× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Reincarnation: I am Promoting the Industrial Revolution in the Magical World / Реинкарнация: Продвижение промышленной революции в мире магии: Глава 23.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На западе владения Петерлун граничили с великой пустыней. Пустыня эта была огромна — в десятки раз больше самих земель виконта.

Ещё дальше на запад лежало соседнее Королевство Эмиль.

Говорили, что в той стране религия стояла выше королевской власти, и над правящей династией возвышалась куда более могущественная сила. Впрочем, по неведомым причинам, страна сохранила название королевства, не став теократией.

Всё это Мю знала лишь по слухам. Она почти никогда не покидала этих земель, и сведения о внешнем мире черпала из чужих рассказов. Разумеется, источники этих «слухов» были вполне надёжны.

Пролетая по небу, Мю смотрела вдаль, погружённая в свои мысли, но затем её взгляд переместился.

Средь иссушенных зноем жёлтых песков, где ветер вздымал в небо целые тучи пыли, виднелось нечто иное — оазис. Высокие деревья окружали его плотным кольцом, и сочная зелень резко контрастировала с охряным цветом пустыни, создавая поистине сюрреалистическую картину.

Это и было целью её путешествия — один из экспериментальных участков в рамках совместного с лордом Колином проекта по «возвращению лесов пустыне».

Этот участок располагался на западе владений Петерлун, недалеко от городка Турку и того места, где она обычно практиковалась в магии, так что для её опытов он подходил как нельзя лучше.

Но что ещё важнее, эта земля, хоть и принадлежала Виконту Колину, на деле уже несколько лет была её личной собственностью. Это была одна из наград за помощь виконту, её первый собственный клочок земли.

Именно поэтому она и построила здесь свою Библиотеку, укрыв её в тайной сени лесной чащи.

Приблизившись к цели, Мю сбавила скорость и, подлетев ближе, спрыгнула с высоты. Когда до земли оставалось всего ничего, под её ногами внезапно сгустился воздушный поток, который мягко подхватил её и плавно опустил перед единственным зданием в этом оазисе.

Это было изысканное строение, в котором причудливо переплелись восточная красота и западные мотивы. По словам Мю — эклектика, союз Востока и Запада. Здание занимало площадь даже бо́льшую, чем резиденция старого Колина, и стоило ей немалой части её «личных сбережений».

Никому бы и в голову не пришло, что это величественное и прекрасное здание — не частная вилла какого-нибудь аристократа, а всего лишь «Библиотека», где Мю хранила книги.

Вокруг Библиотеки рос густой лес. С помощью магии и науки Мю заставила деревья вырасти до невероятных размеров. Их густые кроны скрывали здание от посторонних глаз, и лишь редкие солнечные лучи пробивались сквозь листву, отбрасывая на землю причудливые тени.

Таким образом она надеялась снизить вероятность того, что случайные путники обнаружат её убежище. Впрочем, позже она поняла, что затея эта была почти безнадёжной — само здание было слишком заметным, чтобы остаться тайной.

К счастью, старый Джейд, выкроив время в своём плотном графике, лично установил вокруг оазиса маскирующее заклинание. Теперь, даже если кто-то и натыкался на этот зелёный островок, чары уводили его прочь, не давая ничего заметить.

Ступени, ведущие ко входу в «Библиотеку», были выточены из мрамора, а стены через равные промежутки украшали искусные барельефы, создавая атмосферу высокого искусства.

Мю поднялась по ступеням и, подойдя к массивным дверям, приложила ладонь к потайной панели сбоку.

Биип…

Раздался знакомый каждому современному человеку электронный звук.

«Идентификация пройдена. Высший уровень доступа».

Прозвучал чёткий электронный голос, и в следующее мгновение резные двери с тихим шорохом отворились сами собой.

«С возвращением, Хозяйка».

Голос прозвучал на удивление человечно, но Мю никак не отреагировала. Она знала, что, даже если она что-то скажет, ответа не последует. Этот ритуал приветствия был лишь данью ностальгии по прошлой жизни, а не настоящий искусственный интеллект.

Для Мю, прибывшей из XXII века, искусственный интеллект не был чем-то из ряда вон выходящим. Простенькую программу мог набросать и ребёнок, а с более сложными системами она работала постоянно. Она даже участвовала в разработке «Главного Разума» — глобальной системы своего мира. Будь у неё нужные инструменты, создать ИИ было бы проще простого.

Вот только в этом мире таких инструментов не было. Всё приходилось начинать с нуля, что невероятно усложняло задачу.

Древа технологий двух миров росли в совершенно разных направлениях. Даже на создание программы, способной выполнять действия по заданному алгоритму, у неё ушло немало сил, и удалось это лишь после того, как она по-новому взглянула на саму суть магии.

Магия действовала через заклинания или вырезанные руны, которые образовывали магические цепи. По своей сути, эти руны были воплощением законов этого мира, обретшим форму в резонансе с ними. Подобно базовым языкам программирования, овладев ключевыми рунами, можно было создавать бесчисленные магические цепи — то, что здесь называли заклинаниями — для достижения любых целей.

Осознав это, Мю попыталась создать новый вид «Магического Интеллекта». Неудивительно, что затея провалилась.

Сколько бы она ни старалась, ей не удавалось создать высокопроизводительное ядро, подобное компьютерному процессору, а значит, и обеспечить ту колоссальную вычислительную мощность, что требовалась для искусственного интеллекта.

Она же не могла просто из воздуха сотворить фотолитографическую установку! Да и для создания чипов одной установки было мало.

И всё же её многолетние труды не пропали даром. Она создала замену, некое подобие процессора. Так и родился «Центральный Узел» этой Библиотеки, который Мю назвала Тай-И.

Разум «Тай-И» не дотягивал до уровня настоящего «искусственного интеллекта», но, подобно компьютеру, он мог выполнять заданные команды. Например, именно он отвечал за приветствие при входе.

Поначалу его возможности были весьма скромны, но за несколько лет Мю усовершенствовала Тай-И, добавив множество функций: автоматическую защиту и наблюдение за Библиотекой, каталогизацию и поиск книг, а также регулярную автоматическую уборку и многое другое.

Одним словом, жизнь становилась всё удобнее.

Конечно, все эти функции работали на магии, а главным источником энергии для «Тай-И» было не электричество, а Магическая Сила — основной ресурс этого мира.

И вот это было главной головной болью Мю. «Тай-И» был невероятно прожорлив. Каждый день он поглощал Магические Кристаллы на сумму почти в одну золотую монету. За год набегало более трёхсот золотых — годовой доход шести взрослых жителей королевства.

К счастью, в деньгах Мю теперь не нуждалась. Старый Джейд ежемесячно давал ей двадцать золотых на карманные расходы, да и доля от сотрудничества со стариком Колином приносила ещё сотню в месяц. Этого вполне хватало, чтобы позволить себе подобную «роскошь».

Библиотека делилась на пять основных зон: четыре крыла, расположенных по сторонам света, и центральная часть.

В четырёх крыльях хранились книги, а в центре, в месте, где особенно сильно ощущалась концентрация Магической Силы, и находился «Центральный Узел» — обитель Тай-И.

http://tl.rulate.ru/book/157021/9340160

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода