× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод Cunning Path: Ruthless Rise to Supreme Cultivation / Дао обмана и силы: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чэнь Ваньхуэй не успел договорить, как был затянут в некое таинственное пространство. Окружающие виды быстро менялись, тьма наступала, словно прилив. Он еще не оправился от ужаса перед выползшим демоном, как тут же возникла новая опасность, и пространство начало бешено искажаться.

Пространство бешено искажалось, и эти искажения напоминали оскалившегося демона, который вот-вот разорвет Чэнь Ваньхуэя на части. Он видел, как непрерывно меняются линии искаженного пространства, а уши оглушал низкий, словно вытягивающий душу вой.

Стиснув зубы, он бешено гнал духовную силу по телу, словно бурный поток реки, пытаясь удержаться на ногах. Он чувствовал, как духовная сила яростно бурлит в нём, а тело слегка нагревается от её интенсивного движения.

Каменные плиты под ногами, словно под воздействием огромной силы, непрерывно переворачивались, трещины расползались, подобно черным змеям, и быстро, словно паутина, покрывали землю. Каменные плиты сталкивались, издавая глухие удары.

Чэнь Ваньхуэй резко притянул Лян Вань и Сюй Яо, укрывая их за спиной. Его взгляд горел, словно факел, пронзая окружающие странные перемены.

— Не бойтесь, я здесь, — произнёс Чэнь Ваньхуэй твёрдым и уверенным голосом, словно мерный бой барабана, вселяя в девушек надежду.

Лян Вань крепко вцепилась в край одежды Чэнь Ваньхуэя, её пальцы побелели от напряжения. Она чувствовала грубую текстуру ткани. Сюй Яо с любопытством высунула маленькую головку, в её больших глазах читалось стремление исследовать это странное пространство. Она видела, как в пространстве мерцают смутные тени, и слышала отдалённые, приглушённые странные звуки, словно доносящиеся издалека.

В воздухе витал тошнотворный запах гнили, как от разлагающегося трупа, смешанного с резкими химикатами, который лез прямо в нос, а также примешивался пронзительный скрежет металла, словно кто-то царапает ногтями по грифельной доске, от которого почти невозможно дышать.

Внезапно, жуткую тишину нарушил треск, словно с трудом проворачиваются заржавевшие шестерни.

Со всех сторон высыпали бесчисленные механические марионетки. Они были полностью сделаны из чёрного металла, сверкающего ледяным блеском, и напоминали чёрных призраков в полумраке. В их глазах горели красные огоньки, словно у адских демонов, от которых резало глаза.

— Осторожно! — крикнул Чэнь Ваньхуэй низким голосом, в котором звучал беспрекословный приказ. Духовная сила в его руке вспыхнула, превратившись в острую ци меча, сверкающую ослепительным светом, и обрушилась на ближайшую марионетку.

В месте, где проходила ци меча, пространство словно разрывалось, издавая пронзительный свист, словно острый меч разрезал натянутый шёлк.

— Бах! — с громким звуком поражённая марионетка взорвалась, разлетаясь на куски. Осколки пронеслись по воздуху, издавая свистящий звук, а несколько осколков пролетело мимо лица Чэнь Ваньхуэя, и он почувствовал холодный металлический запах.

Однако, ещё больше марионеток хлынули вперёд, не обращая внимания на опасность. Они размахивали острыми металлическими когтями, которые с визгом рассекали воздух, и набросились на троицу, неся с собой гнетущее ощущение, словно их накрыло тёмное облако.

Чэнь Ваньхуэй двигался, словно молния, проносясь сквозь толпу марионеток. Каждое его движение было чётким и точным. Его духовная сила, словно бурная река, превращалась в порывы ветра, словно способные разорвать небеса. Любые приблизившиеся марионетки легко отбрасывались назад, словно хрупкие муравьи. В мгновение ока вокруг него образовался ураган духовной силы, который безжалостно сокрушал марионеток, осмелившихся сунуться в него.

Он видел, как марионетки беспомощно разлетаются в вихре, и слышал, как они сталкиваются друг с другом, издавая звон.

Он орудовал руками и ногами, превращая духовную силу в порывы ветра, которые резали лицо, словно ножи, сбивая марионеток с ног.

Лян Вань и Сюй Яо, спрятавшись за спиной Чэнь Ваньхуэя, вцепились в него мёртвой хваткой. Сердце Лян Вань бешено колотилось, и она слышала, как оно стучит.

Атаки марионеток становились все более яростными, а их количество - все больше, казалось, им не будет конца.

Чэнь Ваньхуэй начал чувствовать усталость, на его лбу выступили капельки пота, которые стекали по лицу, вызывая зуд.

Лян Вань, обеспокоенно воскликнула:

— Ваньхуэй, осторожно! — в её голосе слышалось явное беспокойство.

Сюй Яо тоже напряжённо схватила руку Лян Вань, её ладонь была вся в поту.

В этот момент Чэнь Ваньхуэй внезапно почувствовал что-то неладное. Он резко поднял голову и остановил взгляд на одной из марионеток, тихо произнеся:

— Вот оно что…

Взгляд Чэнь Ваньхуэя, словно у сокола, был прикован к марионетке, на груди которой мерцал тусклый кристалл.

В одно мгновение, всё пространство будто затихло, и взгляды всех присутствующих сосредоточились на этом кристалле.

Духовная сила в руке Чэнь Ваньхуэя сгустилась в тонкую, но ослепительно сияющую иглу, которая, казалось, несла в себе силу, способную уничтожить мир. От её сверкающего света всё вокруг померкло.

Он громко закричал:

— Разрушься! — звук потряс окружающий воздух, и игла вонзилась прямо в кристалл.

— Бах! — в момент, когда кристалл разбился, вспыхнул свет, словно внезапно взорвалось ослепительное солнце. Марионетка замерла, а затем с грохотом рухнула, разлетевшись на части, звук падения которых был похож на металлический дождь. Окружающий воздух, казалось, был потрясён этой мощной силой. Волосы Лян Вань и Сюй Яо развевались на ветру, в котором чувствовался слабый запах духовной силы. В их глазах читались восхищение и благоговение.

— Ваньхуэй, ты такой крутой! — Лян Вань и Сюй Яо, увидев это, ликовали, их глаза были полны восхищения.

Они стали ещё больше полагаться на Чэнь Ваньхуэя, словно только с ним можно было рассеять любую опасность.

Уголок рта Чэнь Ваньхуэя слегка приподнялся, а сердце наполнилось гордостью. Он чувствовал, как его сердцебиение участилось от волнения.

Он снова бросился в бой, проносясь сквозь толпу марионеток, словно призрак. Каждое его движение было невероятно точным, уничтожая один кристалл за другим.

Марионетки падали одна за другой, металлические осколки разлетались во все стороны, словно металлический дождь, который, падая на землю, издавал звонкий звук.

В тот момент, когда Чэнь Ваньхуэй подумал, что победа близка, пространство снова изменилось.

Земля начала дрожать, дрожь исходила из-под ног, и волны сотрясали всё вокруг, словно началось землетрясение. Воздух стал раскалённым, и из земли поднялись огненные барьеры, окружая их со всех сторон.

Пламя яростно пылало, издавая потрескивающий звук, словно уши заложило от взрыва петард. В воздухе витал запах гари, как от палёных волос.

Сердце Чэнь Ваньхуэя дрогнуло, он поспешно отступил на несколько шагов. Жар пламени вызвал у него чувство удушья, и он почувствовал, как жар обжигает его лицо, словно желая расплавить его кожу.

Он осторожно протянул руку, коснувшись края огненного барьера, и тут же почувствовал жгучую боль, словно его прижгли раскалённым клеймом. На руке образовался ожог, от которого пронзительно заболело.

Чэнь Ваньхуэй, втянув в себя холодный воздух, тут же отдёрнул руку и, взглянув на обожжённую кожу, сморщил брови. Кожа покраснела и вздулась.

Глядя на бушующее пламя, Лян Вань прикусила губу и, достав какой-то маленький предмет, протянула его Чэнь Ваньхуэю:

— Ваньхуэй, это небольшое сокровище из моей семьи, возможно, оно пригодится. — Предмет излучал слабый свет, а пальцы Лян Вань слегка дрожали.

Сюй Яо крепко обняла Чэнь Ваньхуэя и горько заплакала, но в её глазах промелькнула искорка твёрдости. Она тайно поклялась себе, что в будущем станет сильной и больше не будет просто объектом защиты.

Лян Вань и Сюй Яо тоже почувствовали опасность, они тесно прижались к Чэнь Ваньхуэю. Атмосфера стала напряжённой, воздух наполнился тревогой, и был слышен только шум пламени.

Чэнь Ваньхуэй глубоко вздохнул, его взгляд вспыхнул, и он тихо произнёс:

— Похоже, что всё не так просто… — Он слегка погладил обожжённую тыльную сторону ладони, и ожог отозвался острой болью, а взгляд стал пронзительным.

Чэнь Ваньхуэй пристально смотрел на пляшущие языки пламени, которые плясали словно красные духи, а его мозг быстро работал.

Обычные атаки с использованием духовной силы явно не могли пробить этот барьер, а наоборот, только усиливали пламя.

Закрыв глаза, он почувствовал малейшие изменения в движении окружающего воздуха. Он чувствовал, как воздух медленно движется вокруг него, и уловил нечто необычное.

Огненный барьер не был полностью герметичным – в северо-восточном углу колебания жара слегка ослабевали, и в воздухе чувствовалась едва заметная прохлада.

Именно там был прорыв!

Открыв глаза, он метнул острый взгляд.

— Ваньер, Яоер, держитесь за меня! — Девушки, не раздумывая, крепко схватили его за руки, чувствуя силу друг друга.

Чэнь Ваньхуэй сделал глубокий вдох, мобилизовал всю духовную силу, формируя на поверхности тела кристально чистую и неразрушимую ледяную броню, на которой сверкали таинственные руны, излучающие призрачный синий свет.

Он внезапно бросился к северо-восточному углу, и, приблизившись к барьеру, превратился в комету, горящую бесконечной волей к победе.

Огромная сила притяжения попыталась поглотить его, но он стоял, словно величественная гора, твёрдо сопротивляясь. Он чувствовал, как эта сила отчаянно тянет его тело, словно желая разорвать его пополам.

Он контролировал ледяную броню, и она, словно острейший клинок, прорезала брешь в самой слабой точке огненного барьера, образуя широкий проход. Трое вырвались наружу, как дракон, выходящий в море.

— Фух! — Троица вырвалась из огненного барьера, и волна прохладного воздуха окатила их, словно долгожданный дождь после засухи. Чэнь Ваньхуэй, пошатнувшись, удержал равновесие, и в его сердце вспыхнула гордость.

Он обернулся и, взглянув на бушующее пламя, слегка приподнял уголки губ.

В глазах Лян Вань и Сюй Яо вспыхнул свет восхищения, и они крепко обняли руку Чэнь Ваньхуэя, словно обрели опору.

Однако, они не успели перевести дух, как произошла внезапная перемена.

Земля задрожала ещё сильнее, чем раньше, и внезапно возникла мощная сила всасывания. Лян Вань, не успев среагировать, была затянута в чёрный водоворот.

— Ваньер! — крикнул Чэнь Ваньхуэй, его голос был полон ужаса. Он протянул руку, чтобы схватить её, но схватил лишь пустоту. Он почувствовал лишь сильный поток воздуха, проскользнувший мимо его руки.

Невидимый барьер преградил ему путь. Он яростно бил по нему, но удары кулаком о барьер издавали только глухие звуки, не нанося ему ни малейшего вреда.

— Ваньхуэй! Спаси меня! — раздался полный ужаса крик Лян Вань из водоворота, её голос становился всё тише и тише, пока совсем не исчез.

Сюй Яо крепко обняла Чэнь Ваньхуэя, горько плача:

— Сестрица Ваньер… у-у-у… — Отчаяние окутало их обоих.

Глаза Чэнь Ваньхуэя покраснели, он подавил боль и гнев и отчаянно пытался найти способ прорваться сквозь эту силу. Он быстро водил пальцами по барьеру, чувствуя холодную энергию на нём и пытаясь найти закономерность.

И вот, когда он уже собирался найти точку прорыва, тишину нарушил душераздирающий крик:

— А-а-а! — это был голос Лян Вань!

http://tl.rulate.ru/book/154521/9427335

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода