Готовый перевод Starting from American Comics to Traverse the Heavens / Сквозь Небеса и Миры: Начало в Марвел: Глава 38. Явление Древней

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ли Юэ смотрел на стоявшую перед ним женщину. Она сняла капюшон, обнажив абсолютно лысую голову («Я облысела – и стала сильнее»). Худощавая, с несколько андрогинными чертами лица, она стояла, заложив руки за спину. На груди у нее висело странное ожерелье, похожее на глаз. Она просто смотрела на него.

В голове Ли Юэ тут же всплыла информация о ней.

Древняя, также известная как верховный маг. Обладательница невероятной магической силы, хранительница камня времени. Прожила не менее пятисот лет, защищая Землю от угроз из других измерений и являясь главным препятствием на пути Дормамму, стремящегося поглотить планету.

— Здравствуй, Ли Юэ! Думаю, нам стоит поговорить.

Древняя смотрела на него так пристально, что Ли Юэ начал чувствовать себя неловко, и только тогда она наконец заговорила.

— Мастер Древняя, что вам от меня нужно?

Увидев, что она не собирается нападать, а хочет поговорить, Ли Юэ с облегчением выдохнул. Ему совсем не хотелось вступать в конфликт с Древней. Он сомневался, что смог бы даже сбежать от нее.

Судя по всему, его затянуло в зеркальное измерение, и он не знал, сработает ли здесь его способность к перемещению.

— Ты знаешь меня. Похоже, тебе многое известно об этой вселенной.

Древняя говорила с легкой улыбкой, ее выражение лица не менялось.

— Эм-м… Мастер Древняя, вы ведь знаете, что я из мультивселенной…

Ли Юэ произнес это неуверенно. Он не знал, сможет ли обмануть верховного мага этой байкой.

— Можешь не пытаться меня обмануть. Я путешествовала по разным вселенным в астральной форме, и известная мне вселенная 616 совсем не такая, как ты описываешь.

Древняя прервала его, безжалостно разрушив его ложь.

— Я узнала о твоем появлении на Земле в тот самый миг, когда это произошло. Но я не стала тебя сразу изгонять, а решила молча понаблюдать за твоими действиями.

Древняя говорила медленно, будто вела обычную дружескую беседу, но от ее слов у Ли Юэ по спине пробежал холодок.

Он и не подозревал, что Древняя знала о нем с самого начала. Если бы она захотела причинить ему вред, он был бы уже давно мертв.

— Я не могла определить, откуда ты пришел, зачем явился сюда и каковы твои цели на Земле. Поэтому я использовала Око Агамотто, чтобы заглянуть в твое будущее, и результат меня поразил. Твое будущее было абсолютно пустым, словно тебя и не существовало во вселенной.

Выражение лица Древней не изменилось. Она невозмутимо продолжала, вертя в руках невесть откуда взявшийся веер.

— И я обнаружила, что с момента твоего появления на Земле многие предопределенные события будущего начали меняться самым непредсказуемым образом. Узнав это, я даже подумывала избавиться от тебя, но в итоге сдержалась.

Слушая, как Древняя так спокойно излагает свои мысли, Ли Юэ почувствовал страх. Он чуть было не исчез, так и не поняв, за что.

— Но твое умение привлекло мое внимание. После некоторого наблюдения, а также судя по твоей реакции на Космический Куб, то есть камень Пространства, у меня сложилось определенное представление.

— Мое умение? Мастер Древняя, вы знаете, в чем его суть?

Ли Юэ понял, что Древняя не собирается нападать – иначе она бы уже давно это сделала, а не тратила время на объяснения. Услышав, что она знает о его способности, он поспешно спросил. Ему и самому было интересно, откуда у него эта сила. Он не верил, что получил ее случайно, просто посмотрев фильм.

— Когда я впервые увидела, как ты используешь свою способность, я подумала, что это лишь базовое применение пространственной энергии, нечто вроде наших порталов. Но после многократных наблюдений и того, что произошло, когда ты коснулся камня Пространства, у меня появилась догадка. Ты не просто научился управлять пространственной энергией. Ты получил частицу самой первоосновы Пространства!

— Первооснова Пространства? Что это? — услышав название, которое будто сошло со страниц фэнтезийных романов из его прошлой жизни, с любопытством спросил Ли Юэ.

— Первооснова Пространства сродни силе закона Пространства. Сила законов подвластна лишь могущественным божествам, таким как Вечность, Смерть, Забвение…

— Непонятно, как такая могущественная сила оказалась у тебя. Обладая ею, ты можешь свободно использовать пространственную энергию вселенной и даже управлять камнем Пространства. Более того, эта энергия позволяет тебе путешествовать между вселенными.

Когда Древняя говорила это, выражение ее лица впервые изменилось. В нем читались удивление, стремление и недоверие.

Ли Юэ же стоял в полном замешательстве. Так значит, он попал во вселенную Marvel из-за этой самой «первоосновы Пространства»?

— Но, мастер Древняя, получив эту силу, я не чувствую себя могущественным. Я могу лишь свободно перемещаться в пространстве. Почему так?

Ли Юэ с любопытством задал вопрос. Ведь его перемещения между вселенными были пассивными, он не мог контролировать этот процесс. Если он обладал такой великой силой, почему все было именно так?

— Это потому, что ты не развивал свою способность. Как и мы, маги, ты должен тренироваться, чтобы достичь полного контроля.

— Что ж, на сегодня наш разговор окончен. Если захочешь узнать, как тренировать свою способность, можешь прийти в Камар-Тадж. Там тебя встретят.

— И последнее предупреждение: никто не получает ничего просто так.

Древняя, увидев, что Ли Юэ собирается задать еще один вопрос, резко оборвала разговор, не дав ему такой возможности.

Она сделала в воздухе круговое движение правой рукой, и перед ней появился оранжевый светящийся круг. Затем она взмахнула рукой вперед, и этот световой круг устремился к Ли Юэ. Прежде чем он успел среагировать, кольцо прошло сквозь его тело.

Ли Юэ огляделся и понял, что обстановка вернулась в норму. Он снова посмотрел на Древнюю, но увидел лишь ее спину – она входила в другой такой же световой круг. Круг сузился и исчез вместе с ней.

Глядя на это, Ли Юэ невольно подумал, что, хоть его способ и удобнее, ее – куда эффектнее.

...

И вот он снова оказался в затруднительном положении, не решаясь постучать в дверь к Лоис.

Но в конце концов Ли Юэ все же набрался смелости и решительно постучал.

— Ли Юэ, ты наконец-то вернулся!

Дверь открыла Лоис. Увидев его на пороге, она радостно вскрикнула и тут же бросилась ему в объятия, не в силах сдержать слез.

...

Успокоив Лоис, Ли Юэ извинился и сказал, что ему снова придется исчезнуть на некоторое время, но попросил ее не волноваться. Хотя ей и было грустно, она с пониманием отнеслась к его словам.

После встречи с Лоис Ли Юэ переместился к себе домой. Этот дом, купленный Тони, не был роскошным, но и скромным его назвать было нельзя.

Лежа в кровати, он размышлял о сегодняшнем разговоре с Древней и твердо решил: завтра он отправится в Камар-Тадж.

Постепенно Ли Юэ погрузился в сон. Ему снилось, что он вернулся на Землю, заработал на своих суперспособностях несметные богатства и жил в окружении красавиц...

Во сне у него изо рта потекла слюна.

Спасибо за донаты пользователям «Летний Джуди» и «Сердечная рана – зависимость»!

^_^ Продолжаю беззастенчиво просить добавить в избранное и поддержать донатом!

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/156925/9233280

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода