Готовый перевод Infinite Loop: I Am the True Monster / Бесконечная реинкарнация: Истинный монстр: Глава 9. Мастерство боевых искусств

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

: ]

Тихий «топ».

Тао Пай Пай приземлился с высоты. Движение – легкое, как прыжок кошки.

В этом было то самое идеальное равновесие силы и контроля, что заставляло по спине пробегать холод.

Перед ним стоял человек, овладевший собственным телом до предела – настоящий мастер боевых искусств.

— Тан Бадуань сказал, что испытания завершены. Почему здесь только ты?…

Он говорил спокойно, с закрытыми глазами, будто заранее знал ответ.

Бай Цаншу вынес из дома несколько коробок с деньгами и поставил перед ним.

— Все задания выполнены. Вот награда.…

Он понимал: эта проверка имела лишь две настоящие цели – проверить силу и оставить одного.

Во‑первых, заработать. Тао Пай Пай был без ума от денег; убийство за миллиард – его обычная ставка. Он копил, копил, и, когда его едва не убил Сон Гоку, всё своё состояние потратил на превращение в киборга.

Во‑вторых, убедиться, что из всех выживших останется только один.

Эта деталь была подсказана заранее: «ученика он возьмет лишь одного». Значит, выжить может только один.

Тао Пай Пай любил богатство и славу, но при этом соблюдал собственные правила. Он был не злодей, а – чудовище с принципами.

Так что испытание могло закончиться по‑разному. Даже если восемь претендентов устроили бы бой насмерть и один остался бы жив, – результат был бы тем же.

Бай Цаншу и тот парень с двумя клинками поняли это сразу: один убил нанимателя, чтобы забрать деньги, второй – водителя, чтобы дождаться возвращения.

Главное – остаться единственным.

Тао Пай Пай приоткрыл глаза. Перед ним стоял мужчина с густыми бровями и спокойной улыбкой. Он сразу понял – этот ученик не медлил, а просто выжидал подходящий момент убить остальных. «Хм, неплохой материал.»

【Твои действия впечатлили Тао Пай Пая. Отношение улучшено.】

【Текущее: дружелюбие (15/100)】

Его не смутило убийство соперников – напротив, в этом он увидел талант.

Они прошли по площадке на вершине горы. Это было место, где он проводил свои ежегодные испытания – не чтобы найти учеников, а ради известности.

Он важно шагал, а Бай Цаншу следовал за ним, мысленно отсчитывая время до появления команды 64323.

【До прибытия команды 64323 остаётся: 81 час 30 минут】

Три с половиной дня – слишком мало, если скоро сюда спустятся те, кто должен убить Тао Пай Пая.

— Знаешь, что такое кунг‑фу?…

— Искусство убивать.…

Ответ устроил мастера. Он презирал все ложные добродетели. Даже его брат, Журавль‑сэннин, был для него лицемером, прячущим насилие под видом «учения».

— Верно. Кунг‑фу существует, чтобы убивать!…

— А всё, что может убить, — уже кунг‑фу.…

Его слова звучали как проповедь. Тао Пай Пай не был философом, но в убийстве он нашёл истину.

— Человек… так хрупок, — прошептал он. — Этой рукой я могу убить.…

Он сделал лёгкий взмах – воздух загудел, как барабан. Бай Цаншу даже задержал дыхание.

— Этой ногой – тоже.…

Поворот, удар, и земля вздрогнула. Под ногами Бай Цаншу треснул камень, от удара его подняло на метр ввысь.

Он успел сгруппироваться – колени смягчили падение. Приземлился он тихо, почти повторив манеру наставника.

Тао Пай Пай кивнул, прищурившись. — Даже неплохо. Но есть ещё одно.…

Он коротко вдохнул. — Моё дыхание… тоже может убивать!…

Резкий выдох обрушился на Бай Цаншу, словно волна. Тело сковано, мышцы одеревенели. Он чувствовал, как смерть приближается.

Сердце билось глухо и бешено, кровь жгла сосуды.

Мир будто замедлился – дыхание Тао Пай Пая, воздух, колебания света… Всё стало вязким.

В памяти всплыли движения: тяжёлый шаг, удар ногой вниз. Всё просто, и потому смертельно.

Скорость и сила, доведённые до предела – вот суть боевого искусства.

Он повторил: поднял ногу и ударил.

Раздался взрыв, земля разлетелась щебнем, в то же мгновение перед ним вспыхнула золотая вспышка энергии из рта Тао Пай Пая.

Звуки слились в одно – «Бо!»

Бай Цаншу тяжело дышал. Мышцы подрагивали от перегрузки.

【Ты завершил испытание: Тест Тао Пай Пая】

【Получено: Особая специализация – Мастерство боевых искусств Lv1】

【Мастерство боевых искусств Lv1: Ты обрёл глубокий контроль над телом, умеешь выпускать силу в малейших движениях и чувствовать потоки энергии.】

Тао Пай Пай опустил руки, глядя на него с новым интересом. Он не ожидал, что новичок сумеет повторить то, на что у большинства уходят годы.

— Хм… Есть искра. Ладно, приму тебя. Посмотрим, чему ты сможешь научиться.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/157277/9309313

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода