Готовый перевод Demonic Path System: Civilized China is Actually Full of Demon Cultivators! / Демоническая Система: Вся цивилизованная нация стала демонами!: Глава 21. Принудительная депортация!

Официальный сайт КНР:

[Срочное уведомление]: «В соответствии с новой политикой национальной безопасности, все иностранные граждане, находящиеся на территории Китая (включая обладателей ВНЖ и долгосрочных виз), обязаны покинуть страну до 12:00 завтрашнего дня. По истечении срока будут применены меры принудительной депортации».

Мир охнул. Такого не было в современной истории.

В китайских мегаполисах начался хаос. Иностранцы выходили на митинги, а некоторые «гости» из южных стран, пользуясь суматохой, начали громить магазины в китайских кварталах.

Интернет взорвался возмущением «экспатов»:

«У меня рабочая виза еще на три года! Это незаконно! Я буду жаловаться в ООН!»

«Я живу здесь пять лет, у меня тут бизнес! Вы не имеете права!»

«Это расизм! Я не уеду! Посмотрим, как вы меня заставите!»

Возмущались не только иностранцы. Местные, состоящие в браке с иностранцами, тоже подняли шум.

«Я ведущий инженер! Моя жена японка! Если вы ее вышлете, я уеду с ней! Китай потеряет мозги!»

«Мой муж американец! Мы здесь работаем учителями! Как вы смеете разрушать семьи?!»

Правительство хранило ледяное молчание. Никаких объяснений. Никаких исключений. Таймер на сайте продолжал тикать.

Сначала многие думали, что это блеф или взлом сайта. Но когда полиция начала оцеплять аэропорты и вокзалы, готовясь к массовому вывозу людей, до всех дошло: шутки кончились.

— Черт, они реально готовятся к войне! — шептались в очередях за билетами.

Паника нарастала. Те, кто поумнее, скупали любые билеты на любые рейсы. Цены взлетели до небес.

Восемь часов спустя.

Большинство иностранцев уже покинули страну. Остались лишь самые упрямые или те, кто верил в свою неприкосновенность.

Пекин. Отель «Гранд».

— Детка, расслабься. Это все политика, — Дэвид, крупный мужчина с темным цветом кожи, лениво потягивал виски. — Они не посмеют тронуть меня. Я гражданин США!

Ван Синь, его подружка, прижалась к нему.

— Ты такой сильный, Дэвид. Я так боюсь этих варваров...

— Не бойся. Кстати, ко мне идут друзья. Устроим вечеринку? Покажем этим китайцам, как надо жить.

Ван Синь хихикнула и закрыла шторы. Они были уверены: завтра в полдень ничего не случится.

...

Утро следующего дня. 9:00.

Новое уведомление на сайте правительства:

«В связи с жалобами некоторых граждан на несогласие с политикой страны, мы открываем "Зеленый коридор". Любой гражданин КНР, желающий эмигрировать, может сделать это бесплатно до 12:00 сегодняшнего дня. Мы оплатим перелет и выдадим подъемные в размере 20 000 юаней. Отказ от гражданства оформляется ускоренно. Предложение действует один раз».

Это была бомба.

В сети начался праздник «либеральной общественности».

«Наконец-то! Сваливаю из этой тюрьмы! Америка, встречай!»

«Бесплатный билет и деньги?! Я сплю? Еду в Австралию, там воздух свободы!»

«Прощай, немытый Китай! Я стану японцем!»

«Кто последний в аэропорт? Я продал квартиру за бесценок, лишь бы успеть!»

Они не понимали одного: это была ловушка. Или, скорее, фильтр. Бай Ян и Старейшины решили одним махом избавиться от «пятой колонны». Те, кто готов бросить Родину в трудный час ради 20 тысяч юаней, не нужны в новой эре.

За час заявки подали два миллиона человек.

К 11:30 число желающих достигло шести миллионов.

Они штурмовали самолеты, радуясь своей хитрости. «Государство сошло с ума, раздает деньги! Надо брать, пока дают!»

Они не думали о том, что обратного пути не будет. Что когда мир рухнет, китайский паспорт станет самым ценным документом на планете.

12:00. Час Икс.

Счетчик эмигрантов замер на отметке 6 310 000.

Бай Ян посмотрел на цифру.

— Шесть миллионов предателей. Неплохо. Воздух стал чище.

Он взял рацию.

— Время вышло. Начинайте зачистку. Всех иностранцев — вон. Сопротивление подавлять жестко.

...

Отель «Гранд».

Ван Синь и трое ее темнокожих друзей играли в карты, когда дверь слетела с петель.

В номер ворвалась штурмовая группа в полной экипировке.

— Руки за голову! Лицом в пол!

— Вы не имеете права! Я американец! — заорал Дэвид, пытаясь встать.

Удар приклада в челюсть прервал его тираду.

— Вы что творите?! — завизжала Ван Синь, закрывая собой любовника. — Это иностранные гости! Вы фашисты!

Боец молча вырубил ее шокером.

— Иностранцев — в грузовик и в аэропорт. Девицу — в отделение за препятствие правосудию, — скомандовал офицер.

По всей стране шли облавы. Тех, кто не уехал сам, вывозили силой.

Видео с жесткими задержаниями попали в сеть.

«Так им и надо! Наконец-то порядок навели!»

«В Гуанчжоу теперь можно ходить спокойно, не боясь быть ограбленным!»

«А тем, кто уехал по "Зеленому коридору" — скатертью дорога! Не возвращайтесь!»

Китай очистился. Теперь он был готов к следующему шагу.

http://tl.rulate.ru/book/155809/8985607