Читать The Novel's Extra / Лишний в своей же Истории: Глава 203. Чэ Чинун (7) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод The Novel's Extra / Лишний в своей же Истории: Глава 203. Чэ Чинун (7)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

25 декабря.

Рождество. В этот прекрасный праздник, отмечаемый влюблёнными и семьями, по Корее пронеслась сенсационная новость.

Гильдия, занимающая первую строчку мирового списка рангов, Священная Милость Творца, объявила о начале своей компании по завоеванию Башни Чуда.

Хотя объявление и пришло с опозданием на пару недель, я не возражал, так как результат был всё тем же. Я уже потратил 4 миллиарда вон на покупку их акций и скоро смогу их продать.

«Волнуешься?»

В настоящее время я разговаривал по телефону с Ким Сухо, в это же время просматривая график акций гильдии.

[Священная Милость Творца +10,1%]

Акции топ-гильдии редко менялись в цене, но акции Священной Милости Творца уже выросли на 10%. Поскольку я использовал свои знания о цене их акций для влияния на биржу, моя прибыль составит примерно 100%.

—Ни капельки.

Несмотря на то, что говорил Ким Сухо, я слышал в его голосе беспокойство.

Завоевание Башни Чуда продлится шесть месяцев. Хотя большинство завоеваний заканчивалось в течение трех месяцев, Башня Чуда была в настоящее время самой большой Башней в мире.

Эту Башню невозможно было покорить даже за 6 месяцев, поэтому Священная Милость Творца объявит о своем поражении.

Я думал о том, чтобы остановить их, так как знал, что они 100% потерпят неудачу, но вряд ли их Гильдмастер послушает такого "ребенка", как я. В конце концов, он отказался слушать даже Юнь Сон-А.

—Она вернется с триумфом.

«…Я тоже на это надеюсь».

Поскольку объявление было отложено на две недели, у них может быть шанс на успех. Хотя, если использовать туже логику, они могут понести и ещё большие потери.

С этого момента я уже не могу быть абсолютно уверен в будущем. Возможно, у меня в голове был лес, каждое дерево которого — знание и информация, но в нём попросту было бесконечное количество деревьев. У меня просто нет возможности знать и помнить каждое дерево.

—Кстати, ты же сейчас на пути к Чэ Наюне, верно?

Я посмотрел на часы.

11:59

До назначенного, точнее навязанного мне, Чэ Наюной времени оставалась одна минута.

«…С чего бы?»

—Что? Ну же, не будь таким. Она многое на сегодня запланировала.

«Что?»

—Ну, эм, она спросила меня, что тебе нравится и что бы такого поделать вместе, чтобы было весело. Она с нетерпением ждала сегодняшнего дня, так что тебе нужно идти.

Кажется, Ким Сухо больше беспокоился о Чэ Наюне и обо мне, чем о Юнь Сон-А.

«…Я вешаю трубку».

—Подождите! Пожалуйста, просто иди~ пожалуйста ~?

«Почему ты вообще ведешь себя мило со мной?»

На самом деле, это как раз и было по "Ким Суховски".

Я с ухмылкой повесил трубку.

Затем я закрыл свой ноутбук, лег на диван и включил телевизор.

Потратив час, просто убивая время...

Тидиди—

Дверь моего дома открылась, и вскоре показались Эвандель и Хаян, которые вернулись со своей прогулки.

«Мы вернулись~!»

«Мяу~»

Эвандель подбежала к дивану, как только закрыла дверь и пристально посмотрела на меня. Судя по всему, она чего-то хотела от меня.

Осознав, что сейчас как раз начинается её любимое аниме, я протянул ей пульт и пошел в спальню.

«Эхех».

Я запрыгнул на свою кровать, после чего раздался подсознательный вздох.

Моё сердце пульсировало от боли, и я внезапно почувствовал сильное желание покурить.

Чувствуя, будто это неудобное чувство продолжится, если я останусь на месте, я неохотно посмотрел на свой браслет.

На нём не было никаких сообщений или звонков от Чэ Наюны.

В таком случае она уже пошла домой. Уже прошел целый час, а с её характером она никак не могла и дальше меня ждать.

Повторяя себе что она уже пошла домой, я поднял приставку.

... Как-то так и прошло ещё два часа.

В конце концов я вышел из спальни, не в силах успокоить своё пульсирующее сердце.

Эвандель спала на диване, используя Хаян в качестве подушки. Когда я осторожно повернул ручку двери, чтобы не разбудить её, Эвандель и Хаян сразу же поднялись и уставились на меня сонными глазами.

«Эм, Эвандель, я ненадолго. Я принесу тебе вкусностей».

«...Уун....»

Эвандель вернулась ко сну.

Я быстро вышел из дома.

Сев на байк, который я припарковал на парковке, я медленно поехал к VIP-больнице Дэхён.

«…Она всё ещё там».

Я приехал сюда, думая «просто может быть», и я оказался прав.

Чэ Наюна стояла оперевшись на стену больницы, одежда, что была на ней, явно была выбрано с особой тщательностью и осторожностью. Её короткие волосы мягко волнились, что указывало на то, что она даже сделала прическу, помимо этого на ней был, совершенно ей не свойственный, легкий макияж.

Глядя на нее, я чувствовал, как пульсирующая боль в моем сердце лишь усиливалась.

Глотнув вздоха, я медленно поехал к Чэ Наюне.

Чэ Наюна надувшись смотрела на свой браслет.

Но когда она услышала шум двигателя моего байка и подняла голову, она ярко улыбнулась.

«Ах! Эй! Ким Хаджин!»

Указав на меня, она в спешке побежала ко мне.

«Ты долбаный... Я имею в виду, ты очень опоздал. Где ты был?»

«Я изначально не соглашался встретиться».

Это единственное, что я смог сказать. Чэ Наюна один раз искоса зыркнула на меня, но не стала жаловаться.

Она просто подняла свой браслет.

«У меня было много что запланировано на сегодня. Мы должны были в полдень сходить на бранч, пойти в боулинг в час, сходить в кафе в 2, посетить гадалку Таро в 3, зайти в аркаду в 4, и отправиться в ресторан в 4:40…»


*Бранч — в США и Европе приём пищи, объединяющий завтрак и обед.

 

Услышав, как она читает расписание, которое было лично ей создано, я слегка стукнул её по голове.

«Ук».

Она напряглась и медленно подняла голову.

Я думал, что она отреагирует сильнее, но она только смущенно посмотрела на меня и спросила.

«Чего ты?»

«…Кто все так планирует? Это же не боевая подготовка».

«Тогда что мы будем делать?»

«Давай покатаемся. У нас осталось около двух часов».

Договорив, я похлопал по заднему сиденью своего байка.

«Покатаемся? Конечно!»

Чэ Наюна явно обрадовалась. Как только она села на заднее сиденье, я нажал на педаль газа.

«Пойдем прямо к аркаде. Поиграем 40 минут, а потом можем поехать в ресторан».

«Заткнись, дура*. Свидания должны быть спонтанными».


*Если кто-то думает, что это как-то грубовато, то я согласен, но написано именно так. Я даже проверил как будет дурочка, и нет, тут явно дурак/дура.


 

«…Э-это не свидание. Я же сказала тебе, что бы ты не надумал чего-ни—уяяк!»

Я ускорился, чтобы она перестала оправдываться.

Не заезжая в аркаду, я сделал большой круг вокруг Сеула.

В этот снежный рождественский день мы ездили по городу, наслаждаясь красиво украшенным Сеулом.

Несмотря на то, что я опоздал на три часа, мы на многое посмотрели и действительно наслаждались временем вместе.

Мы остановились у магазина одежды, и к тому времени, как мы оттуда вышли, мы были уже в совершенно другой одежде. Затем мы поели в ресторане. Я даже заставил Чэ Наюну съесть пару оладий.

Проведя два с половиной часа вместе, настало время её отправления, и я отвез её на Станцию ​​Порталов.

[Станция Внутренних Порталов]

«Ах… мм…»

Портал, который нужен был Чэ Наюне, был связан с провинцией Северный Хамён. Однако она стояла рядом со мной, не решаясь сделать шаг в его сторону.

«Поспеши, ты так опоздаешь», — будучи не в силах взглянуть на неё прямо, пробормотал я, уставившись на Портал вдалеке.

Чэ Наюна ткнула мне в плечо.

«Эй».

«Хм?»

«…Сегодня было весело».

Короткая и спокойная фраза Чэ Наюны добавила мне ещё больше мучений и боли.

«…Я рад».

«Кстати, прежде чем я вернусь, не…»

Она не закончила своё предложение. Немного поколебавшись, она покачала головой и улыбнулась.

«Не бери в голову, мы в любом случае скоро увидимся».

С этими словами она протянула мне руку. Хотя она и была маленькой и белой, её рука была грубой и покрытой мозолями.

С горькой улыбкой я взял её за руку. Должно быть, ей понравилось это чувство, поскольку её щеки слегка покраснели.

«Твоя рука довольно большая... и мягкая».

«Потому что во время тренировки мне нужно только нажимать на курок».

«…Я завидую. Кхм, в любом случае».

Чэ Наюна сухо кашлянула и отпустила мою руку.

«Увидимся».

Я молча улыбнулся.

«Тогда я пошла».

«Ага».

«Береги себя».

С этими последними словами Чэ Наюна, всё-таки пару раз с сожалением оглянувшись, пошла к Порталу.

http://tl.rulate.ru/book/15664/528506

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Прошу прощения за задержки, у меня тут предвыпускная лихорадка, костюм, туфли, все дела. Ко всему прочему, экзамены тоже никто не отменял. Постараюсь вернуть долг в 2 главы в течение недели. Приятного чтения!
P.S. Следующая глава будет очень интересной;)
Развернуть
#
Спасибо за перевод :3
Развернуть
#
Скорее бы следующую главу. Спасибо.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
похоже не встретяться как то слишком
все драматично
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Благодарю)
Развернуть
#
Ну вот и случилось то, чего я больше всего боялась. После такой сцены есть только два конца :счастливая любовь или печальная любовь. Ставлю на второе, к концу кажись будет душераздирающая драма
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку