× Внимание!

Если будет обнаружено, что пользователь намеренно указывает неверные теги или загружает запрещённый контент (включая ЛГБТ и другие запрещённые материалы), его аккаунт будет навсегда заблокирован без возможности восстановления.

Администрация оставляет за собой право применять меры без дополнительных объяснений.

Готовый перевод The Hunter Who Gets 2x Stronger Every Day / Охотник, удваивающий силу каждый день: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Это была ошибка.

Нет, не совсем ошибка.

Точнее… я этого не планировал.

Ни использование «Рывка», ни убийство злодея.

Всё произошло рефлекторно.

Так я убил злодея, который казался мелкой сошкой F-класса. Но результат был странным.

Я убил не монстра, а злодея.

И всё равно получил, как было сказано, огромное количество опыта.

Пока охотник с битой сражался с оставшимся злодеем…

…!!

Я почувствовал, как на мгновение теряю сознание.

Парень с битой что-то кричал, но я ничего не слышал.

[Активирована особенность, «увеличение боевой мощи»]

【БОЕВАЯ МОЩЬ УВЕЛИЧЕНА】 64 → 128

Вот в чём было дело.

— Вшух!

— …!!

На миг я словно оказался в раю.

Вокруг опасность, а меня переполняет энергия.

Золотое сияние хлынуло в меня, сердце забилось чаще.

И это ещё не всё.

Все пять чувств обострились.

Казалось, с меня содрали слой кожи.

Неужели человеческое тело может быть настолько полным жизни?

Когда я уже начал в этом сомневаться…

──────────

【Скрытый】 Ку Хаджин

■ Особенность: Воин Двойки

■ Уровень: 7

■ Боевая мощь: 128

──────────

Перед глазами появилось окно статуса, и я вернулся в реальность.

С 64 до 128. Цифры изменились, и я снова эволюционировал.

Каждый раз вдвое сильнее, каждый раз новый человек.

Сейчас мне казалось, что я могу всё.

И тут же.

— Динь!

[Доступен уникальный навык Воина]

Пока перед глазами всплывало сообщение…

— Осторожно!

…!

Крик парня с битой.

Это он предупреждал меня.

— Вжух!

— Хак!

Я почувствовал холодок за спиной и пригнулся.

Над головой пронёсся уродливый цеп.

«Увернулся».

Обычно это была бы верная смерть.

Но благодаря обострившимся чувствам и обретённой ловкости, я не просто увернулся, а тут же отскочил, увеличивая дистанцию.

И тогда я увидел того, кто на меня напал.

Террорист, пришедший на подмогу. Злодей.

— Двое слабаков F-класса.

— Вжух… вжух…

Злодей, вращая цепом, двинулся на меня и парня с битой.

Тот, тяжело дыша, прошептал мне:

Похоже, пока я повышал уровень, он успел прикончить второго.

— Этот… на уровне F-класса, но из сильных. Почти дотягивает до E-класса.

— …Чёрт. Похоже на то.

Нужно было бежать.

Но…

— А-а-а-а!..

— Уа-а-а…

Напротив нас сгрудилась группа детсадовцев.

Из взрослых с ними была только молоденькая воспитательница, лет двадцати.

Похоже, боя не избежать.

Да и вряд ли бы мы смогли сбежать.

Если даже мне это было ясно, то охотнику из Управления – и подавно.

— Парень с золотым сиянием, если мы сбежим, нам конец.

— Я тоже их видел. Да, нам конец. Спина как, в порядке?

— Нет, сейчас сдохну. Серьёзно, могу упасть в любой момент.

— …

— Вжух… вжух…

Он приближался.

Чёрт. Парень с битой вот-вот упадёт.

— Как думаете, мы сможем победить? Парень с золотым сиянием, есть шансы?

— Нет. Мы точно проиграем… Этот удар нас убьёт.

Я охотник всего неделю.

Какая тут может быть уверенность?

И этот злодей явно сильнее меня.

К тому же, стоит немного почитать про мир охотников, и становится ясно.

На словах классы от F до S++, но на деле разница между ними огромна.

Охотник F-класса никогда не победит охотника E-класса.

Ни при каких обстоятельствах.

Уже давно идут разговоры о необходимости более детальной классификации.

При нынешней системе разница в силе была слишком велика.

— Значит, проиграем?

— Точно.

— Я тоже так думаю. Блин, он выглядит чертовски сильным. У вас только эта деревяшка?

— …Я и её с трудом нашёл.

【Низшее качество】 Деревяшка

Я нашёл её на свалке охотничьего снаряжения.

И это было нелегко.

— Ха-а…

— У вас с бейсбольной битой тоже не особо-то есть что сказать.

Как так вышло?

Нет, не «как так вышло».

Я-то тут ни при чём.

Это злодеи виноваты, что устроили теракт.

Я огляделся. Вокруг царил хаос.

Обычно я был бы одним из тех, кто в панике бежит.

— Убью вас и отступаю.

Злодей начал действовать.

Дети за нашими спинами сжались в комок и заплакали.

В этот момент…

— Держите!

— Хап!

【Средний уровень】 Стальная бейсбольная бита

Парень отдал мне своё оружие.

А мою деревяшку забрал себе.

— У вас сейчас урон явно больше. Действуем с двух сторон, я буду танком.

— Что?

— Берите биту и используйте тот навык с золотым сиянием. Я видел, он очень мощный!.. Я постараюсь удержать его цеп, поняли? Как-никак, мой навык и позиция – танк.

— …

Лицо парня стало решительным.

Я уже достаточно изучил, чтобы понимать, что это значит.

Он будет танком – значит, он примет на себя удар цепа.

А я в это время должен прикончить злодея. Своим «Рывком».

То есть, я – дэмэдж-дилер.

Но я инстинктивно чувствовал.

Одним «Рывком» этого злодея не убить.

Но было кое-что ещё.

Одновременно с повышением уровня я получил уведомление.

— Динь!

[Доступен уникальный навык Воина]

Новый навык, который я даже не успел посмотреть…

──────────

【Класс атаки】 Мощный Удар

Храбростью, верой и решимостью.

Безжалостно суди тех, кто встал на сторону зла.

※ Подробные характеристики (посмотреть)

──────────

Содержание? Не знаю. Сейчас не до этого.

Но иероглифы означали сильный удар. В целом, понятно.

— Я пошёл. Имейте в виду, я выдержу только один удар. Тот ваш навык с золотым сиянием… обязательно используйте. Если я умру, я вам этого не прощу.

— Постараюсь изо всех сил.

Я решил набраться храбрости.

Согласно плану, парень двинулся на злодея с цепом.

Мы сами его окружали.

— Хо-о. Подыграю вам.

Злодей с интересом повернулся к парню, который встал в позицию танка.

«Да, пожалуйста, будь неосторожен».

Благодаря этому фланг был полностью открыт.

План начал выполняться.

— Ха-а-а!!

— Кх-х-х!..

Слова о том, что он танк, были правдой. Тело парня слегка затвердело.

Кожа приобрела сероватый оттенок, словно статуя.

И он бросился на злодея с цепом.

Может, это и выглядело нелепо, но злодею пришлось реагировать.

— Хмф!

Злодей, не глядя на меня, ударил парня.

И это было логично. Сейчас я был слабаком, на которого не стоило обращать внимания.

Но…

— Грохот!..

【Уникальный навык Воина】

Да.

Это была авантюра.

Но, чёрт возьми, этот кубик нужно было бросить.

【Класс атаки】 Рывок

Золотое сияние «Рывка», который уже восстановился, хлынуло из моего тела.

Бешеная энергия. И моя боевая мощь – 128.

Неведомый доселе боевой дух заструился по венам.

В этот момент я словно чувствовал, что я – Воин.

И в это время – хрясь!

— Кха-а-а!..

Парень, застонав, выдержал удар цепа.

【Уникальный навык Воина】

Я пригнулся, готовясь к рывку.

【Класс атаки】 Мощный Удар

И активировал новый навык.

И тут же – у-у-у-унг!..

…!!

Бейсбольная бита в моей правой руке засветилась золотом.

В следующий миг…

— Ч-что такое?

Я почувствовал, как злодей на мгновение растерялся.

Он даже не смотрел в мою сторону… а теперь, видимо, что-то почувствовал.

Когда наши взгляды встретились, я ощутил исходящую от него жажду убийства. Стало очень страшно.

Но теперь – пан или пропал. Парень отчаянно держался.

«Вперёд».

Да. В душе я всё ещё обычный человек.

Но с тех пор, как я внезапно стал охотником, я усердно рос.

И, конечно, я представлял себе будущее, где сражаюсь со злодеями и совершаю подвиги.

Правда, я и подумать не мог, что это случится сегодня!..

— Ха-а-а-ап!

— Ба-бах!..

Я рванул вперёд, и бейсбольная бита в моей руке, испуская золотое сияние…

…!!

…!!

И вот – БА-БА-БА-БАХ!

В злодея врезался золотой автобус.

Автобус, размахивающий бейсбольной битой.

Результат…

.

.

.

[Вы убили игрока.]

[Активирована особенность. «дневной лимит уровней»]

Я убил Злодея с цепом.

Хотя дневной лимит уровней я уже исчерпал.

— Хак… хак…

— Тьфу, чёрт.

Мы сидели, прислонившись к стене переулка.

Напряжение спало, и ноги подкосились.

Злодей отлетел больше чем на десять метров.

Золотое сияние бейсбольной биты взорвалось, как только коснулось его головы.

Навык «Мощный Удар», видимо, вкладывал в оружие такую же атакующую мощь, как у «Рывка».

Получив, по сути, два «Рывка» подряд, злодей умер со сломанной шеей.

Пока мы эвакуировали детсадовцев, злодеи были истреблены.

Четыре охотника S ранга из Управления зачистили всю территорию.

«S-ранг… это не люди».

Да, это точно.

Словно боги сошли на землю.

Мы, которые с таким трудом завалили одного злодея F-класса, выглядели на их фоне жалко.

Но какая разница?

Я был счастлив.

Я спас детей.

Став охотником, я впервые выполнил «долг охотника».

Кто бы мог подумать, что боевой опыт окажется таким… грандиозным.

Я внёс свой вклад.

И спас чьи-то жизни.

Это было важно.

Я был очень, очень счастлив.

Настолько, что стало стыдно за тот страх и ужас, что я испытывал…

Парень с битой протянул мне руку.

— Спасибо за помощь, я чуть не сдох… Вы же меня узнали и помогли, да? Хоть и не из Управления.

— Мы же договорились поздороваться при следующей встрече.

— Забирайте биту. Она дорогая, считайте, плата за спасённую жизнь.

— О!

Отказаться я не мог.

Когда я не отказался, он, кажется, немного расстроился.

Тем более я не стал отказываться.

— Скажу прямо. Вступайте в Управление. Я сегодня убедился. Вы – хороший человек. Поработав в команде, я понял – вы созданы для Управления.

— Я же сказал, что думаю…

— …Ну да. Вот мой статус. Давайте хоть в друзья добавимся.

…??

Парень с битой, пошатываясь, поднялся.

В моей системе появилось уведомление.

— Динь!

[1 пользователь предоставил вам свой профиль.]

──────────

【F-класс】 Сон Химун

■ Особенность: Оловянный Воин

■ Уровень: 35

■ Принадлежность: Управление Охотников Республики Корея

──────────

Оказывается, и так можно.

Мне тоже нужно передать ему свои данные через систему?

Но я ведь Скрытый пробудившийся.

Хоть он и кажется хорошим человеком, не стоило разбрасываться такой информацией. И тут…

— А? У меня вообще нет доступа. Что за ошибка?

Парень с битой удивлённо склонил голову.

[Информация недоступна для просмотра.]

Такое сообщение появилось перед глазами охотника с бейсбольной битой, «Сон Химуна».

***

Восьмой день пробуждения Ку Хаджина.

Я просто оставил Сон Химуну свой номер телефона, и мы разошлись.

Пока будут разбираться с последствиями теракта, я решил денёк отдохнуть.

Всё равно у меня ограничение в один уровень в день…

Тем временем, разразился скандал.

— Тык-дык! Тык-дык! Тык-дык!

──────────

Ку Хамин (сестра): ▣ Отправлено фото.

Ку Хамин (сестра): ??

──────────

Стало по-настоящему неловко.

— Тык-дык! Тык-дык! Тык-дык!

──────────

Ку Хаджун (младший): Брат

Ку Хаджун (младший): Брат

Ку Хаджун (младший): Брат

Ку Хаджун (младший): Брат

Ку Хаджун (младший): Брат

Ку Хаджун (младший): Брат

Ку Хаджун (младший): ▣ Отправлено фото.

Ку Хаджун (младший): Это ты? Нет ведь?

──────────

Моя фотография появилась в сети.

Не то чтобы я стал знаменитостью.

Просто среди сотен фотографий, связанных с отражением атаки злодеев…

【НОВОСТИ】 Охотники, грудью защитившие детсадовцев.

└ Просто слёзы наворачиваются. Всех злодеев нужно уничтожить.

└ Спасибо охотникам, которые так отчаянно сражались. Народ с вами.

Так уж вышло, что наша с Сон Химуном история получилась довольно трогательной.

Ещё бы, мы ведь спасли детей.

— Тык-дык! Тык-дык! Тык-дык!

──────────

Ку Джэхён (папа): Сынок, это не ты?

Син Юнми (мама): Сынок?

──────────

— Ну, в общем, я пробудился.

Какой смысл отпираться…

Я поехал к родителям и всё честно рассказал.

Фотография была неопровержимым доказательством.

http://tl.rulate.ru/book/156607/9106365

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода