«…Едем в провинцию Северного Хамгёна».
Ю Ёнха обратилась к шофёру, как только села в лимузин.
«...В провинцию Северного Хамгёна?»
«Да».
«...»
Однако водитель не спешил трогаться с места, поскольку чувствовал себя некомфортно.
Менее 10% провинции Северного Хамгёна были пригодными для проживания, а половина из этих 10% была опасной зоной среднего ранга.
В этом смысле было удивительно, что в провинции Северного Хамгёна проживает 200 000 человек.
«Р-разве это не опасно?»
Это было место, где останавливались наемники и охотники, ищущие быстрый способ разбогатеть. Водитель не хотел ехать в такое опасное место.
«Не волнуйтесь, я отправила сообщение».
Ю Ёнха односторонне написала сообщение отцу и дяде.
Ю Чинхюку она написала: [Я еду встретиться с тобой. Я сказала отцу, так что не беспокойся об этом.]
А Ю Чинуну: [Я собираюсь встретиться с дядей.]
Ю Чинхюк боялся Ю Чинуна.
Таким образом, он должен будет выйти поприветствовать её.
«Жми на газ».
«Д-да».
Водитель наступил на педаль газа. Лимузин плавно двинулся вперед.
Глядя на меняющийся пейзаж, Ю Ёнха глубоко задумалась.
Она не могла организовать свои мысли и волнения простыми словами.
Вскоре городские пейзажи исчезли, и всё, что было перед её глазами, было пустой дорогой в провинцию Северного Хамгёна.
***
...С тех пор прошло четыре дня.
Чэ Наюна ещё не очнулась. Она всё ещё лежала в больничной койке и по неизвестным причинам спала. Чэ Шинхюк не спал всю ночь, наблюдая за ней, а Чэ Чучхоль с мрачным выражением лица показался по телевизору.
[…Несмотря на все, что произошло, Дэхён будет сражаться и идти вперед! Мы не забудем наших ценностей! Так же, как когда мы достигали нашей нынешней славы, мы будем бороться с беззаконием и насилием!]
Используя трагедию, от которой пострадала его семья, и недавние организованные нападения Джиннов, Чэ Чучхоль устроил шоу, чтобы прославить имя компании Дэхён.
«Хмм...»
Мир начал меняться, но майское небо всё ещё было мирным, ясным и теплым.
«Хаа...»
Сегодня я посетил административный офис Куба. Это было для подачи документов на исключение.
Глава администрации Куба посмотрел на документ и глубоко вздохнул.
«Ты бросаешь учёбу после того, как тяжким трудом добрался до топ 100? Есть ли на это какая-то причина?»
«...»
Я молча кивнул.
«Из-за твоего особого Дара, Ассоциация Героев уже подготовила для тебя титул. Единственный Герой, использующий огнестрельное оружие, Ганнер*. Если ты закончишь учебу, ты сможешь жить как знаменитость».
*Gunner. Вообще, слово переводится, но перевод (Стрелок/Пулемётчик) не вяжется с оригинальностью. Поэтому Ганнер.
Герой с жизнью знаменитости. Я еле сдержал смех.
«Плюс, несколько гильдий уже положили на тебя глаз. Даже Сущность Пролива проявила интерес к тебе. Ты всё ещё хочешь бросить учебу?»
«Да».
«…Пути назад не будет. Ты не пожалеешь об этом?»
«Да».
Я уверенно кивнул.
У меня больше не было причин оставаться в Кубе.
Теперь здесь было нечего учить или получать.
«Понятно».
Кунн.
Глава администрации поставил красную печать на моё заявление.
Я мгновение смотрел на неё, а затем покинул свое место.
Когда я выходил из комнаты, я услышал тихую молитву.
«Пусть будущее этого бедного ребенка будет полно благословений…»
Кажется, глава администрации был хорошим человеком.
Я закрыл дверь. Затем я вышел из здания и пошел к порталу Куба.
Затем, когда я проходил мимо сада, кто-то преградил мне путь.
«Хаджин-сси».
«…Ах, Рэйчел-сси».
Рэйчел с грустью смотрела на меня.
Затем она подошла ко мне и положила что-то в мою руку.
Это была маленькая коробочка.
«Вот. Это подарок».
«Ах... спасибо».
«Открой его позже».
«Да».
Я попытался пройти мимо нее, но Рэйчел снова заблокировала мне путь.
Со слабой улыбкой, она снова заговорила.
«В Англии мы обнимаемся, чтобы попрощаться».
«...С радостью».
Я с улыбкой обнял её тёплое и удобное(?) тело.
Примерно через 3 секунды мы разжали объятья.
Рэйчел заговорила первой.
«Тогда увидимся позже».
«Да».
«...Ох».
Когда я уже снова начал идти, Рэйчел схватила меня за запястье.
«О-Обещай».
«…Конечно. В следующий раз мы встретимся в Англии».
Улыбнувшись, я высвободил руку.
«Ну, а теперь я пойду».
«… Да, до свидания».
Я снова пошёл к Станции Порталов.
Я чувствовал взгляд Рэйчел на своей спине, но я не оборачивался.
И тогда.
«Ким Хаджин!»
Кто-то громко выкрикнул мое имя и побежал ко мне.
Это был Ким Сухо.
«...Эй! Ублюдок!»
Услышав его крик во второй раз, я не мог не остановиться.
Разве прямо сейчас не время занятий?
Ох, точно. У кадетов сейчас был свободный период из-за недавнего инцидента с вторжением.
«Что?»
«Что значит "что"?»
Ким Сухо выглядел сердитым.
«Почему ты не сказал мне, что бросаешь учёбу?»
«…Ну, мы будем видеться довольно часто, поэтому я не видел какой-то особой необходимости специально тебе об этом рассказывать».
«...А?»
«А что, ты собирался перестать видеться со мной? Дискриминируешь не-героев?»
«Н-нет, совсем нет…»
Ким Сухо всё ещё не расслабил лицо, но звучал уже совсем по-другому.
«Тогда куда ты идешь? Чэ Наюна всё ещё без сознания. Разве ты не должен подождать, пока она проснется?»
«Это моё дело. Кроме того, Чэ Наюна скоро проснется».
Я спросил Книгу Истины, когда Чэ Наюна придёт в себя, и она ответила: «Скоро».
«Кстати, когда она проснется, не говори с ней обо мне».
«...»
Ким Сухо нахмурился.
«Вы расстались?»
Мы даже не были в отношениях...
Ким Сухо действительно тугодум.
Я думаю, вполне можно сказать, что это основной пассивный навык красивых главных героев.
«…Мы никогда не встречались»
Я не знал, как изменятся мои отношения с Ким Сухо. Если бы Чэ Наюна раскрыла ему правду, я больше не смог бы стоять перед ним так, как сейчас.
«Тогда почему—»
«У меня нет времени. Увидимся позже».
Я протянул руку. Ким Сухо неосознанно пожал её, но вскоре широко распахнул глаза, словно что-то вспомнил.
«Ох, точно! Я использовал банку, которую ты мне дал и...»
Ким Сухо достал ветку, висящую на его спине.
«Возможно, сейчас не время спрашивать ... но я умираю от любопытства. Можешь рассказать мне об изменениях?»
«Конечно. Такое ты можешь просить у меня в любое время».
«Прости, я уже думаю, что влюбился в этот меч».
«Знаю, знаю».
Я с радостью взял Мистелтейнн.
[Жадность к Достижениям]
Желание преодолевать сложные ситуации привязалось к Мистелтейнну.
—Функциональность Мистелтейнна будет усиливаться при преодолении каждой трудности.
—Теперь Мистелтейнн будет менять форму, чтобы отражать характер своего пользователя.
—Текущее направление: [Праведность 99%]
На моем лице появилась улыбка.
«...Он идеально подходит тебе».
Я вернул ему его меч.
«Правда?»
«Да. Каждый раз, когда ты будешь преодолевать сложные ситуации, Мистелтейнн будет становится сильнее. Кроме того, его форма будет меняться в зависимости от твоего характера».
«Эм...»
Ким Сухо выглядел так, словно не совсем понял.
«Это означает, что он может стать демоническим или святым мечом в зависимости от того, как ты его будешь использовать».
«Ах~ тогда для меня—»
«Это будет святой меч».
Мы с Ким Сухо переглянулись.
Сразу же после этого Ким Сухо разразился смехом.
«Спасибо».
На этот раз первым протянул руку Ким Сухо.
«Нет, это я должен благодарить тебя».
Я с радостью пожал его руку.
Под теплым солнечным светом выражение лица Ким Сухо было ослепительно благотворным.
***
После того, как я официально покинул Куб, я отправился на встречу в пустой парк в районе Сечо.
Ожидая Босса, я включил свой браслет.
[Ю Ёнха – (0)]
Ю Ёнха ничего не написала мне и сегодня.
Она разочаровалась во мне и оборвала связи? Или она всё ещё пытается подтвердить правду?
И пока я вздыхал...
Так, так.
Из моих мыслей меня вырвали шаги Босса.
«Ты здесь».
«...Прости».
Первым делом, Босс, как только увидела меня, извинилась.
По одному только её лицу я мог сказать, насколько это было искренне.
«Не стоит, уже в любом случае слишком поздно. Это не совсем твоя вина».
Без помощи Группы Хамелеона я бы никогда не смог убить Чэ Чинуна.
«...Понятно».
Однако Босс всё ещё была угрюма.
Её обычно веселые уши были опущены*.
*Хотя я знаю, что это не так, но у меня создаётся впечатление, что она эльф...
Несмотря на сложившуюся ситуацию, я посчитал эту сторону Босса милой.
«Взбодрись. Не похоже, что из-за этого я могу ударить тебя, верно?»
Я уже решил вступить в Группу Хамелеона.
Я не откажусь от этого только потому, что дела шли не совсем так, как я того хотел.
Я не мог вернуться в Куб и не мог стать Героем. В этой ситуации вступление в Группу Хамелеона было лучшим способом вмешаться в историю.
«...»
Однако Босс внезапно повернула ко мне свою щеку.
«Что ты делаешь?»
«Если хочешь, ударь меня. Это моя вина».
«...А?»
«Ударь меня. Настолько сильно, насколько хочешь».
'Я могу принять эту пощечину.' Кажется, она имела в виду именно это.
Я на мгновение почесал шею, а затем замахнулся.
«Ууу».
Когда моя рука коснулась её, Босс закрыла глаза и вздрогнула.
«…Я не могу. Как я посмею?»
Я решил проигнорировать то, что случилось.
Босс открыла глаза и кашлянула.
«Хорошо, твоё уважение к своему боссу превосходно».
Хотя на самом деле я просто подшутил над ней.
Затем Босс взволнованно продолжила.
«Ты готов?»
«Да».
«Хорошо, тогда следуй за мной. Халифа уже ждёт».
Босс указала позади меня.
Там мне уже махал знакомый темнокожий мужчина.
***
Воспользовавшись порталом Халифы, я прибыл в какую-то темную пещеру.
«…Где мы?»
«В нашем убежище. Оно в Англии».
«...Ах».
Вероятно, это было их новое главное убежище.
В настоящее время у меня была грандиозная цель.
Это должно было повлиять на Группу Хамелеона так, чтобы она стала моим основным союзником.
«…Я не думаю, что кто-то поймёт, что это место – убежище».
«Именно так. Никто не сможет найти это место, и здесь ничего нет».
Босс удовлетворенно кивнула, но я не хотел хвалить это место.
«Мм...»
Несмотря на то, что эта пещера была только убежищем, она была просто ужасна. Я повсюду видел летучих мышей и таинственных насекомых, ползающих в расщелинах.
С таким количеством острых выступов на земле даже нормально стоять трудно.
«Я всегда сплю здесь».
«...А?»
Я удивленно подпрыгнул от слов Босса.
«Разве у тебя нет большого особняка? Ты там не спишь?»
«Тот особняк — место для отдыха. Мне нужно спать только 5 часов в неделю, и именно в это время я наиболее уязвима. Я не хочу снижать защиту даже на секунду».
«...Понятно».
Я внимательно осмотрел пещеру.
Я просто не мог найти место, где она могла бы спать.
«О, точно. Подожди секунду».
Я включил свой браслет и проверил описание этой зоны.
[Убежище Группы Хамелеона]
[Катастрофа]
—Худшее Место
Чем больше вы находитесь в этом месте, тем больше устаёте.
●Пребывание здесь более 8 часов увеличивает вероятность появления заболеваний.
●Пребывание здесь более 24 часов снижает ваши статы на максимум в 5 баллов.
●Пребывание здесь более 96 часов увеличивает вероятность смерти.
—Там, что, Демон?
Люди не могут долго оставаться в этом месте.
●Пребывание здесь более 8 часов ментально истощит вас.
●Пребывание здесь более 96 часов может вызвать у вас всевозможные психические заболевания.
Описание Свойств Окружающего Пространства.
Это была новая функция, которую я недавно обнаружил на своем ноутбуке.
Тем не менее, я всё ещё не мог «изменять» настройки. Поскольку изменение окружающего пространства предполагает большую пользу, вполне вероятно, что ноутбук в конечном итоге, в каком-нибудь из следующих обновлений, предоставит мне такую возможность.
«Что это за место такое?»
Убежище Группы Хамелеона было, по меньшей мере, гнилым. Это было адское место, которое делало тебя слабее, когда ты просто находился здесь.
Читая описание этого места, у меня по коже пробегал холодок.
«…Ох, верно!»
Я вдруг подумал о кое-чём.
С помощью Ловкости Рук я смог вылепить из бронзы Шин Джонхака.
Эта пещера была размером в половину футбольного поля.
Разве это не идеальная возможность повысить мастерство Ловкости Рук? Не говоря уже о том, что в стенах этой пещеры даже есть мана (хотя она больше похожа на демоническую энергию).
«…Эм, Босс, ты не против, если я немного обновлю это место?»
«Обновишь?»
Босс наклонила голову и посмотрела на меня.
«Да. Я сделаю так, что когда Босс и другие члены захотят, то легко смогут здесь отдохнуть».
«… Я не против, но как ты это сделаешь? Как ты знаешь, в это место вход посторонним строго запрещен».
«Все в порядке. Я все сделаю сам. Вот так».
Я выпустил магическую силу Клейма. Мне даже не нужно было создавать какой-либо инструмент. Магическая сила двигалась сама по себе и сглаживала острые выступы на земле.
Использовав две полосы Клейма и около трех минут, я превратил около десятой части земли пещеры в гладкую поверхность.
«…О?»
Босс удивленно воскликнула. Она присела на корточки и начала рукой потирать пол.
«Ты усовершенствовал магическую силу и… нет, ты выпустил магическую силу… нет, и это не то. Маленький Новичок, даже свойства земли изменились. Как ты это сделал?»
«…Я не знаю».
Я улыбнулся и осмотрел нелепо большую пещеру. Это было действительно идеальное место для занятий по повышению уровня Ловкости Рук.
Хотя я и не был архитектором или дизайнером, в моей голове возникали всевозможные мысли. Конечно, осуществление всего этого займёт много времени.
К счастью, у меня как раз его с запасом.
«Итак, всё нормально если я так сделаю со всей пещерой?»
«Конечно».
Босс от всей души согласилась. В этот момент обстановка внутри вдруг стала шумной.
Я с широко раскрытыми глазами посмотрел вперёд.
Ко мне с Боссом подходила группа из девяти человек.
«Ким Хаджин».
Босс назвала моё имя.
«…Да?»
«Я говорила, что расскажу тебе о Джеронимо, верно?»
«А... да».
«Мы отвратительнее, грязнее и непростительнее, чем ты думаешь».
Я кивнул.
Группа Хамелеона.
Они были разработаны, чтобы быть худшей в мире организацией, нарушающей закон.
«Для тебя это не проблема?»
Тем не менее, это было суждение из оригинальной истории, и только через три года они будут известны всему миру как таковые.
К тому же, я уверен.
Я уверен, что смогу изменить Группу Хамелеона.
«Конечно. Я тоже убийца».
Я уже убил много людей, и я планировал убить еще больше.
Я больше не связан прошлым тщеславием.
«...»
Босс кивнула и указала вперёд.
Я проследил за её взглядом.
Передо моими глазами появились все члены Группы. Все они выглядели именно так, как я их описывал.
Место Красного, Чок Чонгён.
Место Жёлтого, Джейн.
Место Голубого, Халифа.
Место Зелёного, Чин Ёхан.
Место Фиолетового, Друн.
Место Индиго, Ю Кёнхван.
Место Серебряного, Кайта.
Место Бирюзового, Сетрин.
Место Коричневого, Хирано Араши.
И наконец...
Место* Белого, Босс.
*Вообще, я ранее планировал пропускать слово место, и просто писать цвет хамелеона. Однако, так как на английском Seat of "color", я всё же решил не произвольничать.
Хотя она и была одета в черное сверху донизу, Босс занимала Место Белого.
Ах, думаю, у неё действительно белая кожа.
«Давно не виделись—!»
Громкий крик Чок Чонгёна сотряс стены пещеры.
Босс уставилась на меня со смущённым выражением лица.
«Маленький Новичок, я слышала, что вы уже встречались раньше».
«…Да, он пытался убить меня».
«Я тоже это слышала и отругала его за тебя».
«Аха».
«Хухухуху».
Чок Чонгён, обнажив свои зубы, рассмеялся.
Он напоминал маленького огра.
«Он тоже один из нас?»
Я притворился, что не знаю, и спросил.
«Да».
Отвечая, Босс снова взглянула на меня.
«…Несмотря на то, как он выглядит, он не такой уж и злой».
«Я знаю, он просто выглядит как идиот».
«О, похоже, у новичка хорошие глаза».
«О чем вы говорите?»
Прежде чем я заметил, другие члены группы подошли ближе.
Босс сухо кашлянула, а затем начала представлять меня.
«Это наш новый член, Ким Хаджин».
Я стоял лицом к девятью членам Группы Хамелеона.
«Я знаю, я видел твои видео. У тебя довольно интересный Дар».
Сетрин. Египтянка-убийца взглянула на меня и улыбнулась.
«Конечно, разве я вам всем не рассказывал? Этот парень совсем не вздрогнул перед моим кулаком! Ухахаха, у него наверняка кишка не тонка».
Этот сердечный смех принадлежал Чок Чонгёну.
После этого каждый из девяти цветов на меня посмотрел. Апатия, интерес, недовольство, у них всех было своё мнение обо мне.
«Я слышал, что ты используешь пистолет. Покажи его!»
«Нет, вместо этого, покажи нам тот бросок монеты!»
«Бросок монеты? Что это?»
Стоя перед такими могущественными фигурами... Я чувствовал себя как газель, застрявшая между львом, слоном, бегемотом, жирафом и другими гигантами.
http://tl.rulate.ru/book/15664/570916
Готово:
Использование:
Обычно новеллы пишутся невероятно долго (особенно с миллиардом глав) и легко забыть, что где и зачем было в прошлых главах, поэтому нужен такой сетап. Плюс, у героев не должны внезапно путаться личности или появляться левые стороны в личности, поэтому их тоже включают в сетап (и желательно, ДО написания даже самой первой главы). И самое смешное -- что читатели каким-то волшебным образом запоминают такие детали (которые автор сам уже не помнит), и если автор хоть чуть ошибётся -- ткнут в лицо ))
До сих пор, вы использовали для описания такой фигни одно и то же слово. Просто используйте его дальше, и включите этот термин в свой переводческий сетап )))
_
Ганнер имхо, не звучит....может какой нибудь Ганфайтер? Тоже не торт, но получше.
Или в будущем его особо не юзают, прозвище это?