Готовый перевод Living in this World with Cut and Paste / Жизнь обладателя «Вырезать/Вставить»: Глава 45. Великое Открытие в Высококлассной Гостинице И.....

Я хотел бы снять нам по комнате, но из-за этого короткого диалога, мы будем жить в одном номере.

…..Большой просчет.

Мне кажется, что Айша тоже немного покраснела….

– П-почему бы нам пока не прогуляться по городу? Мы можем увидеть что-то интересное.

– Ко-к-конечно! Пошли!

Как бы там ни было, но оставаться в закрытом пространстве нашей комнаты только вдвоем чересчур смущает.

Это полностью отличается от моего дома.

Я на самом деле хотел пройтись, но это еще и неплохой повод выйти.

Наши цели идеально сошлись и мы выбежали в ночной Адол.

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

Первым мы посетили небольшой магазинчик.

Мне придется жить вместе с двумя девушками, поэтому сейчас нам много чего не хватало.

Естественно, в Лукасе тоже есть магазины, но там продается далеко не все. По этой причине мы еще в карете договорились, что нам стоит поискать их в этом городе.

Его еще называют Городом Лабиринта и, видимо, поэтому в здешних ларьках широкий выбор полезностей и нам удалось немного скупиться.

Мы весело проводили время за покупками и, прежде чем я понял, неловкость, которая была в постоялом дворе, растворила сама собой.

– Что и стоило ожидать от Города Лабиринта, тут много людей, ха…

– Угу, интересно, в столице их меньше….

Чуть позже нам предстояло узнать, что в этом часу, вечером, авантюристы как раз выходили из подземелья, поэтому улицы были переполнены.

Конечно же, будь все так всегда, жить тут было бы очень трудно, ха…

В такой толпе легко потеряться и я…. неуверенно взял Айшу за руку.

– На-нам нельзя упускать друг друга из виду…. – Пробубнил я в оправдание.

На лице девушки на секунду показалось удивление, но она сразу же крепко сжала ладонь в ответ.

Не думаю, что легкий румянец на ее щеках только от заходящего солнца.

Следующей нашей остановкой стала оружейная.

Подземелье находилось прямо за чертой города, поэтому, скорее всего, тут должно быть неплохое оружие и броня.

Я уже купил себе кинжалы и сейчас в основном просто разглядывал витрины, но этот магазин может стать неплохой возможностью для Айши.

Держась за руки мы разгуливали по лавке сквозь взгляды людей, похожих на приключенцев.

Ну, их можно понять, в конце концов, от вида как я настолько близко общался с такой красавицей, они явно чувствовали зависть.

Не в силах выдержать вес их глаз, я отпустил ее руку.

Я все еще чувствовал взгляды, но, так как больше ничего не мог сделать, решил не обращать внимания.

В то же время, среди кучи товаров, я наткнулся на «невероятно привлекательное» оружие - иссиня черные «кинжал», «лук» и «одноручный меч».

Всю троицу неуклюже бросили к уценёнке.

Другими словами к непопулярным и залежавшимся продуктам.

Похоже, Айша тоже заметила черные предметы, на которые я смотрел.

– Мин, этот кинжал…. такой же, как и у тебя, да?

Верно, все как она и сказала.

Это….. развивающиеся оружие «Кинжал Начала».

Имя: Кинжал Начала

Атака: +9

Качество: Отсутствует

Атрибут: Развитие

Особые Эффекты: Отсутствует

Требуемый материал: Шкура Тролля x10, Железный Брусок x20, Высококачественный Магический Камень

Угу, вне всяких сомнений, такой же как у меня.

Атака этого ножа немного меньше, но в целом, они не отличаются.

Значит… черные меч и лук, которые лежат рядом….

Имя: Одноручный Меч Начала

Атака: +13

Качество: Отсутствует

Атрибут: Развитие

Сильный против: Отсутствует

Требуемый материал: Шкура Мантикоры x5, Железный Брусок x30, Высококачественный Магический Камень

Имя: Лук Начала

Атака: +10

Качество: Отсутствует

Атрибут: Развитие

Сильный против: Отсутствует

Требуемый материал: Шкура Мантикоры x3, Древесина Старейшего Энта x10, Высококачественный Магический Камень x2

Как я и думал! Это не просто «кинжал».

Если не ошибаюсь, у Сильфи【Одноручный Меч・Предельный】,а у Айши【Стрельба из Лука・Святой】.

Не знаю насколько сильными станут эти орудия, но нет ничего плохого, если я их куплю!

– Прошу прощения! Мне эти два!

– Спасибо за покупку!

–  У вас еще есть такие?

– Их часто находят в лабиринте, поэтому на прилавке тоже почти всегда есть. Ну, это не сильное орудие, поэтому они сразу отправляются в утиль. Но все равно, некоторые берут их за редкий цвет.

Лук и меч стоят всего 5 серебряных монет. Ага, очень дешево.

Если увижу еще, стоит тоже приобрести.

– Зачем они тебе? - С любопытством спросила Айша.

Ну, это логично.

Улыбнувшись и уйдя от ответа, я закинул покупку в Предметную Сумку.

Снова осмотрев товары и не найдя ничего интересного, я поблагодарил владельца магазина и покинул здание.

– Уже поздно, да. Пошли назад? К тому же сейчас в гостинице ужин и пропустить его было бы потерей.

С трудом сопротивляясь искушению различных продуктовых лавок, мы добрались до Павильена и поужинали.

Как и ожидалось от высококлассного заведения, тут подавали сложные блюда, которые полностью удовлетворили наш с Айшей вкус.

Она неспроста вторая в городе!

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

Покончив с едой, мы вернулись в комнату и расслабились.

Спустя немного времени, я услышал зовущий меня голос:

– Посмотри, Мин! Ванна! Тут ванна!

….Ванная? А, те места, где моются дворяне и знать.

О, чего и стоило ожидать от высокоуровневого постоялого двора.

Здесь точно останавливаются известные люди.

Раз уж мы специально решили тут остаться, то следует ее испытать.

– Как ей пользоваться?

– Надо набрать теплую воду в эту большую коробку, затем раздеться и войти в нее.

Ясно, тот же принцип как и при мытье в речке или обтирании влажным полотенцем, ха.

– Ты уже использована ее раньше, Айша?

– Ага, в конце концов, такая стоит в общежитии Гильдии. В ней очень приятно и, когда выходишь, чувствуешь себя посвежевшим.

….Понятно, так в моем доме тебе не удобно.

Прости…

Спросив у нее как ею пользоваться, я, недолго думая, решил принять ванну.

– Вау~, так хорошо~♪

Так вот о чем говорила Айша.

Такое чувство, как-будто, горячая вода смывает мою усталость.

Сильфи тоже, наверно…. Нет, точно постоянно ее использует, ха.

Может мне тоже по-быстрому ее у себя построить? Я же продал ей Орка・Короля и Генералов, интересно, сколько все стоит.

Прочувствовав всю благодать принятия ванны, я вышел из нее, поблагодарил девушку, что пустила меня первым, и бросил свое тело на кровать.

Увидев насколько улучшилось мое настроение, она хихикнула и сказала, что все нормально.

Время быстро шло вперед и она тоже закончила мыться.

Ее вид, когда она покидала ванную комнату с небольшим румянцем… был очень красив.

Взглянув на нее, я сразу вспомнил, что сегодня мы будет тут одни, и мои щеки тоже вспыхнули ярко красным цветом.

Как ни посмотри, ее посетили те же мысли и она покраснела.

Я всегда считал, что это случится после возвращения Сильфи и свадебной церемонии, но…

Сомневаюсь, что смогу выдержаться ее очарование, когда она только вышла из теплой воды.

– ….Айша, ты не против? - Спросил я размытым от нервов голосом.

В ответ она тихо кивнула и подошла ко мне.

Я аккуратно прижал ее поближе….  и в мой нос проник ее запах.

…..После чего, мы провели ночь в одной постели.

http://tl.rulate.ru/book/1576/226205