× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Divine Slice of Life: When Gods Just Want to Chill / Обычная жизнь бога — Когда всемогущество надоело!: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Всю ночь Си была очень послушной, она всё время лежала на боку, прижавшись к стене, боясь повернуться, и даже хвостом не смела пошевелить. Однако по сравнению с предыдущей ночью, полной суеты и хаоса во сне, этого было достаточно. Когда Доктор обнял её, она успокоилась настолько, что без малейшей защиты, словно по-настоящему, погрузилась в сон без сновидений и света, что случалось с ней впервые за тысячелетия.

Ароматная, мягкая, прохладная, словно её детские фантазии о облаках, дополненные первоклассным дизайном прикосновений. Хвост был настоящим шедевром. Даже Доктор, чья основная энергия уходила на контроль потока и самоисцеление, повернувшись, невольно улыбнулся.

На другой стороне Нянь была бодра. Она подпёрла голову рукой, лежа на боку, и в недоумении наблюдала, как двое быстро погружаются в глубокий сон. Уголки её губ невольно дёрнулись, словно она была посторонней. Ничего не поделаешь, из-за ограничений человеческого тела, если не продумать расстановку троек, то неизбежно возникнет различие в отношении.

Что она могла с этим поделать?

Глупым везёт, ничего не скажешь.

Однако, первый обет дан, долгое совместное путешествие только начинается. Пусть они трое едины, но даже три отдельных слога нельзя поставить в один ряд.

Нянь протянула руку и пригладила торчащую прядь волос Доктора. Она помолчала, а затем решительно взъерошила всю его голову, растрепав волосы. После этого она подвинулась ближе, образуя идеальный сэндвич с сыром.

Система, конечно же, должна была запечатлеть эту красоту на память. Фотографии будут висеть в отдельном пространстве, которое система оставила для них двоих. Конечно, если сами владельцы захотят, система предоставит им на усмотрение, её задача — запечатлеть сцену с почти идеальным воспроизведением.

Конечно, Доктор улыбался, но на самом деле большая часть его сознания испытывала очень тяжёлые ощущения. Это было всё равно, что сидеть в позе лотоса, прислонившись к доменной печи, одновременно распутывая узел левой рукой, перебирая чёрные, зелёные, жёлтые и красные бобы правой, спокойно изучая теорию и практикуя анализ аэрокосмического авианосца. Это было похоже на борьбу с дьяволом в аду, а затем, выйдя, противостоять сложности высших сфер...

Система даже не хотела комментировать. У него не было такого суждения, которое основано на собственном опыте. Это была просто "разговорная" оценка. Реальная эффективная оценка должна была составлять 0,3 * пробуждения. Это уже был очень высокий балл, предел, на который нужно было внимательно смотреть, чтобы он не умер внезапно.

Хотя он не мог умереть, система могла бы в последний момент включить контроль потока и удержать его последнюю нить жизни, но такие сбои сами по себе плохи. Его огромный информационный поток в одну сотую процента записывал всё.

Так прошла эта ночь, без слов.

Наступил следующий день.

Снова наступил ясный день в горе Хуэйци, но в высоких небесах всё ещё сгущались облака. Горный лес просыпался вместе с восходом солнца, птицы и звери разбредались по нему, дополняя его звуками, создавая совокупность мелодичного ритма.

— Эти малыши все в масках? — тихо спросил Доктор, обращаясь к Си, державшей его за левую руку. Они с двумя драконами стояли на вершине горы, наблюдая за восходом солнца, чтобы восполнить недостающее, и ждали, пока прибудет Лин. Внизу туман рассеялся, открыв вид, который, как и описывали древние мудрецы, был величественным и трогательным. Он наслаждался видом мгновение, прежде чем нарушить тишину.

Си относилась к своим мо ляновских мо лянам как к свободному выпасу и не очень хорошо знала их повседневную жизнь. Единственное ограничение, которое она налагала, заключалось в том, что они должны были держаться подальше от главной вершины и избегать столкновений с горцами, которые добывали себе пропитание.

Конечно, случались и инциденты, но они не были связаны с нарушением правил. Доктор придумал этот сюжет, чтобы добавить Си немного индивидуальности, и он был очень забавным.

— Наверное, здесь всегда так живо.

Она лишь слабо ответила, закрыв глаза, всё ещё погруженная в прекрасные, без света и сновидений, объятия сна прошлой ночи. Доктор беспомощно покачал рукой, но она обняла его ещё крепче и недовольно надула губы, зная, что он ей всё простит.

— Не чувствую, наверное, придётся подождать ещё.

Нянь, обхватив руки, намеренно подождала, прежде чем ответить. Хотя она прекрасно понимала, что её сестра "потеряла голову" из-за разницы в ощущениях, она всё равно не могла на это смотреть. Даже после клятвы, это было "предшествовать и затем следовать", не говоря уже об их статусе, сам этот поступок был немного смешным.

Но Лин, наверное, "видела", что они её ждут, почему она до сих пор не пришла? Неужели что-то случилось, например, не справился старший брат прошлой ночью?

Нянь украдкой взглянула на выражение лица Доктора. Оно по-прежнему было спокойным, с оттенком снисходительной нежности, как у плейбоя. Она больше не считала это невыносимым, а, наоборот, думала, что его лицо намного красивее, чем у настоящих сыновей знатных семей в столице, не говоря уже о том, что даже сравнивать их нельзя.

Увидев эту мысль, Доктор почувствовал, как уголки его рта дрогнули. Такой двойной стандарт...

Неплохо.

Он, конечно, знал, почему Лин задержалась. Когда она обнаружила, что ей преградили путь, несколько старых бессмертных срочно начали спорить. Лин, которая уже прошла трансформацию, не стала бы действовать без его разрешения.

Хотя она хотела отправить их обратно в столицу после нескольких часов односторонних препирательств, она "продержалась" до тех пор, пока не увидела, как на рассвете Доктор поднялся на вершину горы, после чего вильнула хвостом и сделала это.

Что касается хитрых уловок, Лин видела гораздо больше замечательных примеров, чем все её братья и сестры вместе взятые. В этом и заключалось преимущество свободного странствия по всей земле.

За эти несколько часов она одна сидела в облаках и выпила полные запасы. Даже этого было достаточно, чтобы она могла жалобно рассуждать с ним, и Доктор был бы вынужден ей это компенсировать. Это казалось повторением того поражения, которое произошло ещё до битвы, но было позором.

В этом смысле Доктор действительно был несколько безмолвен. Он начал размышлять, не слишком ли он перестарался с тем планом в прошлый раз. Но ничего такого не было. Он уже несколько раз просмотрел записи системы с точки зрения Бога и не видел никаких непредвиденных обстоятельств в своём плане. Логика, реакция и мысли Лин были полностью в рамках его ожиданий.

— Опять началось. Почему, когда предвиденные неприятности становятся чуть больше, ты не хочешь в них участвовать? Мы же говорили, что нельзя лениться, но нужно же следовать логике. Это же предвидено. Не говори ерунды, это уровень той маленькой драконицы рядом с тобой.

Система никак не могла это вынести. Неужели этот парень скоро станет таким же привередливым, как соседний? Нужно было применять жёсткие меры.

— Я просто заранее предвижу. Её уровень и начальные условия слишком высоки.

Доктор всё ещё невозмутимо оправдывался, пытаясь прикрыть свои предыдущие размышления.

— Вздох. Ладно. Если хочешь совсем уклониться, просто активируй второй план. В любом случае, тот человек уже начал пробуждаться. Ты быстрее закончишь, отведёшь их обратно, и как раз успеешь пойти увидеться.

Система внезапно уступила. Доктор поднял бровь. Неужели там так быстро закончилось? Это тоже хорошо.

Однако, в этот момент у него был лучший план. Сначала он должен был занять положение, а потом возместить.

— ...Тогда мне нужно ему кое-что сказать. Ты пока сам справляйся, не задерживайся.

Система бросила эту фразу и выключатель контроля потока, а затем замолчала. Доктор снова сосредоточился, ожидая результата. Однако, зная себя, он точно знал, что другая сторона согласится. Поэтому он уже начал наблюдать за небесами и землёй, определяя, нужно ли добавить ещё материалов.

Понимание друг друга, когда есть поддержка, — это предел взаимной выгоды. Даже если они никогда не встречались, у них была такая синхронность, как у старой кошки, усиленной ею самой, что другие и близко не могли сравниться, не говоря уже о других.

Как раз успели. Система также объяснила, что это не было преднамеренным расписанием. Это можно считать дополнительным бонусом для трёх драконов. Им действительно повезло.

Доктор снова посмотрел на Си. Она тут же открыла глаза и встретилась с ним взглядом. Её нежно-бледные глаза текли по её изящному, очаровательному лицу. В порыве вдохновения он правой рукой пошевелил её немного гордую прядь волос, заставив Си щуриться, словно маленькая кошка, и довольно мурлыкать, а хвост обвился вокруг.

— Всё, он скоро сможет появиться. Быстрее заканчивай. Лин тоже скоро будет.

Система вдруг прервала его. Довольно быстро, похоже, что все уладилось.

— Понял. Если говорить о том, как кого-то уговорить, то я ему не уступаю. Когда есть карты в руках, нужно смело их разыгрывать.

Доктор уже мог видеть силуэт Лин вдалеке. У системы, которую он открыл, наверняка был контроль потока. Но это неважно, ведь они с ним ничего не могли поделать, как бы то ни было, всё к лучшему.

Си, подождав, пока точно увидит силуэт, отпустила его и отошла на два шага, уступая место. Она собиралась подождать, пока её сестра закончит разговор с ним, и тогда они пойдут вместе. Одновременно она взглянула на Нянь с другой стороны, намеренно продемонстрировав некоторую провокацию, словно глядя на маленькую Нянь с превосходством.

Через несколько вздохов Доктор уже обдумал свой следующий новый план. Он не обращал внимания на взаимодействие Нянь и Си. Их отношения, если только это не касалось его поля битвы, должны были решаться ими самостоятельно. Даже если что-то случится, после того, как он проявит "власть" "Бога", он сможет в любой момент вытащить людей из рук смерти. Перед тем, как спорить, нужно сначала спасти их, а потом уже считать.

— Итак...

Он уже видел, как Лин лежала на облаке и всё ещё пила из большой чаши. Несмотря на то, что Доктор предвидел её свободный и непринуждённый образ, увидев это своими глазами, его уголки губ всё равно дёрнулись.

Он совсем не любил женщин-мужланов. К счастью, Лин просто безрассудно наслаждалась моментом.

—На этой земле я прощаю тебе твои грехи и наказания.

Система установила звукоизоляцию. Доктор всё равно говорил тихо, почти беззвучно, ведь эти слова нельзя было произносить вслух.

http://tl.rulate.ru/book/154921/10989590

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода