Готовый перевод Tycoon System: Spend Money, Get It Back 10000x / Система Магната — Трать и Получай в 10000 РАЗ Больше!: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ли Сысы поймала такси и поехала следом за «Ламборгини» Цзяннана.

Водитель такси, глядя спереди на роскошный суперкар, от скуки спросил: — Девушка, это ваш брат?

Ли Сысы сохраняла невозмутимость и ответила легко:

— Мой друг.

Водитель, казалось, о чём-то задумался и больше не вступал в разговор.

Ли Сысы не придала значения взгляду таксиста. Годы, проведённые в одиночку с дочерью, научили её не обращать внимания на косые взгляды.

В то же время ей в голову пришла странная мысль.

Если весь мир считает что-то правдой,

почему бы мне не следовать за мнением общества и не сделать это правдой?

В конце концов, если все убедятся, что ложь — это правда, то даже будучи ложью, она будет иметь тот же эффект, что и правда.

Слухи о том, что она, Ли Сысы, ужинает со «старшим братом из интернета» (спонсором), неизбежно дойдут до её друзей.

С ней самой ничего не произошло,

но поверят ли в это другие?

Красивый молодой человек, богатый и состоятельный.

И замужняя женщина лет тридцати.

Как ни посмотри, это классическая история о спичке и фосфоре — вспыхнет моментально.

Идея, которая до этого лишь зарождалась в сердце Ли Сысы, теперь незаметно крепла, обрастая прочной броней теоретических взглядов и самооправдания.

Такси последовало за машиной Цзяннана в жилой комплекс «Сянъюань Тяньфу».

Выйдя из машины, Цзяннань повёл Наньнань к себе домой.

Как только они вошли, Наньнань была поражена широким пространством и ярким светом.

— Как тут просторно! —

Наньнань, словно любопытный ребёнок, тут же начала носиться повсюду.

— И ванная комната большая.

— И спальня тоже огромная.

— А что это такое…

Наньнань носилась как угорелая, но её заряд очень быстро иссяк.

В детском саду у малышей есть привычка спать днём.

В это время суток ребёнок просто отключается и требует отдыха.

Ли Сысы сидела на диване, а Наньнань — у неё на коленях, сонно пробормотала: — Мама, я хочу спать.

— Наньнань, умница, давай вернёмся спать, хорошо?

Цзяннань улыбнулся: — Спите здесь, у меня есть комната.

— Но…

— Уже не так рано, если вернёмся сейчас, Наньнань много не поспит.

— Ты прав.

[Повышение благосклонности Ли Сысы +3.]

[Поздравляем Хозяина, благосклонность Ли Сысы достигла 42 очков!]

Сорок два очка благосклонности!

Это даже больше, чем у Чэнь Кэлин.

Сейчас, если что-то и случится, это будет как само собой разумеющееся.

Но есть и риск, что эффект будет обратным.

Всё-таки они знакомы всего два дня, и общались не дольше двух часов.

Когда Наньнань уснула,

Ли Сысы вышла из спальни.

— Наньнань уснула?

— Только что, прости, что доставила столько хлопот.

— Наньнань очень послушная.

Ли Сысы села неподалёку, солнечный свет падал на её лицо.

Хотя ей уже было под тридцать, кажется, время не оставило отметин ни на её лице, ни на теле.

Каштановые, слегка вьющиеся локоны ниспадали на плечи, сверкая золотом на солнце.

Хоть она и была одета в футболку и брюки, это не могло скрыть её впечатляющую фигуру.

— Ты чего так смотришь на меня? —

Ли Сысы, ощущая разгорячённый и откровенный взгляд Цзяннаня, спросила с улыбкой. В её голосе не было ни тени девичьей застенчивости, только полная расслабленность и довольство.

— Я думаю о том, как же вы прекрасны, сестрёнка Сысы.

— Мне тридцать, я уже далеко не в том возрасте, когда хвалят за красоту.

— Девушку увлекают, а замужняя женщина пленяет душу. Мужчинам не страшна восемнадцатилетняя девчонка, им страшна тридцатилетняя женщина. Сестрёнка Сысы, вы сейчас находитесь в самом расцвете жизни.

Ли Сысы вежливо улыбнулась, но не продолжила разговор.

Мать-одиночка не станет выказывать свои чувства, пока не будет абсолютно уверена в успехе.

Даже если она очень симпатизирует этому парню.

— Цзяннань, ты любишь Наньнань?

— Конечно, люблю. Наньнань очень милая, оптимистичная, и в ней нет той заниженной самооценки, которая часто бывает у детей из неполных семей.

— А если…

— Мы с Наньнань станем очень хорошими друзьями. —

Цзяннань опередил Ли Сысы, отвечая на вопрос, который она собиралась задать.

На лице Ли Сысы мелькнула едва уловимая тень разочарования.

Она выдавила из себя еле заметную улыбку: — Наньнань тебя очень любит. Вы точно станете хорошими друзьями. А я… пойду отдохну немного. Тебе ведь днём ещё на военные занятия, тебе тоже стоит отдохнуть.

— Хорошо.

Ли Сысы вернулась в комнату, закрыла дверь и легла на кровать.

Рядом Наньнань спала раскинув руки и ноги, спала она крепко, к счастью, было лето, и не нужно было укрываться одеялом.

В сердце Ли Сысы развеялись последние непрактичные фантазии.

На самом деле, она знала, что ничего подобного не произойдёт.

Но когда Цзяннань прямо отказал, ей всё равно стало немного не по себе, хотя её разум постоянно твердил, что это само собой разумеющееся.

…Во втором часу дня.

Ли Сысы разбудила Наньнань, чтобы идти в детский сад.

Наньнань сладко зевнула.

— Пойдём, я отвезу Наньнань в садик по пути.

Ли Сысы обеспокоенно сказала: — Но твоя машина…

— У меня не одна машина, этих двух для вас двоих вполне хватит.

Цзяннань отвёз Ли Сысы и Наньнань на подземную парковку комплекса.

Когда Ли Сысы увидела «Куллинан» Цзяннаня, она не смогла сдержать удивления, хотя уже видела «Ламборгини».

Но иметь сразу две роскошные машины — такого она не видела никогда.

Цзяннань на «Куллинане» довёз Наньнань до входа в детский сад.

У входа в садик воспитательница, долго ждавшая их, слегка удивилась, увидев «Куллинан».

По её памяти, дети в их садике были из обычных семей.

Никто из родителей не мог позволить себе «Куллинан».

Затем, когда она увидела спускающегося с машины мужчину, она удивилась ещё больше.

Этот парень был невероятно красив.

Словно главный герой из кинофильма, сошедший в реальный мир, ещё и с аурой центрального персонажа.

— Учитель Тяньтянь, —

сладкий голос Наньнань вывел воспитательницу из задумчивости.

Учитель Тяньтянь взяла Наньнань за руку и улыбнулась: — Наньнань, попрощайся с мамой.

— Пока, мамочка.

Учитель Тяньтянь, держа Наньнань за руку, повела её в детский сад.

— Наньнань, кто этот брат, который тебя привёз? Это друг твоей мамы?

— Он хороший друг мамы, и хороший друг Наньнань тоже.

Взгляд учительницы Тяньтянь к Наньнань кардинально изменился.

То, что мама Наньнань красивая, — неоспоримый факт.

Пусть она и мать-одиночка, но она хороша собой, а это значит — потенциальный актив!

Теперь этот потенциальный актив превратился в «голубую фишку», которая вот-вот достигнет верхнего предела роста.

Не инвестируешь сейчас — потом шанса не будет.

— Наньнань, больше не называй меня учителем, хорошо? Называй меня сестрёнкой.

— Хорошо, Наньнань больше всего любит сестрёнку Тяньтянь.

— Ты возвращаешься домой?

— Я хочу сначала посмотреть, где моё рабочее место.

— Хорошо.

Цзяннань отвёз на машине Ли Сысы к её танцевальной студии. Собираясь выходить, она внезапно сказала: — Цзяннань, не забудь сегодня вечером прийти к нам ужинать.

— Не забуду, обязательно приду.

http://tl.rulate.ru/book/155015/10686162

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода