× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Absolute Invincibility at the End of the World / Пожиратель генов: Восстание из криосна: Глава 57. Вмешательство военных

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Слова Роджера заставили Майкла позеленеть.

Больше всего на свете он ненавидел таких вот старых прохвостов, которые мастерски пользовались правилами и лазейками в законах.

И, что хуже всего, у Линь Синхая была запись, компрометирующая его.

Выражение его лица то и дело менялось, но в итоге он выдавил:

— Подавать жалобу — твоё право. Но факт остаётся фактом: вы незаконно вторглись в Управление Безопасности.

— А ну-ка, взять их! — рявкнул он. — Отвести на допрос и взять подписи!

Как ни крути, Управление Безопасности было его территорией. По его приказу в комнату тут же вошли сотрудники.

Однако, столкнувшись с отрядом Роджера, они вели себя куда вежливее обычного, даже используя слово «пожалуйста».

— Капитан Роджер? — тихо позвал один из наёмников.

Роджер прекрасно понял, о чём он. Стоило ему отдать приказ, и его люди разнесли бы это место по кирпичику.

Но в этом не было никакой необходимости. Линь Синхай был в безопасности, инициатива была на их стороне. Теперь нужно было просто действовать по плану.

В противном случае, к их нарушениям добавилась бы ещё и статья «погром в Управлении Безопасности», и штраф бы вырос как минимум вдвое.

— Пойдёмте в комнату для допросов. Дождёмся командира, он всё уладит, — наконец сказал Роджер своим людям.

После этого они последовали за сотрудниками в соседнее помещение.

Проводив Роджера и его команду взглядом, Майкл с мрачным видом покинул комнату.

Теперь он горько жалел, что поддался жадности и послушал Хуай Фэйфу.

«Он всего лишь новенький наёмник, отряд не станет за него впрягаться».

«Я уже надавил на них через "Диких Волков", "Раскалывающим Небеса" будет не до него. Главное — быстро состряпать дело».

Какая же это была чушь!

С момента, как Линь Синхай попал в управление, не прошло и десяти минут, а его отряд уже был здесь. Это называется «не станут впрягаться»?

По поведению Роджера было ясно — просто так они это не оставят.

На «Диких Волков», о которых говорил Хуай Фэйфу, Майкл уже не рассчитывал, да и не смел.

Сейчас для него было важнее всего две вещи: во-первых, уничтожить как можно больше компрометирующих его улик. Во-вторых, немедленно связаться с корпорацией «Морган».

Каждый раз, когда он попадал впросак, он действовал по этой схеме.

В способности корпорации «Морган» замять любое дело Майкл не сомневался. Однако такая помощь стоила дорого. Похоже, все его взятки за этот месяц придётся отдать в качестве «платы за услугу».

Но он даже не осознавал, насколько далеко зашло это дело. Он, мелкий начальник управления, уже стал пешкой в игре больших шишек.

Едва Майкл вернулся в свой кабинет, как снаружи раздался шум, а затем — грохот множества тяжёлых шагов, приближающихся к его двери.

«Хм?» Он нахмурился, но тут же в душе обрадовался. Наверняка это те наёмники не выдержали допроса и устроили бунт.

Чем больше шума они поднимут, тем легче ему будет выкрутиться.

С этой мыслью он отложил наручный компьютер и открыл дверь, чтобы посмотреть, что происходит.

Но вместо наёмников он увидел отряд солдат в полной боевой экипировке.

Командир отряда несколькими быстрыми шагами оказался перед ним и, прежде чем Майкл успел что-либо сообразить, защёлкнул на его запястьях наручники.

— Что происходит?! Вы…

Его прервал резкий голос офицера:

— Начальник Майкл, мы получили донос. Вы обвиняетесь более чем по десяти статьям, включая коррупцию, взяточничество, покровительство преступникам и фабрикацию улик. Вы пройдёте с нами для дальнейшего разбирательства. Вот ордер на арест.

Взглянув на ордер, Майкл почувствовал, как земля уходит из-под ног. Даже последний дурак на его месте понял бы, что дело приняло очень скверный оборот.

Военные не должны были вмешаться так быстро. А список преступлений в ордере был таким, что у него волосы встали дыбом. Его явно собирались закопать.

— Это клевета! Меня подставили! — закричал Майкл. — Я человек корпорации «Морган», вы не можете вот так бездоказательно меня арестовывать!

— Всё, что хотите сказать, скажете на военном трибунале, — холодно отрезал офицер. — И не волнуйтесь, на заседание мы обязательно пригласим представителей корпорации «Морган» в качестве наблюдателей.

От этих слов Майкл застыл на месте.

Пригласить «Морган» на трибунал в качестве наблюдателей? Это же чистой воды издевательство и демонстрация полной уверенности в своей правоте!

В голове у него всё смешалось. Его толкали вперёд по коридору. В конце он увидел элегантную женщину с холодным, как лёд, взглядом.

— Офицер Чжан, спасибо за своевременное вмешательство, — обратилась она к военному.

— Это мы должны благодарить вас за предоставленные доказательства. Благодаря вам мы вырвали из тела убежища огромного паразита, — ответил офицер по имени Чжан Юэ.

Услышав их разговор, Майкл вперился своими маленькими глазками в женщину.

— Кто ты такая?

Но она даже не удостоила его взглядом и развернулась, чтобы уйти.

В этот момент из комнаты для допросов вышел Роджер и крикнул ей:

— Замкомандира, Синхай здесь!

В голове у Майкла что-то оглушительно звякнуло.

«Я и вправду думал, что связался с каким-то новичком?»


Когда Линь Синхай вышел из комнаты для допросов, Управление Безопасности было не узнать.

Оно полностью перешло под контроль военных. Всех сотрудников согнали в одно место и допрашивали, как преступников.

Тут же он увидел Фан Тяньхэ и остальных.

— Командир, спасибо вам, — искренне поблагодарил Линь Синхай.

Если бы не поддержка «Раскалывающих Небеса», он, даже имея на руках все доказательства, так легко бы не отделался. А уж упечь за решётку начальника управления и вовсе было бы несбыточной мечтой.

— Все мы братья по отряду, чего благодарить? К тому же, мы и сами от этого дела в выигрыше, — с улыбкой ответил Фан Тяньхэ.

— О? В каком смысле? — с любопытством спросил Линь Синхай.

Фан Тяньхэ не стал ничего скрывать и пересказал ему догадки Шэнь Ханя и всю историю с «большим начальством».

— Изначально разобраться с этим было бы довольно хлопотно. Но кто бы мог подумать, что ты запишешь ваш разговор! Я передал эту запись наверх, и большое начальство тут же подключило военных.

— Сейчас военные уже шерстят «Банду Топора», собирая показания. На этот раз Майклу если не конец, то шкуру с него сдерут точно. О должности начальника он может забыть. Мы помогли убежищу избавиться от ядовитой опухоли, так что нам за это тоже зачтётся, — закончил Фан Тяньхэ.

Линь Синхай понимающе кивнул.

После этого он дал подробные показания, попрощался с товарищами по отряду и наконец, вместе с Лю Мяомяо и остальными девушками, покинул Управление Безопасности.

http://tl.rulate.ru/book/155751/9445581

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода