× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Reincarnation: I am Promoting the Industrial Revolution in the Magical World / Реинкарнация: Продвижение промышленной революции в мире магии: Глава 61.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда в аудиторию вошёл мужчина средних лет, облачённый в строгий коричневый костюм, шум мгновенно стих. Взоры всех присутствующих устремились к преподавательской кафедре.

Учитель аккуратно положил стопку книг на стол, окинул взглядом переполненный класс и, тепло улыбнувшись, повернулся к доске. Мелок быстро застучал по грифельной поверхности, оставляя за собой ровные строчки.

— Студенты, позвольте представиться. Меня зовут Крим Айгерс, я действующий член Королевского Магического Ордена. В этом семестре я буду вести у вас курс «Введение в Магию».

Он отряхнул руки от меловой пыли и продолжил:

— Без лишних предисловий, приступим к занятию.

— Полагаю, многие из вас уже знакомы с чародейством, но ради тех, чья база пока слабовата, нам придётся начать с самых азов.

С этими словами он раскрыл книгу на кафедре:

— Откройте учебники на первой странице.

Едва прозвучала эта фраза, класс наполнился шелестом перелистываемых страниц. Когда шорох утих, преподаватель продолжил:

— Что есть магия? Магия — это сила, на которую мы опираемся, фундамент континента Типара. Она повсюду. Мир, в котором мы живём, соткан из материи и магии.

— Магия делится на шесть Великих Последовательностей: Магия Истока, Магия Призыва, Алхимическая магия, Магия Поддержки, Пространственная магия и Магия Времени.

— Магия Истока — это то, с чем мы сталкиваемся чаще всего. Суть остальных последовательностей вы легко можете понять из их названий.

— Пространственная магия и Магия Времени слишком глубоки и сложны для понимания, поэтому мы не будем останавливаться на них подробно. Курс «Основы Магии» не требует их углублённого изучения, так что мы сосредоточимся на четырёх других последовательностях. Надеюсь, это поможет вам в вашей дальнейшей магической карьере.

Тут Крим Айгерс сделал паузу и задал вопрос:

— Кто-нибудь может кратко перечислить, какие ветви включает в себя Магия Истока?

После этих слов студенты начали переглядываться. Лишь у немногих во взгляде читалось понимание, большинство же смотрело с нескрываемым замешательством.

Базовые знания о магии Мю знала назубок. Ответ на вопрос учителя всплыл в её голове мгновенно, но тянуть руку она не собиралась.

Для неё это было всё равно что доктору наук внезапно оказаться на экзамене в начальной школе — никакой моральной сатисфакции такой ответ не принесёт.

Она полагала, что в классе из тридцати человек вероятность того, что спросят именно её — одну тридцатую, — ничтожно мала. Не может же ей так не повезти! Но реальность, как всегда, оказалась жестока.

— Вон тот студент, на предпоследнем ряду у окна. Ответьте, пожалуйста, — взгляд господина Айгерса устремился прямиком на Мю.

— Я? — Мю указала на себя пальцем, изобразив на лице искреннее недоумение.

— Да, именно вы, — кивнул учитель.

Сомнений не оставалось. Она стала тем самым невезучим первым номером.

Под прицелом десятков глаз Мю с беспомощным видом поднялась со своего места.

— Основными ветвями Магии Истока являются Магия Стихий, Магия Боевых Искусств, Святая Магия и ныне утраченная Чёрная Магия. Фактически, Магия Времени и Пространственная магия тоже должны относиться к Магии Истока, но из-за их исключительной сложности их выделили в отдельные последовательности для исследований, — отчеканила Мю, немного упростив формулировки.

— Прекрасный ответ, садитесь, — с одобрением кивнул Крим Айгерс.

Впечатлён был не только учитель — однокурсники смотрели на неё с нескрываемым удивлением.

Сидевший рядом Тед наклонился к ней и прошептал:

— Не ожидал, что ты, оказывается, зубрила!

— Случайно где-то прочитала... Хе-хе, — отмахнулась она, отодвигаясь ближе к стене, чтобы увеличить дистанцию.

— Думаешь, я поверю в эту сказку?

—...

— Не притворяйся. Я с первого взгляда понял, что ты не так проста! Вот увидишь, я обязательно выведу тебя на чистую воду.

—...

В этот момент Крим Айгерс постучал по столу:

— Прошу соблюдать тишину во время занятия.

Остаток урока Тед сидел смирно и больше не пытался заговорить с Мю.

Она наконец-то смогла вздохнуть спокойно.

* * *

Ночь. Лунный свет струился, словно вода.

Мю вышла из выделенного ей небольшого особняка. Едва она сделала несколько шагов, как позади послышался шелест листвы.

Она обернулась к тени деревьев. Как и ожидалось, из мрака неспешно вышел юноша с тёмно-синими короткими волосами, одетый в костюм для ночных операций.

— Гис, — с улыбкой поприветствовала его Мю.

Гис кивнул и тоже улыбнулся в ответ:

— Я пришёл передать тебе кое-что от Кии.

С этими словами он достал Пространственный мешок и протянул его Мю.

— Здесь всё, что ты просила.

Мю приняла мешок, поблагодарила, а затем извлекла из своего Пространственного хранилища папку с документами и передала её Гису.

— Тут информация о новых продуктах. Раз уж ты здесь, передай это заодно и Кии.

Гис принял документы и кивнул:

— Если больше ничего нет, я пойду.

— Постой, есть одно дело, — окликнула его Мю, когда он уже собирался развернуться. — Говорят, в западной части города появилась какая-то крайне заразная болезнь. Ты слышал об этом?

Гис кивнул. Разумеется, он знал.

В западном районе жили простые горожане, там же находились так называемые столичные трущобы. Когда появилась эта странная зараза, у местных жителей не было возможности получить своевременное лечение, из-за чего болезнь начала распространяться с пугающей скоростью.

Сейчас по приказу дворца западный район оцеплен и взят под контроль.

Кия всегда стремилась улучшить жизнь простых людей, поэтому, как только болезнь появилась, она тут же отправила людей разузнать обстановку и найти способ лечения, но, похоже, пока существенных успехов нет.

— Мне нужны данные и материалы по этой болезни, — с виной в голосе произнесла Мю. — Я должна была сама собрать информацию, но сейчас совсем не могу вырваться. Придётся побеспокоить вас.

Услышав о её намерениях, Гис едва не испугался. Он и не думал, что у Мю возникнут такие мысли.

Хорошо, что она занята началом учебного года. А если бы она тайком туда пробралась и что-то случилось?

— Оставь это мне. Я соберу всё как можно скорее и передам тебе, — заверил Гис.

Он уже собрался уходить, когда Мю ухватила его за руку и серьёзно посмотрела в глаза:

— Будь осторожен.

Видя её искреннее беспокойство, Гис почувствовал, как на душе стало теплее. Он тихо угукнул, торжественно кивнул ей и одним прыжком взлетел на крышу.

— Не знаю, правильно ли я поступаю, — пробормотала она.

Глядя вслед исчезающему в ночи силуэту Гиса, Мю с тревогой в глазах добавила:

— Но Гис, этот «Магический Мечник», всё больше становится похож на ассасина.

— Завтра снова занятия, надо бы лечь пораньше.

С этими словами она вернулась в свой маленький особняк.

* * *

http://tl.rulate.ru/book/157021/9436849

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода