× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Illya Emiya / Илия Эмия: Глава 102

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хотя ритуал призыва проводят маги, по сути, Духов-героев (Слуг) призывает именно Святой Грааль. Ведь Трон Героев связан со Святым Граалем, а не напрямую с магами. Что же касается того, могут ли Трон Героев или Дух-герой установить обратную связь с Великим Святым Граалем?

Со времён трёх Войн за Святой Грааль никто не пытался этого сделать, но в Четвёртой войне появился смельчак.

Слуга, занявший один из семи классов — Кастер, Дух-герой Эмия (Илия).

Будучи лишь Духом-героем, она не имела способа связаться с Внутренней стороной Святого Грааля, но она была не просто Духом-героем, а ещё и «Малым Святым Граалем». Она просто решила попробовать наудачу и установить контакт с Внутренней стороной Святого Грааля.

И неожиданно всё получилось. Хоть здесь и было много случайностей, это неважно, важен результат.

Глядя на женщину с серебряно-белыми длинными волосами и алыми глазами, которая ничем не отличалась от её собственной матери, Эмия (Илия) не могла сдержать нахлынувших эмоций.

Юстиза Лизрих фон Айнцберн.

Она была основательницей Войны за Святой Грааль, а также тем идеалом, которому семья Айнцберн поклонялась последние двести лет; все гомункулы создавались как подражание ей.

Грубо говоря, они всего лишь копии Юстизы Лизрих фон Айнцберн.

Однако за двести лет никто не превзошёл Юстизу, кроме Илиясфиль фон Айнцберн.

Илиясфиль фон Айнцберн дошла до такого безумия, что могла служить Сосудом Святого Грааля даже без использования сердца.

Впрочем, Гильгамеш, не будучи членом семьи Айнцберн, похоже, об этом не знал, или же сердце просто было компактнее и удобнее.

— Назвать нас сородичами, кажется, будет немного неуместно. Есть разница между рождением из утробы матери и моим способом создания.

— Сестра...

Илия долго колебалась, но наконец всё обдумала.

Между ними не было отношений предка и потомка. Её собственная мама была гомункулом, и она тоже, разница лишь в том, кого создали раньше, а кого позже. Так что её мама и эта женщина — ровесницы!

— ...

Услышав обращение Илии, Юстиза на мгновение опешила.

«Э-э... Ошиблась? Нужно было назвать тётей или тётушкой?»

Под взглядом Юстизы Илия запаниковала.

— Какая милая.

В отличие от привычных сюжетов, произнеся эти слова, Юстиза не бросилась обнимать Илию.

Она стояла на месте, произнося это с совершенно бесстрастным лицом.

— Если бы я стала маленькой, стала бы я тоже милой?

Они были так похожи (словно отлиты в одной форме), что если бы Юстиза уменьшилась, возможно, так оно и было бы.

Красота искусственных красавиц была недосягаема для смертных.

Настолько, что некий Убийца магов даже ворчал: «Зачем делать их такими красивыми?»

А потом случайно влюбился, что привело к трагической любви.

Глядя на то, как Юстиза с каменным лицом произносит полные девичьей романтики слова, Илия невольно пожалела её.

Святая в истории семьи Айнцберн — Юстиза Лизрих фон Айнцберн — обладала здоровой личностью и полноценными эмоциями, но стоящая перед ней, похоже, утратила их.

— Нет, жалкая здесь ты, Илиясфиль!

— !!!

Она прочитала её мысли?!

— Это моя миссия, это тысячелетнее заветное желание Айнцбернов, но ты другая.

— ...

— Ты ведь могла носить фамилию Эмия, не так ли?

— !!!

Слова Юстизы заставили сердце Илии дрогнуть.

Илиясфиль фон Айнцберн была высочайшей кристаллизацией технологий Айнцбернов за тысячу лет, она превосходила Юстизу Лизрих фон Айнцберн. Можно сказать, что Юстиза была скорее случайностью, а Илиясфиль — тем, что действительно можно назвать технологическим достижением.

Однако за тысячу лет лишь Илиясфиль фон Айнцберн попыталась отказаться от миссии, налагаемой фамилией.

Но в итоге она так и не смогла избежать этой судьбы.

Она могла бы расти как обычный человеческий ребёнок, но её предназначение определили ещё до рождения.

Именно это имела в виду Юстиза.

— Я...

— Я обязана это сделать!

Хотя слова Юстизы поколебали её, Илия ответила твёрдо.

— Благодаря тебе Макари, этот «защитник справедливости», получил спасение, Эмия Кирицугу тоже получил спасение, но Дух-герой Эмия (Илия) спасения не обрела.

— Спасла других, но не спасла себя, поэтому я и говорю, что ты жалка.

— ...

Илие нечего было возразить.

Когда эта Война за Святой Грааль закончится, возможно, Сила Противодействия снова призовёт её на какое-нибудь поле битвы для уничтожения людей.

— Почему ты так хорошо меня знаешь?

— Это всего лишь биография Духа-героя. Эмия Кирицугу тоже рано или поздно узнает об этом.

— Нет, он не узнает! И я не позволю ему узнать!

Пока это не вредит его эффективности, Эмия Кирицугу продолжит принимать амфетамин, чтобы сохранять ясность ума.

А зная своего отца, Илия понимала, что этот срок составляет ещё один день.

«Если завтра закончить Войну за Святой Грааль, то всё закончится. Кирицугу, который не ложился спать, так и не узнает о моей жизни!»

Таков был план Илии.

— Вот как? Я бы очень хотела, чтобы в конце я увидела именно тебя.

— Прошу прощения. Эм... можно мне встретить Кирицугу?

— Ты так уверена, что он одержит окончательную победу в Войне за Святой Грааль? — усомнилась Юстиза в просьбе Илии.

— Да! Потому что он мой папа!

Илия гордо улыбнулась.

— В твоей биографии я видела стального Духа-героя, закалённого в чистилище, но передо мной ты ничем не отличаешься от ребёнка.

— Что ж, пусть ты исполнишь его желание.

— Спасибо!

Илия поняла, что та согласилась.

В отличие от прежней себя, поскольку она приняла Святой Грааль от Айри, в конце Илия должна была превратиться в Святой Грааль. Если бы не помощь Юстизы, её личность могла бы просто рассеяться.

Единственный способ увидеться с Кирицугу после превращения в Грааль — встретить его на Внутренней стороне Святого Грааля в момент загадывания желания.

Увидеть Кирицугу в последний раз — это было её единственным заветным желанием.

— Однако я должна предупредить тебя, Илиясфиль. Как только выбудет больше пяти Слуг, даже ты, будучи Духом-героем, можешь не выдержать.

Да, она знала это лучше всех.

В Духе-герое тоже есть «человеческая» составляющая, или, точнее, это «человек», полностью состоящий из магической силы.

Будь то внутренности, мышцы, сердце или мозг — даже если это имитация из магии, это всё равно «человек».

За исключением того, что душа может сопротивляться давлению «Сосуда», она ничем не отличалась от Айри и в конце всё равно потеряла бы себя.

— Ничего страшного, так будет лучше.

* * *

— Всё хорошо, спи спокойно, Кирицугу.

В объятиях Айри Эмия Кирицугу мирно уснул.

Только вот сны его больше никогда не будут спокойными.

http://tl.rulate.ru/book/157331/9310962

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 103»

Приобретите главу за 4 RC

Вы не можете прочитать Illya Emiya / Илия Эмия / Глава 103

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода