Готовый перевод Elf and the Worlds of Warhammer / Эльф и миры Warhammer: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

По мере распространения огня всё больше пиратских кораблей под командованием крысолюдей-капитанов покидали поле боя, скрываясь вдали.

Расколов надвое последнего крысолюда в поле зрения, Лохань оперся на алебарду, тяжело дыша.

С тех пор, как он спрыгнул с городских стен, Лохань работал на пределе своих возможностей. Несмотря на усиление от Кейна, он всё равно не мог справиться с огромным количеством крысолюдей.

Посмотрев на окружающие корабли, Лохань увидел, что битва пиратов Чёрного Ковчега тоже подходит к концу.

Используя крюки и верёвки, эти пираты ловко перемещались между кораблями, преследуя бегущих крысолюдей гораздо быстрее, чем Лохань!

Наблюдая за этими бравыми ребятами, собирающими жизни крысолюдей, Лохань не удержался и почесал подбородок, на его лице появилась довольная улыбка.

Благодаря усилениям Чёрного Ковчега, содержание этих пиратов Чёрного Ковчега, которые изначально обходились в 163 золотых монеты в месяц, теперь стоит всего 62 золотых монеты, просто невероятно выгодно!

Самое главное, этим пиратским юнитам нужно всего лишь построить хижину на острове на Чёрном Ковчеге, и Лохань сможет непрерывно призывать пиратов из трюмов за золотые монеты!

«Может быть, в будущем я смогу подумать о том, чтобы нанять пару десятков отрядов пиратов и грабить вдоль внешнего кольца Ультуана?»

Когда Лохань был поглощен своими фантазиями о будущем, в его ушах внезапно прозвучало системное уведомление:

[Задание артефакта · Слава Друкии, часть II] активировано!

[Грязные крысы попирают честь Друкии, если они осмелились напасть на Чёрный Ковчег сейчас, то, страшно подумать, что они смогут сделать в будущем! Эта система даже не смеет об этом думать!

Отправляйтесь и победите мутировавшего крысолюда-переростка, который находится в трюме! Напишите кровью и славой Друкии!]

Прогресс задания:

Вожак клана Гнойный Хвост — Микки 0/1

Мутировавший крысолюд-переросток 0/1

Награда:

12 000 золотых, случайный магический предмет из другого мира.

Крысолюд-переросток?

Лохань слегка нахмурился. Он видел крысолюдов-переростков на полях сражений во время походов Короля-Чародея против клана Ухмылки, но о таких мутантах из разлагающихся кланов он никогда не слышал.

Однако тогда эти крысолюды-переростки не могли оказать большого влияния даже на поле боя, потому что щитовые стены и острые копья, созданные Отрядами Копий Ужаса, могли легко справиться с этими большими крысами без брони.

(Только что протестировал, один отряд Копий Ужаса может в одиночку победить крысолюда-переростка, причём с эпической победой, это слишком нелепо)

Тем не менее, Лохань был довольно заинтересован в этом случайном магическом предмете, интересно, дадут ли ему трансформатор Альтмана?

«Действительно, раз уж он будет боссом в задании артефакта, он не должен быть слишком слабым, так что нужно подготовиться заранее...»

Из соображений осторожности Лохань достал из кармана маленький красный флакон, сел на палубу и начал пить, не подозревая, что опасность исходит из-под ног!

В мрачном трюме Микки, от которого исходил запах жареного мяса, с трудом возился с аппаратом. В стеклянном отсеке машины спал крысолюд-переросток, в чьё тело было встроено большое количество варп-камня.

«Я — Гнойный Хвост Микки! Как я мог умереть от рук этих проклятых остроухих?!»

Пылающее пламя сожгло чёрный мех Микки, обнажив обгоревшую кожу, а бинты на хвосте бесследно исчезли, обнажив старые раны, из которых постоянно вытекал отвратительный жёлтый гной.

Чувствуя постоянный зуд на коже, Микки знал, что это симптомы заражения ран. В заполненном бактериями трюме крысолюдов такая рана могла быть смертельной!

«Ааааааа — проклятые остроухие! Позвольте вам попробовать высшее технологическое достижение разлагающегося клана, варп-крысолюда-переростка!»

Это новейший товар, который он купил у разлагающегося клана за огромные деньги, и изначально он планировал использовать его в качестве козыря во время прибрежных грабежей, но не ожидал, что он понадобится в этот момент!

По мере того как крышка стеклянного отсека постепенно открывалась, крысолюд-переросток внутри медленно открыл глаза, светящиеся зелёным светом.

По мере пробуждения крысолюда-переростка вживленные от огров мышцы начали быстро вздуваться, кожа, сшитая гелем варп-камня, была чрезвычайно растянута, и всё тело постоянно расширялось под воздействием электричества!

Варп-камни, вживленные в его тело, также начали испускать зеленоватый свет, а вокруг тела роились видимые глазу варп-молнии, делая всё крысотело особенно гротескным и ужасным!

Бум~бум~

Не слишком прочная деревянная палуба была легко раздавлена, и крысолюд-переросток шаткой походкой вышел из стеклянной кабины, без всякого выражения глядя на потрясённого Микки внизу.

Увидев этого ужасающего зверя, Микки сначала немного отступил в страхе, но затем безумно взвизгнул:

"Га-га-га-ха-ха-ха! С таким большим парнем, как он, даже этот ужасный остроухий не сможет сопротивляться, ха-ха-ха... что ты собираешься делать?!"

Микки, разразившийся безумным смехом, внезапно заметил, что зелёные глаза крысолюда-переростка пристально смотрят на него!

Этот взгляд, словно он увидел вкусную еду, вызвал у Микки дрожь, поэтому он поспешно нажал на контроллер на пульте управления.

Вжжжжж...

Пластина, установленная в мозгу крысолюда-переростка, начала гудеть, и крысолюд-переросток немедленно издал мучительный вой. Громкие крики мгновенно вызвали тревогу у Лоханя и пиратов на палубе!

Лохань настороженно подал знак пиратам Чёрного Ковчега, которые занимались уборкой поля боя.

Пираты поняли его и немедленно покинули поверхность корабля, оставив поле боя Лоханю и неизвестному монстру под палубой.

Дарио, находившийся на Чёрном Ковчеге, также услышал рёв крысолюдей-переростков и поспешно повернулся и приказал:

«Подгоните баллисты, чтобы все арбалетчики приготовили дальнобойное оружие и приготовились прикрыть господина!»

Солдаты мгновенно забегали, готовясь, и вскоре подтащили 4 баллисты-молотилки к каменной палубе, направив стволы на бартонийский корабль, где находился Лохань.

Поскольку на эльфийские баллисты было наложено заклинание, эти магические баллисты обладали слабой способностью к слежению, поэтому Лохань не боялся, что его подорвёт своя же баллиста.

В таком состоянии всё настороженно смотрели на Лоханя и палубу под ногами Лоханя.

Лохань тоже немного нервничал, ведь этот бартонийский корабль выглядел таким ветхим, казалось, что он вот-вот разломится пополам.

Биу~

Зелёная варп-молния прорвалась из-под палубы, и Лохань, испугавшись, поспешно выпустил магический щит, но обнаружил, что эта сила хаотично разлетается вокруг.

Вскоре этот ветхий корабль медленно затонул, и Лохань принял верёвку, брошенную пиратом Чёрного Ковчега, и вернулся на Чёрный Ковчег.

"Динь — подтверждена смерть вожака клана Гнойный Хвост, Микки!"

Глядя на зелёное сверкающее море, Лохань надулся и недовольно сказал:

«Да, я тоже могу подтвердить, так когда финальный босс сможет подняться?»

Лохань только что просмотрел систему и обнаружил, что в радиусе 500 метров есть только один враждебный юнит, и это крысолюд-переросток внизу.

Только расправившись с этим парнем, Лохань сможет продолжить своё прерванное путешествие.

Дарио подошёл к Лоханю сзади и с недоумением спросил:

«Господин, вы говорили ранее, что мы не сможем отправиться в другой мир, если поблизости будут враги. Почему бы нам сейчас не увести Чёрный Ковчег подальше от этого поля боя?»

«Нет, во время перемещения между мирами мы становимся очень уязвимыми. Если мы позволим этому парню догнать нас, кто знает, что может случиться. Мы должны разобраться с ним в первую очередь!»

Там ведь награда — случайный магический артефакт из другого мира!

Если повезёт и он получит что-то вроде яйца дракона или посоха, это будут невероятные сокровища!

Но Лохань, конечно, не мог так сказать своим подчинённым, поэтому он притворился очень серьёзным и сказал:

«Это наша первая экспедиция в другой мир, и мы должны быть на сто процентов уверены, разве нет?»

"Есть! Господин!"

Обманутые Дарио и его подчинённые посмотрели на Лоханя с уважением: «Не зря он господин, он думает основательнее, чем мы!»

Бурль-бурль...

На поверхности воды внезапно появились огромные пузыри, и арбалетчики, находящиеся в состоянии повышенной готовности, мгновенно направили свои арбалеты на эту увеличивающуюся тень.

Шлёп!

«Огонь!»

В тот момент, когда чёрная тень вырвалась из воды, баллисты-молотилки, установленные на каменной палубе, и арбалетчики Чёрной Гвардии открыли огонь одновременно, направив плотный дождь стрел в сторону тени!

«Ррраааа!»

Тень выскочила на палубу под дождём стрел, и с мерцанием холодного света она разнесла вдребезги две ближайшие баллисты-молотилки вместе с операторами!

Увидев внешний вид пришельца, даже Лохань не мог не расширить глаза и не выругаться:

«Что это за грёбаный монстр?!»

Рост в шесть метров — это само по себе могло заставить любого воина, приблизившегося к нему, почувствовать сильное давление. Правая рука была преобразована в острый двухметровый коготь, по которому непрерывно прыгала зелёная молния!

Самое главное, что грудь и спина противника были инкрустированы большим количеством варп-камня, чего было достаточно, чтобы выдержать атаки со всех сторон!

Лохань держал алебарду обеими руками, стоя между этим монстром и солдатами. Он знал, что в этот момент необходимо проявить храбрость, чтобы солдаты не отступили из страха.

Но в душе Лохань прямо выругался на систему:

«Выйди сюда! Ты говоришь мне, что это крысолюд-переросток? Это железный кабан... крыса из какого мира?!»

«Динь ~ Напоминаем хозяину, пожалуйста, используйте цивилизованную лексику. Это последнее научно-исследовательское достижение разлагающегося клана, поэтому оно не включено в системный атлас.»

«Дело не в атласе! Как это победить? Дайте гайд? Эй? Эй!»

Почувствовав, что на систему нельзя положиться, Лохань был вынужден обратиться к своей другой могущественной поддержке — Госпоже Тумана!

Поднеся кольцо к губам, Лохань закрыл глаза и нежно поцеловал надпись на кольце, непрерывно вознося молитвы Богине Тумана в своём сердце, молясь о снисхождении богини.

Лохань: Большой босс! Ты здесь? Ты здесь? Ты здесь? Ты здесь? Ты здесь?

Целая серия молитв была отправлена прямо на небеса, и Раделия, которая спала и видела сны о красоте, мгновенно проснулась от постоянно звеневшего рядом колокольчика, в ярости сорвала маску с лица и приготовилась посмотреть, что происходит!

Слабый святой свет пробился сквозь облака и осветил Лоханя, а затем сошло божественное сознание Госпожи Тумана!

«Кто это! Не знает, что моя... оу, мой последователь, кажется, тебе нужна моя помощь!»

Увидев, что вызывает её тот симпатичный парень Лохань, которого она видела раньше, Раделия мгновенно подавила большую часть гнева в своём сердце и поспешно проглотила ругательство, которое собиралось сорваться с её губ.

Лохань в замешательстве открыл глаза, и ему показалось, что он только что услышал какую-то грязную вещь, неужели это снизошли четыре бога Хаоса?

P. S.: Успел... ни капли не осталось, Орз.

http://tl.rulate.ru/book/155337/9418112

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода