Готовый перевод A World Worth Protecting / Мир На Ладони: Глава 713

Глава 713: Клянусь он не у меня

С лица Ван Баолэ исчез боевой азарт. На его место пришла тревога, когда он услышал, как с губ Чэнь Мофэна сорвалось имя. Ему уже доводилось слышать это имя. Более того, он знал, что оно значит для Бессмертного короля ночи.

"Его жена. Та самая женщина, что извлекла его мозг, вырвал сердце и уничтожила дао. Оказывается, она прячется на корабле Бесконечного клана!" — удивленно подумал Ван Баолэ.

К счастью, механизм самоуничтожения уже был запущен. От Венеры беспрерывно исходили волны разрушительной духовной энергии. Поле боя накрыла сила магической формации Солнечной системы. Ван Баолэ чувствовал, как его окружает невидимая энергия перемещения. Стоит ему пожелать, и он мгновенно телепортируется. Это придало ему увренности. Он отлетел назад и посмотрел на палец, зависший перед даосом Ю Жанем.

В этот самый момент в его сиянии начал появляться женский силуэт. Палец превратился в ладонь, потом в руку. Наконец материализовалась красивая женщина в даосском халате. Словно космос был картиной. И с неё сошла женщина, озарив мир своей небывалой красотой!

Она оставалась полупрозрачной, поэтому никто не мог толком её рассмотреть. В любом случае это никак не преуменьшало её красоты. Более того, легкая размытость делала её образ еще привлекательнее. Все, кто её увидел, впали в легкий ступор. Возможно, дело было не в её красоте, а в мистической ауре, которая была способна очаровать любого.

— Ты... наконец появилась...

Чэнь Мофэн быстро погружался в сон, но появление второго пальца и вздох вновь его пробудили. Его разум опять прояснился. В этот момент из его глаз пропала растерянность. Впервые с момента пробуждения он высказал свои истинные мысли. В его голосе не чувствовалась боль или ненависть. Лишь глубокая тоска.

Красивая женщина замолчала после слов Чэнь Мофэн и посмотрела ему в глаза. В её взгляде ничего нельзя было прочесть. Сделав реверанс, она мягко сказала:

— Дорогой муж, давно не виделись. Ты пережил такие ужасы, но всё равно позвал меня по имени. Как твоя жена могла... не появиться перед тобой?

Голос жены спустя столько лет и вправду мог растревожить давно забытые воспоминания. Чэнь Мофэн задрожал. Глубоко в его глазах вновь появился алый свет. Новорожденная душа, образовавшаяся после смерти, пыталась подавить истинную душу Чэнь Мофэна. Сила семечек лотоса Ван Баолэ давно рассеялась. В сознании гиганта держала только упрямство и тоска. Чэнь Мофэн изо всех сил цеплялся за те крохи ясности, что остались в его разуме. Глядя на Цзы Юэ, он пытался сохранить во взгляде мягкость и теплоту.

— Цзы Юэ... я так по тебе скучал. Не вини себя за то, что ты сделала. Пойдем со мной... вернемся домой.

Чэнь Мофэн поднял руку. В его взгляде была надежда и вожделение. Так смотрят ослепленные любовью. Во взгляде Цзы Юэ тоже появилась едва заметная теплота.

— Мой дорогой супруг, твоя жена тоже по тебе очень скучала. Когда тоска по тебе становится невыносимой, я достаю вот это...

Цзы Юэ провела рукой по пустоте перед собой. Над её ладонью возникло окровавленное сердце. Оно всё еще билось. Биение сердца излучало могучие волны. Чэнь Мофэн вздрогнул.

— Цзы Юэ, не надо... — с трудом выдавил он.

— И вот это...

Словно не заметив дрожи гиганта, Цин улыбнулась. Она проигнорировала его просьбу и еще раз провела рукой по пустоте. Перед ней появилось нечто белёсое. Мозг Чэнь Мофэна!

— Мой дорогой муж, посмотри. Моя тоска по тебе притупляется, когда он рядом.

— Цзы Юэ... пожалуйста, прекрати, молю...

— Дай подумать. Есть еще кое-что, способное немного унять мою тоску по тебе. Не тревожься. Дай мне немного поискать...

Цзы Юэ с улыбкой смотрела на дрожащего Чэнь Мофэна. Гримаса боли на его лице стала еще явственнее. Её чистый, красивый голос как будто принадлежал фее из легенд. Она держалась с какой-то необычайной грацией. Любой, услышавший её голос, невольно расслаблялся. При виде того, что она делала, пока нежно ворковала с мужем, по коже невольно пробегали мурашки, а внутри всё леденело.

Даоса Ю Жань при виде женщины, спасшей ему жизнь, начала бить крупная дрожь. Казалось, он её уже где-то видел. Сколько он ни пытался вспомнить, у него не было воспоминаний об их встрече. Он видел её впервые, но было в ней что-то неуловимо знакомое. Даоса Ю Жаня затопило странное противоречивое чувство. Вдобавок рядом с ней он чувствовал себя слугой в присутствии хозяина. Странное, сбивающее с толку чувство.

Другие невольные свидетели происходящего тоже находились в полном замешательстве. Что до Ван Баолэ, он уже вернулся в лунную крепость. Оттуда он взглянул на Чэнь Мофэна и Цзы Юэ, а потом перевел взгляд на дрожащего даоса Ю Жаня.

"Она пытается спровоцировать Чэнь Мофэна! — внезапно понял Ван Баолэ. — Лапуля рассказывала о дао звездного семени... может, оно как-то связано с тем, почему Цзы Юэ не убила Чэнь Мофэна? Быть может, она пытается спровоцировать его из-за дао звездного семени?"

Только вопросы. Никаких ответов, но, похоже, он что-то нащупал.

"Это значит... за воскрешением даоса Ю Жаня стоит Цзы Юэ!"

Теперь он по-настоящему начал нервничать. Даос Ю Жань с кораблем дао смерти представлял для Федерации страшную угрозу. Кто мог знать... что во тьме скрывался кто-то еще опаснее!

Эта война напоминала костёр, в который кто-то постоянно подливал масло. Ван Баолэ знал кое-что о Чэнь Мофэне и Цзы Юэ, поэтому, несмотря на её первое появление, она не показалась ему незнакомкой.

"Она украла дао звездного семени Чэнь Мофэна, потом спряталась в корабле Бесконечного клана, откуда стала тайно управлять даосом Ю Жанем и развязала его руками войну!"

Глаза Ван Баолэ засияли мрачной решимостью. Он понимал, что положение Федерации останется весьма плачевным, даже если им удастся взорвать Венеру. Ван Баолэ был не единственным, кто это понимал.

От планеты всё еще расходились волны готовящегося взрыва. Рокот постепенно нарастал. Космическое пространство вокруг планеты покрылось рябью. Пока отряды практиков Федерации перемещались с помощью магической формации Солнечной системы, оставшиеся на поле боя защитники чувствовали, что грядет нечто ужасное! Одним из таких был Дуань Муцюэ в командном центре. Он внимательно смотрел на Цзы Юэ, парящей неподалеку от даоса Ю Жаня. Он ничего не знал про связь Бессмертного короля ночи и Цзы Юэ, но даже без этой информации нутром чуял неладное. Похоже, настоящим кукловодом в этой войне был не старик... а женщина, которую Бессмертный король ночи назвал Цзы Юэ.

Перемещение войск Федерации еще продолжалось. Поле боя еще не покинули Фэн Цюжань и Ли Учэнь. Оба молчали. В их сердцах бушевали эмоции.

— Не могу найти, — с досадой сказала она. — Дорогой супруг, почему бы тебе не помочь твоей любимой Юэ'эр найти его?

Цзы Юэ отпустила мозг и провела рукой перед собой. В её ладони появился... колокольчик! Черный колокольчик явно был иллюзорным. Причем от него исходила практически неощутимая аура звезд. Это явно был совсем необычный колокольчик!

— Мой дорогой муж, где колокольчик? Я съела твой мозг, раздавила сердце, но не могу найти колокольчик. Это всё твоя вина. Почему ты запечатал его перед своей смертью? Не могу его почувствовать. Скажи своей дорого Юэ'эр где он?

Цзы Юэ возникла перед Чэнь Мофэном. На её губах играла улыбка. Чэнь Мофэн больше не мог это выносить. Схватившись руками за голову, он взвыл от боли.

— Замолчи, замолчи!

Из глаз гиганта брызнул алый свет. Истинная душа, пытавшаяся сохранить контроль, проигрывала борьбу. Погружаясь в пучину безумия, он попытался дотянуться до Цзы Юэ.

— Какая скука!

Красавица покачала головой. Прежде чем рука Бессмертного короля ночи коснулась её, она легонько стукнула по ней пальцем. Тело гиганта сотрясла мощная вибрация. Его доспехи разбились, магические символы на теле вспыхнули, словно печати. С полным боли криком он рухнул на поверхность Луны.

Цзы Юэ перевела взгляд с Чэнь Мофэна на Ван Баолэ. На губах красавицы играла зловещая улыбка.

— Ты тот самый, на кого положила глаз она. То, что мне нужно, у тебя?

У Ван Баолэ волосы на затылке встали дыбом.

— Нет, конечно, — в панике воскликнул он, — прекрасная госпожа, если вы мне не верите, то можете проверить меня божественным сознанием!

http://tl.rulate.ru/book/15485/1187860