Читать The Novel's Extra / Лишний в своей же Истории: Глава 142. Поддельное и Реальное (5) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод The Novel's Extra / Лишний в своей же Истории: Глава 142. Поддельное и Реальное (5)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«... Хм».

Четверг, после занятий.

В настоящее время я стоял перед входом в общежитие номер 2.

Это место было женским общежитием, так что это было последнее место, которое я ожидал посетить.

Но у меня не было другого выбора.

Если я не покончу с этим сегодня, потом будет слишком поздно.

Завтра начнутся Классовые Соревнования, и, как только они закончатся, все будут заняты подготовкой к межчетвертным экзаменам, которые пойдут через две недели.

Не то чтобы я буду занят, но человек, которого я планировал встретить, будет.

Сделав глубокий вдох, я вошел в красивый вход женского общежития.

Вскоре после этого, я неожиданно столкнулся с кое-кем.

Одетая в удобную одежду, она, казалось, направлялась в библиотеку.

Я поздоровался с ней.

«Госпожа Рэйчел!»

Когда Рэйчел увидела меня, она остановилась и тяжело сглотнула.

Похоже, она не планировала сходить со своего места, поэтому я подошел к ней первым.

«Ты идёшь в библиотеку?»

«Д-да...а ты что здесь делаешь?»

«Ах, у меня есть кое-что, что я должен сделать».

Я ответил с улыбкой. Затем я внимательно осмотрел ее.

Во время экзамена она выглядела немного иначе.

Её волосы казались более растрепанными и неопрятными. Она, кажется, выжимала из себя всё усердие, потому что я был ее конкурентом.

«О, верно, ты в последнее время не задавала мне никаких вопросов».

«… Я подумала, что должна попытаться решить их сама, прежде чем обращаться за помощью… Кроме того, Господину Хаджину тоже нужно учиться».

«О, в самом деле? Если у тебя есть какие-то трудности, ты всегда можешь спросить меня. Я не против».

В ответ Рэйчел молча кивнула.

Я хотел пойти с ней в библиотеку, но у меня не было времени.

«Тогда тебе стоит идти. Увидимся завтра».

«Да…»

Рэйчел убежала прочь.

Кажется, она спешила, чтобы добраться до библиотеки как можно быстрее.

Она хочет учиться настолько сильно?

В любом случае, больше не думая об этом, я направился глубже в общежитие.

Моим пунктом назначения был павильон около комнаты 201.

К тому времени, когда я дошёл, кое-кто уже ждал меня там.

Я подошёл к ней. Похоже, она тоже меня видела, поскольку слегка махнула рукой.

«Ты здесь».

Ю Ёнха, с яркой улыбкой на лице, заговорила.

Как и всегда, её повседневная одежда была черной. Ее белая кожа отлично подходила к черным блузкам и юбкам.

«Ага».

«Итак, зачем ты звонил мне?»

Ю Ёнха посмотрела на меня глазами, полными интереса.

Причина, по которой я пришел к ней, была проста.

Женьшень, который я нашел, когда я пошел в Сувон с Ким Сухо.

Это был пятилетний женьшень, и я тщательно всё обдумал и наконец решил, как его использовать.

Я не планировал продавать его, так как у меня сейчас было более чем достаточно денег.

Лучше всего использовать его для производства лекарств, но у меня не было связи и оборудования для этого.

Я, просто на всякий случай, попытался использовать магическую силу Клейма, но кажется, что двух полос было слишком мало.

«Ты создала фармацевтическую фирму, верно?»

«...»

Ю Ёнха вздрогнула от этого простого вопроса.

Любой мог узнать об этом. Большинство людей в Кубе уже знали, что Ю Ёнха занимается бизнесом.

«… Прошло около двух месяцев. Все мои близкие знакомые об этом знают. А что?»

Фармацевтической фирме Ю Ёнхи суждено было добиться успеха.

Я сделал запрос на то, чтобы Хосоп сделал быструю проверку их дел, и, как оказалось, сейчас у них всё идет не так уж хорошо.

Хотя у Ю Ёнхи были исследователи и необходимое оборудование, ей не хватало материалов.

Это было понятно.

Для нынешней Ю Ёнхи найти подходящего добытчика женьшеня было бы сложно.

У большинства опытных добытчиков уже были эксклюзивные контракты с гигантскими фармацевтическими компаниями, и эти компании настоящие гиганты, которые не дрогнули от имени "Сущность Пролива".

Тем не менее, «фармацевтика» была огромной отраслью в этом мире, поэтому Ю Ёнха не сдастся.

Со временем её фармацевтическая фирма станет одной из трех крупнейших компаний. Благодаря «связям», которыми Ю Ёнха всегда была одержима, это займет всего десять лет.

«Вот».

Я бросил ей женьшень.

Ю Ёнха, с растерянным взглядом, словила его. Как только она опознала полученный предмет, ее челюсти отвисли.

Я надеялся, что после этого, меня можно будет считать одной из её «связей».

«Э-это...»

«Это пятилетний женьшень. Используй его для исследований, а потом можешь отплатить мне высококачественным лекарством».

Вот что я решил ей сказать.

Ответственный за фармацевтическую фирму Ю Ёнхи ... если я правильно помню, его Дар был "Исследователь".

С этим Даром он никогда не забывал технику, которую приобретал.

Мне не придётся долго ждать, пока я смогу получить лекарства вершины среднего ранга.

Ю Ёнха несколько раз посмотрела взад-вперед между мной и женьшенем, а затем убрала его.

«Где ты его взял? В наши дни женьшень не часто появляется на рынке…»

Сразу после этого Ю Ёнха вздрогнула.

Рынок, о котором она говорила, был «Фиолетовым банкетом», черным рынком.

Она начала понемногу потеть, но я лишь ухмыльнулся.

«Это возможно, верно?»

«… Ах, да, конечно. Я даже заплачу тебе с процентами. Хотя это займет некоторое время».

«С этим всё в порядке».

Я показал ей большой палец.

Ю Ёнха спокойно посмотрела на меня, а затем озорно улыбнулась.

«... Кстати, ты подготовился к конкурсу певцов?»

«Да, я выбрал песню и сегодня утром сходил на репетицию».

«Этим утром?»

«Да, именно поэтому я не был в классе во время утренних объявлений».

Куб даже нанял профессиональных музыкантов для участия в Классных Соревнованиях. Все они были людьми с Дарами, связанными с музыкой, и они организовали песню, которую я выбрал менее чем за час.

«Хуху, тогда я могу с нетерпением ждать твоего выступления?»

Ю Ёнха, казалось, смеялась над мыслью о моем пении, но я ответил уверенно.

«Да, с нетерпением жди. Выступление превзойдет твои ожидания».

Затем, внезапно, у Ю Ёнхи завибрировал браслет.

Это был звонок.

Ю Ёнха взглянула на свой браслет, а затем снова посмотрела на меня.

«Тогда, сейчас я пойду».

«Да спасибо. Я верну сегодняшнюю услугу вдв... нет, втрое в будущем».

Когда я тактично повернулся, чтобы уйти, Ю Ёнха ответила на звонок через наушники.

Но вдруг мне стало любопытно его содержание, и я напряг уши.

Мой Дар, Наблюдение и Чтение активировался, позволяя мне подслушать разговор Ю Ёнхи.

—… Да, я в больнице Дэхён. Медсестры говорят, что палец Чэ Чинуна только что сдвинулся. Я зашла, чтобы проверить, правда ли это.

Когда я услышал этот голос, мои ноги внезапно остановились.

Я быстро обернулся и посмотрел на Ю Ёнху.

«В самом деле?»

—Да, но…

«Ах, подожди минутку».

Ю Ёнха отложила звонок и посмотрела на меня.

Я задал вопрос, не заботясь о тактичности.

«...Зачем звонят?»

«Эм, ну, просто пообщаться».

«…Понятно».

«Эм… что с твоим лицом?»

Я развернулся, не отвечая ей.

Я почувствовал жгучую боль в виске. Продолжая в оцепенении идти вперёд, я обдумывал ситуацию.

Палец Чэ Чинуна пошевелился.

Конечно, это могло быть ошибкой медсестер или даже просто судорогой.

Но, несмотря на это, новость заставила моё сердце биться сильнее.

«...»

Пройдя ещё некоторое время, я наткнулся на скамейку, на которую я и присел.

Я, словно почти потерял душу, снова впал в раздумья.

Момент, когда семя прорастёт.

Мне нужно знать конкретное время.

Теперь, когда мои ноги уже начали гореть, я вспомнил о Книге Истины.

Я сразу же открыл её и задал свой вопрос.

'Когда в Чэ Чинуне прорастет семя дьявола?'

Книга Истины не выдала мне ответа, а это значит, что магической силы Клейма недостаточно.

Я расширил область вопроса и снова спросил.

'Дай мне приблизительную оценку того, насколько развилось Семя Дьявола в Чэ Чинуне.'

На этот раз были высосаны обе полосы Клейма.

Затем число на странице книги выгравировалось 89%.

89%.

Предполагая, что семя обладает пятилетним инкубационным периодом, у меня осталось только полгода.

Полгода.

Шесть месяцев.

До конца зимы и возвращения весны ... вот и все.

У меня не так много времени.

С жестким лицом я поднял свой браслет.

'Когда ты снова свяжешься со мной?'

Перед моими глазами было сообщение Босса.

http://tl.rulate.ru/book/15664/447701

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 10
#
Палец двинулся, пошла жара!) Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Какое напряжение просто от того, что у кого-то что-то дернулось...
Развернуть
#
Ты знаешь сколько эмоций испытал бы импотент, если бы у него что-то дёрнулось?)
Развернуть
#
1-0, шутка засчитана)
Развернуть
#
Она ждет его, он ждет ее...
Развернуть
#
Благодарю)
Развернуть
#
«
«Эм… что с твоим лицом?»

Я развернулся, не отвечая ей.

Я почувствовал жгучую боль в виске. Продолжая в оцепенении идти вперёд, я обдумывал ситуацию.»

— Я очень хочу увидеть КАКОЕ выражение лица он сделал. Опустошённое, испуганное, убийственное? Сейчас вышла манхва, но до этого момента мне ещё ждать и ждать...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку