглашая сесть.

— Фрэнк, как то вино, что я просил купить вчера?

— Молодой господин, всё в процессе. Его доставят сегодня днём.

— Что ты думаешь о вчерашней битве?

— Пушки и снаряды против них бесполезны, Молодой господин. Я хочу знать: их появление — это случайность или неизбежность?

Вчера у Фрэнка не было никаких особых способностей, поэтому Ричард отправил его домой. Силу этих существ он видел только по телевизору. Человеческое оружие для них не опаснее игрушек.

Блонски и Бэннер тоже устремили взгляды на Ричарда.

— Их появление неизбежно. В будущем таких людей будет появляться всё больше и больше.

— Невозможно! — взволнованно возразил Бэннер. — Я был случайностью! Как может в этом мире появиться столько Халков?!

Его голос от волнения стал резким, глаза расширились, а лицо выражало полное неверие. При мысли о том, что в будущем Землю наводнят монстры вроде Халка, эмоции Бэннера вышли из-под контроля, и его тело начало зеленеть.

Но прежде чем он успел взорваться яростью, его прижала к полу огромная рука. Это был Блонски, уже трансформировавшийся в Мерзость.

— Успокойся, Бэннер! Не сходи с ума здесь! — рыкнул Блонски.

— Халк...

Бэннер... Халк уже пробудился, но внезапно его взгляд встретился с алым взором Ричарда.

— Халк, тихо. Моя возлюбленная спит.

Сцена застыла. Могучее тело Халка слегка дрогнуло, и впервые в его глазах появился страх. Под этим алым взглядом он действительно покорно отступил.

Бэннер тяжело дышал, его лицо было покрыто потом. Это был первый раз, когда ему удалось успешно сдержать появление Халка, не учинив разрушений.

Ричард спокойно наблюдал за этой сценой.

Лицо Фрэнка было мрачным. Он не ожидал, что те два монстра, которых Молодой господин привёл вчера, окажутся именно ими. А ведь он ещё и поселил их вчера в соседней комнате.

В зале повисла тишина, в которой отчётливо слышалось лишь тяжёлое дыхание Бэннера. Спустя долгое время учёный постепенно успокоился и теперь сидел на полу, выглядя совершенно измотанным.

— Простите, я слишком перенервничал.

— Ничего страшного.

Ричард посмотрел на мрачного Фрэнка и сказал:

— Как я уже говорил, их появление не случайно, а неизбежно. Я не говорю, что будет много Халков, но недостатка в самых разных сверхлюдях точно не будет. Фрэнк, ты хочешь обрести невероятную силу?

Фрэнк помолчал мгновение, а затем твёрдо ответил:

— Хочу. Я хочу иметь силу, чтобы защитить свою семью — и в будущем, и сейчас.

Ричард взмахнул рукой, и в центре зала открылся портал.

— Идёмте со мной.

Фрэнк последовал за ним без лишних слов. Блонски бросил взгляд на Бэннера и тоже вошёл внутрь.

Бэннер беспокоился, что это ловушка. Пока он колебался, портал начал медленно исчезать. Стиснув зубы, он всё же рванул вперёд в самый последний момент, прежде чем проход закрылся.

Бэннер моргнул и обнаружил, что находится в чёрном дворце.

Перед ним никого не было. Где они?

«Неужели это ловушка, чтобы поймать меня?!»

Сердце Бэннера подпрыгнуло, и он инстинктивно принял оборонительную стойку.

— Бэннер, ты что творишь?

Голос Блонски раздался у него за спиной.

Обернувшись, учёный увидел, что Ричард, Фрэнк и Блонски смотрят на него со странным выражением.

— Я, кхм-кхм... демонстрирую китайские боевые искусства, — Бэннер даже изобразил позу «Великий Рух расправляет крылья».

— Ваше Величество, вы привели идиота, — заметила Си, стоявшая в стороне. Она не могла на это смотреть, гадая, какому же демону так не повезёт заключить с ним контракт.

— Си, все демоны, которых ты подготовила, уже прибыли?

— Да, Ваше Величество.

Говоря об этом, Си тоже стала серьёзной.

Под руководством Си они поднялись на высокую платформу с металлическим троном. Внизу раскинулась огромная площадь, плотно заполненная демонами самых разных форм.

Одни были огромны, как горы, с бугрящимися мышцами, покрытыми чешуёй твёрдой, как железо, и мерцающей холодным блеском. У других были крылья, похожие на крылья летучих мышей, но перья на них напоминали острые лезвия. Были и демоны с огромными головами, в глазах которых полыхал яростный огонь, а изо ртов валил чёрный дым.

— Ваше Величество, согласно вашему приказу, все элитные демоны боевого типа здесь!

Сказав это, Си опустилась на одно колено.

http://tl.rulate.ru/book/157621/9357611

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 31»

Приобретите главу за 5 RC. Или, вы можете приобрести абонементы:

Вы не можете войти в Marvel & DC: My Cheat Is Useless, But My Wife Is Venom / Marvel x DC: Мой чит бесполезен, но моя жена — Веном / Глава 31

Для покупки главы авторизуйтесь или зарегистрируйте аккаунт

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода