Готовый перевод A World Worth Protecting / Мир На Ладони: Глава 1214

Глава 1214: Три вопроса

— Интересно.

Уголки губ Ван Баолэ слегка приподнялись. Идол дхармы исчез. В следующий миг он уже стоял у метеорита, где встретил Пятерочку. Метеорит тоже пропал. Словно его никогда не существовало. Несмотря на раскинутую ауру дао, Ван Баолэ не мог его найти, однако ему удалось найти слабый временной след.

Этот след был едва различим. Вероятно, даже божественный император не смог бы найти его. Только Ван Баолэ, культивирующий дао времени внешнего мира, которое было более полным, чем в каменной стеле, мог нащупать след.

— Становиться всё интереснее и интереснее.

С этими словами Ван Баолэ снова исчез. Истинная сущность тем временем сидела в своём старом доме с патриархом Бушующее пламя. Подняв голову и посмотрев на старика, он с улыбкой налил ему еще чая, а потом взял свою чашку. Во время глотка он слегка повернул голову, чтобы увидеть Пятерочку.

Пятерочка, что-то почувствовав, поднял голову и посмотрел на Ван Баолэ. Когда их взгляды встретились, Пятерочка инстинктивно отпрянул, как от удара током и стыдливо потупил глаза. Выглядел он при этом так, словно вот-вот расплачется. Немного взяв себя в руки, он с заискивающим видом посмотрел на Ван Баолэ.

— Папочка... — едва слышно сказал он.

У Чжоу Сяоя и Чжао Ямэн внезапно расширились зрачки. Пятерочка впервые обратился при них к Ван Баолэ таким образом. Обе растерянно переводили взгляд с Ван Баолэ на Пятерочку и обратно. Ван Баолэ слегка покашлял, а потом поставил чашку на стол.

— Ты принц империи Черномирье. Ван не достоин такого обращения.

Стоило Ван Баолэ это сказать, как Чжоу Сяоя и Чжао Ямэн расслабились. Они понимали, что пришедшая им в голову мысль была совершенно абсурдной. Нахлынувшие эмоции быстро отступили, девушки успокоились, но теперь им стало любопытно. Их заинтересовала упомянутая Ван Баолэ империя Черномирье.

Когда Ван Баолэ заговорил про империю Черномирье, а Чжоу Сяоя и Чжао Ямэн стали с интересом разглядывать Пятерочку, у сестрицы-наставницы сузились зрачки, а в глазах быка что-то незаметно промелькнуло. Кустистые брови патриарха Бушующее пламя сдвинулись к переносице.

Ослик не преминул воспользоваться ситуацией. Изо всех сил оттолкнувшись четырьмя копытами, он пулей выскочил на улицу. Оттуда он покосился на дом с таким видом, будто это был страшный капкан.

Под взглядами всех собравшихся Пятерочка поёжился. У него затряслась губа.

— Папочка, я тебе больше не нужен? Я что-то сделал не так? Скажи, что не так. Могу я исправиться, чтобы ты передумал?

— Пятерочка, ответь на три вопроса, — медленно сказал Ван Баолэ.

Он скользнул глазами по комнате, остановившись на Чжоу Сяоя и Чжао Ямэн. Теперь он еще больше поверил в свою теорию. Если верить наставнику, то без достаточно высокой культивации Чжоу Сяоя и Чжао Ямэн не могли запомнить название империи Черномирье. Но при взгляде на них становилось очевидно, что они уже слышали это название.

Это не ускользнуло от внимания и патриарха Бушующее пламя. Ученик с наставником переглянулись. Когда дрожащий Пятерочка кивнул, Ван Баолэ попробовал немного его успокоить.

— Пятерочка, нет смысла специально демонстрировать страх. Вне зависимости от ответов я не стану ничего с тобой делать. Всё-таки это частично твоя заслуга, что во время совместных странствий ослик трансформировался в то, кем является сейчас. ??

Во время конфликта цивилизации Божественного ока и Первозлато, последние взяли тебя, ослика и Ямэн в плен. Сделали они это, чтобы надавить на меня. Тогда ты должен был хотя бы частично раскрыть себя. Но ты увидел, что я и так справляюсь, поэтому не стал ничего делать.

Пятерочка перестал дрожать. Опустив голову, он ничего не сказал.

— Сам решай, отвечать ли на мои вопросы или нет, — уже мягче сказал Ван Баолэ. Он не пытался обмануть Пятерочку. Если тот не ответит на три вопроса, он не станет клещами вытягивать из него правду. Скорее наоборот, он попытается помочь ему, чтобы они расстались по-хорошему.

— Первый вопрос. Пятерочка, кто ты такой?

Второй, почему ты выбрал меня?

Третий, какую цель ты преследуешь?

Казалось бы, простые вопросы, но каждый имел скрытый смысл. ? Первый касался его личности. Настоящей личности, происхождения и многого другого. Ответ на этот вопрос во много зависел от настроя Пятерочки.

Второй вопрос как бы намекал Пятерочке признаться, что он с самого начала всё знал.

Третий вопрос поможет выяснить его конечную цель. На него можно ответить по-разному, причем подать информацию тоже можно разными способами.

Пятерочка долгое время хранил молчание. Наконец он со смесью эмоций посмотрел на Ван Баолэ. Кисло улыбнувшись, он со вздохом накрыл ладонью кулак и низко поклонился.

— Не зря я зову тебя папочкой. Я восхищен. Три вопроса кажутся пустяковыми, но, чтобы ответить на них, мне придется обнажить душу. Папочка, тебе нужны не ответы, а моя позиция. ???

Ван Баолэ с улыбкой кивнул.

Пятерочка невесело рассмеялся и подошел к Ван Баолэ с патриархом Бушующее пламя. Накрыв ладонью кулак и поклонившись им, он с тяжелым вздохом сел на пол.

— Папочка, меня действительно зовут Цзи Уцзы. Я и вправду из империи Черномирье. Просто не из этого времени. Если быть точным, я из прошлого. Во время гибели империи Черномирье меня отослали прочь.

Я выбрал папочку, потому что по твоему вопросу сразу понял, ты о многом здесь знаешь. После пробуждения я долго искал, пока однажды не почувствовал ауру папочки. Тогда-то я и решил показаться. Мне показалось, что мы были в чём-то близки. Словно я ждал именно тебя, хотя сам не особо понимал, откуда взялось это чувство.

Что до моей цели, ты задал похожий вопрос еще в самом начале. Я не врал тебе, не замышлял чего-то плохого. Я просто хочу попасть домой. Надеюсь, ты мне в этом поможешь.

— Империя Черномирье пала, — внезапно сказал патриарх Бушующее пламя.

— Дедушка-наставник Бушующее пламя... -Пятерочка спешно накрыл ладонью кулак. — Не знаю, как объяснить, поэтому просто перечислю несколько фактов.

Для начала мой родной мир называется Бесконечный дао домен, но в его истории нет упоминаний о Тёмной секты.

Империя Черномирье и вправду пала после объявления независимости. Её уничтожил человек, которого в моём Бесконечном дао домене называют... Императором.

Империя Черномирье пала, но мой отец, самодержец, не погиб. Я чувствую, что он ждёт моего возвращения.

Когда я только проснулся, то подумал, что это мой мир. Потребовалось время, чтобы понять... это не мой дом. Не знаю, как и почему я сюда попал. Пятерочка практически шептал.

Патриарх Бушующее пламя резко вскочил. На его лице было написано неверие. Ван Баолэ нахмурился. Не сводя глаз с Пятерочки, он внезапно вспомнил слова отца Лапули, сказанные в одной из прошлых жизней.

"Это ненастоящий Бесконечный дао домен".

http://tl.rulate.ru/book/15485/1912749