Девушка привела Е Бинчэня к станции метро. Указав на указатель, она сказала: — Дедушка, на этой станции Луцзяцзуй садитесь на вторую линию. Проедете две остановки, и после Нанкин Дунлу будет Народная площадь.
— Спасибо тебе, красавица, — с улыбкой ответил Е Бинчэнь.
— Не за что, — девушка тоже улыбнулась ему. Когда она уже собиралась уходить, раздался нежный голос:
— Ой? Ижань, ты пришла меня встретить?
К ним подбежала девушка в длинном пуховике и черных чулках, радостно восклицая на ходу.
— Ха, Тяньтянь, я вовсе не тебя встречаю. Я провожала этого дедушку, — гордо вскинув голову, в шутку ответила Ижань.
— А, вот оно что. А я-то думала, ты специально за мной пришла, — разочарованно протянула Тяньтянь. Но когда она взглянула на Е Бинчэня, ее глаза расширились от изумления: — А!.. Дедушка? Как вы здесь оказались?
— Ого! Внучка Тяньтянь, какими судьбами! — Е Бинчэнь тоже был поражен. Перед ним стояла не кто иная, как дочь его младшей дочери Е Лин — Е Тяньтянь.
— А? Вы знакомы? — недоуменно спросила Ижань.
— Глупый вопрос, это же мой дедушка, родной дедушка! — недовольно ответила Тяньтянь, выделив последние слова интонацией.
Ижань испуганно высунула кончик языка и прошептала: — Ну, мне просто было любопытно.
— Хм, — Тяньтянь проигнорировала подругу и обратилась к Е Бинчэню: — Дедушка, почему вы в Дунхае? Когда вы самовольно ушли из дома престарелых, мы с мамой с ума сходили от беспокойства. Только когда старший дедушка сообщил маме, что вы просто поехали развеяться и чтобы мы не волновались, мы успокоились. Когда вы приехали?
Е Бинчэнь слегка улыбнулся: — Я здесь уже несколько дней. На самом деле я хотел навестить вас. Скоро Новый год, и я хотел провести праздник вместе.
— Правда? Как здорово! Я сейчас же скажу маме! — Тяньтянь запрыгала от радости и потянулась за телефоном.
— Не нужно, — Е Бинчэнь поспешно остановил ее. — Я хочу сделать ей сюрприз, а заодно посмотреть, как идут дела в ее компании. Пока не спеши ей звонить.
— Ох, ну хорошо, — Тяньтянь медленно убрала телефон.
— Тяньтянь, это твоя подруга? — спросил Е Бинчэнь, взглянув на Ижань.
— Ой, совсем забыла. Дедушка, это моя близкая подруга и одноклассница, ее зовут Оуян Ижань. У нас начались зимние каникулы, вот мы и решили выбраться погулять, немного расслабиться, хи-хи, — кокетливо пояснила Тяньтянь.
— Здравствуйте, дедушка Е. Спасибо вам за помощь, — тут же вежливо поклонилась Оуян Ижань.
— Не стоит благодарности. Тяньтянь, девочка моя, идите развлекайтесь. А я прогуляюсь до Народной площади и загляну в компанию твоей мамы, — Е Бинчэнь кивнул внучке.
— Хорошо, дедушка, не будем вам мешать. Мы пошли! — Тяньтянь, сияя улыбкой, потянула подругу за собой.
— Дедушка Е, хорошего дня! До свидания! — Оуян Ижань тоже вежливо попрощалась и подхватила Тяньтянь под руку.
— Удачи вам! До встречи, — Е Бинчэнь улыбнулся, помахал им рукой и направился ко входу в метро.
— Тяньтянь, а твой дедушка, кажется, весьма непрост, — заметила Оуян Ижань.
— Еще бы, мой дедушка — мастер боевых искусств. Вообще-то, он мой дедушка по матери, — сказала Тяньтянь.
— А? В каком смысле? — не поняла подруга.
— Эх, ты же знаешь, что раньше у меня была фамилия Тянь. После того как отец развелся с мамой, дедушка был в такой ярости, что запретил мне носить фамилию отца. Теперь я на маминой фамилии. И он заставил называть себя не дедом по матери, а просто дедушкой. Он очень сильно злится на отца, — глаза Тяньтянь слегка покраснели.
— Вот оно что... Похоже, твой дедушка очень любит твою маму. Расстроилась? — Ижань с сочувствием посмотрела на подругу.
— Да, нахлынуло что-то... — призналась Тяньтянь.
— Ладно-ладно, знаешь что? Около универмага «Яохань» открылся новый японский ресторан. Пойдем, я сегодня угощаю, ешь что хочешь. Согласна? — примирительно предложила Ижань.
— Хм, ну ладно, — Тяньтянь тут же просияла.
— Ну ты и обжора! Идем быстрее, — рассмеялась Ижань, и девушки направились в сторону «Яохань».
Тем временем в пригороде Массачусетса, США, к величественной усадьбе подошел молодой человек в очках. Глядя на столь грандиозное поместье, Е Фань невольно затаил дыхание.
Усадьба была огромной. Окружающая ее черная кованая ограда и массивные ворота так и веяли духом европейской аристократии. Вдалеке виднелся величественный замок, поражающий своими масштабами.
Пока Е Фань стоял в оцепенении, стража внутри заметила его и напряженно следила за каждым его движением.
Вздрогнув, Е Фань вытер пот со лба. То, что он вспотел в разгар зимы, говорило о его крайнем волнении. Сделав еще один глубокий вдох, он медленно направился к черным воротам.
— Стой! Это частная территория. Ни шагу вперед, иначе мы откроем огонь! — выкрикнул стражник, останавливая его.
— Прошу прощения, я ищу Фимуса Чардаса, — поспешно произнес Е Фань.
— Что? Вы ищете старого главу? — удивился охранник.
— Да, он друг моего дедушки, — Е Фань достал пурпурно-золотую визитку, которую ему дал Е Бинчэнь.
Увидев карту, охранник прищурился и тут же сменил тон: — Благородный гость, пожалуйста, подождите. Я немедленно доложу.
Он что-то быстро проговорил в рацию. Спустя десять минут из глубины поместья выехал Роллс-Ройс Фантом, и ворота распахнулись.
Машина остановилась прямо перед Е Фанем. Из нее вышел мужчина в ливрее, похожий на дворецкого. Он отвесил Е Фаню глубокий поклон и произнес: — Благородный гость, прошу в машину. Старый глава ожидает вас в саду.
С этими словами он почтительно распахнул дверцу автомобиля.
Опешивший Е Фань пришел в себя, быстро поблагодарил и сел в салон. Дворецкий закрыл дверь, сел на переднее сиденье и скомандовал водителю ехать.
Поместье было поистине исполинским — машина ехала целых десять минут, прежде чем добраться до великолепного сада с огромными фонтанами. Вдалеке виднелись горы — неясно, настоящие или искусственные — с которых низвергались водопады. Несмотря на зиму, сад благоухал и утопал в зелени редких растений.
Дворецкий подвел Е Фаня к беседке в европейском стиле. Там двое мужчин — старик и юноша — играли в го. Старик был совершенно седым, но с пышущим здоровьем лицом, и, что удивительно, одет в традиционный китайский костюм. Юноша был красив, с ярко выраженными европейскими чертами лица, но на нем был такой же костюм. Это выглядело несколько необычно на фоне европейского пейзажа сада.
Дворецкий подошел ближе и негромко произнес:
— Старый глава, я привел благородного гостя.
Старик промолчал, но заговорил молодой человек:
— Почтенный гость, прошу прощения, но я хотел бы задать вам несколько вопросов. Пожалуйста, ответьте честно...
http://tl.rulate.ru/book/154868/9546470
Готово: