Готовый перевод Dragon Princess Breaks Every World She Visits / Дракониха-Читер Ломает Миры По Своему Желанию!: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Угадай! — произнёс Чжао Лижань, издавая смех злобного злодея. — Сегодня твоя смерть!

Лю Гуан широко раскрыл глаза, но не успел ничего предпринять, вернее, совершенно не мог пошевелиться, как его окровавленное горло было перерезано.

— Разве тебе не лучше было спокойно работать убийцей? Зачем было связываться со мной, да ещё и красть мои вещи! — Чжао Лижань, глядя на мёртвого Лю Гуана, склонил голову. Хм, если бы она принесла его Хуан Линси, та была бы очень удивлена.

Чжао Лижань, не моргнув глазом, запихнул Лю Гуана в мешок и издал противный смешок. Ночью, увидев Лю Гуана лежащего рядом с ней, она наверняка будет очень счастлива.

Тем временем Хуан Линси уже с вышивкой и родителями отправилась на день рождения пятого принца. Чжао Лижань, подумав, что нет ничего важного, решила присоединиться и посмотреть на представление.

Дальнее расстояние для неё не было проблемой, она могла разрезать пространство и перемещаться. В мгновение ока она оказалась на месте.

В этот момент Хуан Линси с нежностью смотрела на красивого пятого принца и протянула свой подарок, приказав служанке развернуть его.

Пятый принц тоже нежно смотрел на Хуан Линси. Хуан Минчжу, наблюдавшая снизу, помрачнела. Чёртова Хуан Линси, зачем так демонстративно преподносить подарок.

Пятому принцу было четырнадцать лет, когда он покинул дворец и основал резиденцию, а теперь ему исполнилось шестнадцать.

Его величайшей удачей было то, что он встретил свою возлюбленную, Хуан Линси, за пределами дворца. Они уже обменялись клятвами и теперь ждали, пока мать-наложница узнает об этом, чтобы они могли пожениться.

Думая о том, что сможет быть рядом со своей возлюбленной, пятый принц чувствовал себя на седьмом небе от счастья.

Хуан Линси думала так же. Хм, Хуан Минчжу хочет вмешаться в их отношения, но пусть сначала посмотрит, кто она такая, самонадеянная.

С полной уверенностью она развернула вышивку. Они стояли спиной к вышивке, а лицом к собравшимся. Вышивка мгновенно заставила всех ахнуть. Глаза всех были полны шока, недоумения, удивления, а некоторые, прикрыв лица платками, скрывали радость от несчастья других...

Хуан Линси гордо подумала: «Они настолько поражены моим подарком на день рождения, что не знают, что сказать, верно?» И тут как раз появился евнух Ли, лично приехавший из дворца подарить подарок пятому принцу.

Евнух Ли в крайнем изумлении смотрел на пятипалого золотого дракона на вышивке. Это что, бунт?

Он подумал: «Даже если у пятого принца есть амбиции, зачем выставлять их напоказ?»

Евнух Ли, который прежде хорошо относился к пятому принцу, теперь начал думать, что тот возгордился и осмеливается открыто претендовать на императорский трон.

Пятый принц закончил нежно обменяться взглядами с Хуан Линси и наконец-то удостоил взглядом остальных.

В этот момент все опомнились, мгновенно вскочили со стульев, сложили руки перед пятым принцем и, сославшись на дела, поспешили уйти.

— ??? — Пятый принц недоумевал.

Хуан Линси ещё больше не понимала, почему они уходят.

Лицо Хуан Минчжу побелело. Хуан Линси, увидев бледные лица её родителей и её самой, наконец почувствовала, что что-то не так. Она резко обернулась и её зрачки расширились, а мозг на мгновение опустел. «Что случилось?»

Как может быть пятипалый золотой дракон?

Она же собиралась вышивать «карпа, перепрыгивающего через врата дракона», почему получилось пять пальцев?

Зрение у Чжао Лижань было превосходным. Она, удобно устроившись на ветке высокого дерева вдалеке, видела испуганное, запаниковавшее и испуганное лицо Хуан Линси, и её настроение не могло не улучшиться.

Она ещё добавила к пятипалому дракону трон! Хуан Линси отправляет пятому принцу эту вышивку, разве это не означает, что пятый принц претендует на престол и хочет его свергнуть?

Нынешний император был средних лет и опасался принцев, которые росли.

Пятый принц раскрыл свои амбиции. Как можно спать спокойно, когда кто-то храпит рядом? Теперь пятому принцу конец.

Император был особенно мстителен. Недавно он болел и пролежал в постели месяц, что ещё больше заставило его ценить свою жизнь и ещё больше насторожиться к своим сыновьям.

Пятый принц недоумевал: неужели с вышивкой что-то не так?

Повернувшись, пятый принц замер.

Вслед за этим пришёл страх, безграничный страх.

— Хуан Линси, ты хочешь меня убить? — Пятый принц, уже не обращая внимания на уходящих гостей, инстинктивно спросил Хуан Линси.

Хуан Линси, испугавшись яростного крика пятого принца, отчаянно объясняла: — Нет, нет, как я могу тебя вредить... Это Лю Гуан... Это вышивальщица... Это...

Говоря бессвязно, Хуан Линси заикаясь, была отшлёпана пятым принцем.

— Хуан Линси, ты погубила меня! — в гневе пятого принца смешались отчаяние и слабая надежда.

Он надеялся, что отец проявит милосердие и поверит, что у него нет честолюбивых замыслов, что он не будет восставать.

К сожалению, эта слабая надежда разбилась.

Евнух Ли бежал очень быстро, боясь, что его задержат вместе с пятым принцем.

Слух о том, что пятый принц хочет восстать и претендует на престол, разлетелся по столице.

Император пришёл в ярость. Семья Хуан была заключена в тюрьму, вся семья целиком, никто не отделался.

Пятый принц был лишён титула и сослан в свою резиденцию.

Император всё же проявил некоторую мягкость и не убил своего сына.

Но для пятого принца это было как падение неба. Все, чему он посвятил себя, обратилось в прах, его амбиции были полностью разрушены.

Любовь пятого принца к Хуан Линси превратилась в ненависть. — Чёртова шлюха, ты довела меня до такого! Я был слеп, что влюбился в эту шлюху...

— Неужели Хуан Линси — шпионка чужаков? Должно быть так, непременно так! Иначе, как она могла подарить мне такой предмет? Она намеренно хотела мне навредить...

— Неужели семья Хуан тоже была в это вовлечена? Действительно хорошо, какие сильные методы, использовать жизни своей семьи, чтобы утащить меня вниз...

Семья Хуан заявила, что они тоже пострадали. Они действительно не знали, кто бы мог подумать, что Хуан Линси подарит пятипалую золотую вышивку пятому принцу!

Вся семья, как один, оказалась в тюрьме. Отец Хуана бил Хуан Линси кулаками и ногами, непрестанно проклиная: — Ты, несчастливая звезда, приносящая беды...

Мать Хуана также наносила удары изо всех сил, щипая Хуан Линси за мягкие места и скрытые места. Та вскрикивала от боли.

— Хуан Линси, чем тебе семья Хуан не угодила, что ты осмелилась послать пятому принцу такой подарок на день рождения? Вот теперь хорошо? Мы все будем изгнаны! — Мать Хуана, закрыв лицо руками, плакала. — За что мне такое наказание? Если бы я знала, что ты такая, я бы лучше утопила тебя раньше...

Хуан Минчжу тоже воспользовалась этим случаем, чтобы притеснить Хуан Линси. Она сама была невинно осужденной. Она думала, что нашла богатую семью и будет жить хорошо в будущем, но теперь она втянута и будет сослана в Линнань.

Хуан Линси, крича от боли, объясняла: — Это не я сделала, я собиралась подарить «карпа»...

Не успев договорить, Хуан Минчжу, сжимая её руку, била именно по лицу: — Не ты? Кто раньше дарил вещи, а потом нежно смотрел на пятого принца?

— Мы не успели прожить и нескольких дней, как ты повлекла нас в тюрьму. Родители правы, ты настоящая приносящая беды звезда! — Хуан Минчжу, ударив её, не успокоилась. Думая о том, что её изгонят, она не могла сдержать слёз.

Хуан Линси, выдержав гнев троих, лежала на земле без сознания.

Сейчас она очень сильно скучала по Лю Гуану. Если бы Лю Гуан был здесь, он бы точно смог её спасти.

Скучаешь по Лю Гуану?

Как скажешь. Скоро ты сможешь быть вместе с любимым Лю Гуаном.

http://tl.rulate.ru/book/153621/10962291

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода