Готовый перевод The Novel's Extra / Лишний в своей же Истории: Глава 53. Неожиданная встреча (5)

В тёмной, наполненной холодным воздухом и тяжёлым убийственным намерением, комнате раздался приглушённый голос.

«Я знал, что этот день однажды придёт».

То, что должно было звучать как приятный, родной язык, теперь звучало холодно и отчуждённо.

Она посмотрела на человека, вышедшего прямо из тьмы.

Несмотря на то, что он был в плаще и закрытым лицом, Рэйчел чувствовала, что знает, кто он.

Рэйчел спокойно произнесла его имя.

«...Сэр Ланкастер».

Предыдущий Капитан Королевской Гвардии и прошлый мастер Рэйчел, Алекс Ланкастер.

Человек, исчезнувший после смерти своей семьи в печально известном Лондонском Инциденте, снова появился. Причём с таким сильным убийственным намерением, что ей трудно было дышать.

«Для меня большая честь, что вы меня помните».

На его лице появилась слабая улыбка. Рэйчел чувствовала чудовищную злобу, сокрытую в ней.

Учитывая это, она легко поняла по какому пути пошёл этот человек.

«... Вы продали свою душу».

Ланкастер покачал головой.

Он опроверг утверждение Рэйчел.

«Я посвятил свою жизнь своей стране, но моя страна уничтожила всё, что мне дорого. Я не продавал свою душу. Мой хозяин лишь принял её, блуждающую и одинокую, после того, как меня бросила моя же страна».

На мгновение на лице Рэйчел появилась глубокая печаль. То, что говорил Ланкастер, было и её болезненными воспоминаниями.

«...Вы пришли за мной ради этого?»

«Принцесса, разве это похоже на то, что я пришел сюда?»

Рэйчел нахмурилась.

Затем она полоснула его рапирой. Удар просто прошёл сквозь его тело.

«Я где-то, но точно не здесь».

«...»

Рэйчел обернулась. Дверь в комнату была плотно закрыта. Кажется, по какой-то причине, помощь не придёт.

Ланкастер, улыбнувшись, заговорил.

«Снаружи сейчас сильный хаос. Конечно, если бы это была Англия, безопасность Принцессы была бы главным приоритетом. Десятки, сотни и даже тысячи жизней обычных людей не сравнились бы с Принцессой...»

Ланкастер на мгновение замолчал. Его слабо улыбающееся лицо скривилось.

«Вся страна, не колеблясь, отдаст свою жизнь, чтобы спасти Принцессу. В конце концов, принцесса - единственная надежда Англии».

Сказав то, что хотел, Ланкастер снова расплылся в удовлетворённой улыбке.

«Но здесь всё не так. В этом месте вы всего лишь одна из многих курсантов».

Рэйчел с грустью посмотрела на него.

Негодование и гнев в его голосе заставляли Рэйчел чувствовать себя виноватой. Однако Ланкастер в ответ лишь сжал зубы.

«Значит, вы всё равно не снимете свою лицемерную маску...»

Гнев и горе продолжали выплёскиваться через его слова.

Рэйчел сделала небольшой, но отважный шаг в его сторону.

«Сэр Ланкастер...»

«Я хотел бы поговорить немного дольше, но у нас больше нет времени».

Однако Ланкастер отверг её выпад, а затем уважительно поклонился.

«Прощайте Принцесса, пожалуйста, берегите себя».

С этим, он превратился в чёрный туман и исчез.

«Подождите…!»

Внезапно из тумана выпрыгнул, уже материальный, убийца.

Хотя это и было неожиданно, Рэйчел успела поднять рапиру и защитится от атаки. В тоже время, посмотрев на свой меч Ци, она заметила, что от него откололся кусок. Она действительно поразилась весу этой магической силы.

Но магическая сила убийцы была не единственной удивительной вещью.

Его движения также были быстрыми и резкими.

Левый фланг, плечо .Его резкие атаки прорывались сквозь слабые места обороны Рэйчел.

Два меча снова столкнулись друг с другом. Раздался звонкий металлический звук, и в воздухе запахло свежей кровью.

Против агрессивных движений убийцы Рейчел могла только стараться держать оборону.

Но по мере продолжения боя на её теле появилось всё больше, хоть и не глубоких, ран. Как только боль снова усилилась, Рэйчел наконец признала, что не сможет победить убийцу такой стандартной тактикой.

Она решила рискнуть.

«Ух».

Убийца не упустил возможность атаковать брешь, которую она специально создала.

На ее запястье появилась глубокая рана, и Рэйчел пришлось выпустить рапиру. Ощущая свою победу, убийца стал ещё агрессивней.

В этот момент рапира отреагировала на желание своей хозяйки. Рапира все еще была связана с магической силой Рэйчел.

Пока меч убийцы двигался к сердцу Рэйчел, рапира неслась к его шее.

ВЗРЫВ—!

Однако эта напряжённая ситуация была прервана ужасающей вибрацией совместно неистовым звуком взрыва.

Рэйчел, как и убийца, потеряла равновесие.

Меч убийцы не смог добраться до её сердца, но и её рапира не смогла проткнуть его шею.

ДООНН!

Комнату тряхнуло ещё одной вибрацией.

На этот раз правая стена почти полностью рухнула. Рэйчел и убийца повернулись к стене.

ДООНН!

Ещё одна волна вибрации прошла через стену.

Убийца схватил меч. Рэйчел также взяла рапиру, но левой рукой.

ДООНН!

Переждав последствия ещё одной ударной волны, убийца ринулся к Рейчел. Она же постаралась увернуться, сделав перекат в сторону.

ДООНН!

Третья* и последняя ударная волна взорвала стену, и неудачливый убийца был отправлен в полёт.

*(вроде же 5тая...)

«Боже, столько пыли. Апчхи».

Из этого облака дыма и пыли вышел парень.

Рэйчел узнала его.

Ким Хаджин. Это был он.

«...!».

Убийца сразу ринулся к нему.

«Кто, чёрт тебя побери, ты такой?»

Ким Хаджин просто выстрелил из своего "пистолета".

«Кхаах!».

Выстрел из дробовика снова отправил убийцу в полёт из одного угла комнаты в другой. Это была ужасающая мощь.

Затем Ким Хаджин подошел к убийце, которого выстрел впечатал в стену.

Щёлк— Щёлк—

Раздался пугающий звук перезарядки.

Клак. Он закончил перезарядку.

Рэйчел уставилась на белую магическую силу, окутывающую его руку.

Однако у неё не было возможности расспросить о ней.

Ким Хаджин прицелился в убийцу. Не проявив никакого колебания, он спустил курок.

В тот же миг, тёмную комнату осветил яркий белый свет.

http://tl.rulate.ru/book/15664/375481