Готовый перевод I am just a Pebble! ~The Healing Golem and Monster User~ / Я - Просто Галька!: Глава 12: Эволюция Подвидов...........Что Это?

Галька

Глава 12: Эволюция Подвидов...........Что Это?

Перевод: kedaxx

♪- Что такое Эволюция Подвидов? ♪

Я спросила Вольк Джии-сама о значении этого незнакомого мне термина.

- Ну, как и следует из своего названия – это Эволюция Подвидов............М-да, кажется, сначала я должен рассказать, что собой представляют сами подвиды.

♪- Пожалуйста, расскажите. ♪

- Ну что ж, подвиды представляют собой эволюционный поезд, который сильнее своего первоначального аналога. Возьмем, к примеру гоблина.  Даже если его собрат будет находится все в той же самой категории что и он сам, но считается его подвидом, то он определенно будет намного сильнее обычного гоблина. Хотя разница в рангах будет не так существенна, однако они будут обладать навыками, которыми не наделены обычные особи и некоторые из них даже могут иметь особые или уникальные навыки.

Теперь стало все ясно. Так вот что значит Эволюция Подвидов!

Возможно, в будущем мне удастся повстречаться с теми, кто прошел через этот процесс.

Но стоить помнить о том, что они могут оказаться очень сильными оппонентами.

Интересно было бы знать, обладала ли  я тоже такой возможностью и могла ли я следовать по такому же пути развития? Интересно, хорошо это или плохо.

- И еще кое-что вам на заметку.  Если обыкновенный монстр сможет эволюционировать в подвид, то все последующие эволюции будут намного сильнее, чем эволюции предыдущего подвида.

В самом деле? Боже, какое счастье!

При таких перспективах я, наверное, могу сказать, что в своей жизни голема я уже стала победителем?

Итак, мне кажется, что мне крупно повезло, так как я получила возможность развиваться в подвид на очень ранней стадии своего развития.

- Давайте проверим, и если я права, то уровень, требуемый для эволюции должен был повысится и после этого Айрис-хан требуется достичь 10 уровня. Ты без труда сможешь заработать требуемое количество опыта, расправляясь с демонами, появляющихся в близлежащем нас лесу.

Наверное, лучше всего заниматься повышением уровня в лесу в ночное время, пока все спят.

Может мне стоит поохотиться на гоблинов?

♪- Спасибо вам.  И еще, с сегодняшнего дня я решила охотиться на местных гоблинов в ночное время, пока все спят. ♪

- Таким образом, ты даже сможешь уменьшишь возникшую проблему с демонами, которые все время совершают свои нападения на нас из леса...............О, кстати, после их уничтожения, по возвращению домой, ты можешь прихватить с собой некоторые   части демонов, которые принадлежать им. Мы научим тебя, какие   из них ты сможешь коллекционировать и одолжим тебе что-нибудь в чем ты сможешь их хранить.

Некоторые части демонов, вы имеете ввиду что-то навроде коллекции?

♪- Для чего вы коллекционируете части демонов? ♪

- Потому что их можно обменять на деньги.....................

♪- Ах вот оно что! Тогда понятно. ♪

Так значит их можно обменять на деньги, хах.......................

В таком случае, будет лучше если я буду собирать такие части как уши и носы гоблинов.

Деньги – это важная вещь, так устроен мир........................

- О, и еще, я забыл сказать одну очень важную вещь.

♪- Что же это? ♪

- Поскольку ты по контракту ты являешься демоном, принадлежащим Роммон, то в случае получения опыта 1/3 этого опыта будет переведена в ее пользу, даже в том случае, если она не присутствует во время сражений.

♪- Хорошо, я буду иметь это ввиду. ♪

Значит заработанные очки опыта тоже отчисляются Роммон-хан.

Все ясно, я поняла. Мне, несомненно, нужно убить как можно побольше демонов!

Я закончила все свои дела и поэтому мне   хотелось как можно скорее приступить к занятиям 'Ремонта'.

♪- В таком случае сейчас я хотела бы получить возможность позаниматься 'Ремонтом' в самое ближайшее время, Роммон-сама. ♪

- Ах, да! Ну, тогда давай приступим!

Я последовала за Роммон-сама, и мы приступили к нашим занятиям. 

Это было так здорово, что я могла заниматься вместе с ней, но к моему большому сожалению сегодня я еще не смогла овладеть этим навыком.

Вместо этого было улучшено магическое заклинание 'Нападение', которое используется для улучшения наступательных магических атак, и я научилась новому заклинанию 'Оборона', которое также улучшало магическую защиту.  Кроме того, такие показатели как Магическая Сила и МП тоже были улучшены.

Роммон-хан сказала, что я гений, но обычно я с трудом запоминаю такие вещи.

Хотя механизм движения магической силы находился в пределах моего понимания, для меня это больше похоже на ощущение похожего на кровообращение. Да, именно так бы я его описала.

 Кроме того, его можно было формировать по своему личному усмотрению.

Итак, поскольку сегодня ночью я решила заняться повышением своих уровней, то в этой связи мне хотелось бы поэкспериментировать с применением манипулирования потоков Магической Силы и ее механизмов.

Возможно, таким образом мне удастся выработать и усвоить хорошую технику.

- Внимание! Обед готов!!

Вернувшись со своих занятий, Ринн-хан прошла в столовую и помогла закончить последние приготовления для обеда, после чего позвала к столу Роммон-хан и Джии-сан.

- Я думаю, что на сегодня этого достаточно.

♪- Хей! ♪

Как всегда все это время я провела медитируя. Медитация во время обеда стала моей нормой.

Именно это помогло мне улучшить мои статистические показатели.

Я стала ощущать, что посредством медитации я становилась все лучше и лучше, мне было интересно каким образом у меня это получалось?

Было ли это, потому что это был превосходный способ прояснения разума?

Возможно, так оно и было..........................

「「Спасибо за еду!!」」

- Как всегда по-быстрому........................

Несомненно, это было очень быстро.

Они, кажется, закончили есть, поэтому я также закончила свою медитацию.

- Нэ, нэ, Айрис-хан, не хотела бы ты спать сегодня со мной?

Это предложение без всякого сомнения было сделано прекрасной девушкой. Но лучше я откажусь, потому что у меня сегодня есть неотложные дела.

♪- Прошу меня простить, но есть одно дело, которое я хотела бы закончить сегодня.................и поэтому скорей всего не смогу вернуться раньше завтрашнего утра. ♪

- Ну что ж, тогда я бы хотела принять вместе ванну, а потом спать вместе! Как насчет того, что мы перенесем это на завтра?

Смотреть на то, как опечалено было ее лицо...........в этом тоже была какая-то своя неуловимая прелесть............

Стало быть, Ринн-хан тоже хочет спать со мной?

Со мной, которая была больше похожа на затвердевший кусок грунта? Я с пониманием отношусь к Роммон-хан, как никак она - мой партнер, но почему того же самого хотела Ринн-хан?

♪- Да, конечно. Меня это вполне устроит..............но почему? ♪

- Потому что Айрис-хан такая хорошенькая!!

М-да, несомненно, потому что я была похожа на 'Малышку Голем', которая вероятней всего тоже была очаровашка. Насколько я поняла другого выхода, кроме как согласиться, у меня не было. Завтра я буду спать вместе с ней.

♪- Вольк-сан, не могли бы вы одолжить мне ваши инструменты? ♪

- Хорошо, подожди немного, я пойду приготовлю их.

Вернувшись обратно, он принес с собой зеленую сумку, лампу, которая была похожа на походную лампу, бумагу и часы. Затем на листе бумаги Вольк-Оджисан составил список частей монстров, которые ему были нужны.

Кроме этого, в экипировку я добавила свою Дубинку Гоблинов и Нож.

Если выразиться точнее, то Вольк-Оджисан очень хорошо знал, что я хорошо владею оружием при истреблении демонов.

- Береги себя!!

- Смотри, не перенапрягайся!!

♪- Хей! Ну, тогда я пошла! ♪

Я вышла из дома.

Это первый раз, когда я иду соло, в течении всего того времени, которое это семья заботилась обо мне.

Давайте сделаем все возможное, чтобы заработать денег................Давайте отправимся в путешествие для повышения уровней и в то же самое время будем улучшать магию и физическую силу.

Мне кажется, будет вполне подходящим, если я вернусь в 06.00 утра?

Думая об этом, я вошла в лес.

◆ ◆ ◆

「Кишааа!!!」

Через 10 минут после того, как я вошла в лес, мне повстречалась Сентипи.

[пп: Сентипи – сороконожка. Обитают в почвенной подстилке, под древесной корой или в щелях между камнями. Все представители группы — хищники. Захватывают и удерживают добычу с помощью первой пары туловищных конечностей (ногочелюстей), внутри которых расположены ядовитые железы. Яд некоторых представителей опасен для человека и может вызвать онемение и временный паралич.]

Удар кулаком...................

「Кишааа.......................」

Пока она еще была наполовину жива, я применила навык 'Пара'.

「Киша?」

Потом ударила еще и почти убила ее...................

「Кишааа!!!….」

Монстр восстановил часть своего ХП, но я ударила еще раз и прикончила его.

Я продолжала это делать в течении пяти минут, до тех пор, пока не закончился весь мой МП.

[пп: заметка переводчицы с японского: Бедный монстр..........]

Я поступила с такой жестокостью, потому что думала, что таким образом без труда будет возможно улучшить свою магию и скорость приобретения навыка.

Я не стала задумываться над этим  лишком детально и много.

Недолго думая, я стала провоцировать монстров, находящихся поблизости, и сражаясь с ними, ликвидировала их один за другим.

Я продолжала делать то же самое приблизительно еще десять раз, и под конец произошло то, чего я так ждала.

Мой уровень повысился до 8.

Мои показатели МП и Магической Силы намного улучшились.

Судя по результатам, моя медитация и практические занятия с Роммон-хан произвели на свет потрясающий эффект.

После эволюционирования я надеюсь, что произойдет что-то намного большее.

Ну а сейчас, после того как я проверила свои показатели и повышение уровня подтвердилось, пришло время собрать кое-что из лута.

http://tl.rulate.ru/book/15477/367484