Готовый перевод Urban Concept Master: Reality Bends to My Will / Мастер концепций — Ломаю Реальность Силой Мысли!: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гневный крик Линь Чэня эхом разнёсся по секретной комнате, его тело неконтролируемо дрожало, цифры «0721» на тыльной стороне левой руки снова засветились, переплетаясь с отметкой на тыльной стороне правой руки в зловещий символ. Су Цинъин почувствовала, как по позвоночнику пробежал холодок, она «видела», как душа Линь Чэня разрывается на части, два сознания, словно два диких зверя, безумно сталкиваются в его теле.

Ледяной голос «Вычислительного ядра» прозвучал:

— Прекрати сопротивление, Линь Чэнь. Мы изначально были единым целым, насильственное разделение приведёт только к разрушению.

— Я не твоё «основное тело»! — кричало сознание Линь Чэня. — У меня есть свои собственные воспоминания, свои собственные эмоции!

В этот момент снаружи усадьбы раздался пронзительный звук полицейских сирен. Линь Чэнь внезапно очнулся, он увидел, что Су Цинъин мучительно схватилась за голову, её лицо было бледным, как бумага.

— Цинъин! — он бросился к ней и обнял её, одновременно используя способность «видеть насквозь», чтобы осмотреть экран компьютера в секретной комнате. Изображение «Линь Чэня № 2» исчезало, оставив только надпись: «Я найду тебя, слияние — единственное предназначение».

— Это дистанционное управление «Вычислительного ядра»! — тут же понял Линь Чэнь. — Он хочет использовать тело Су Цинъин, чтобы завершить окончательное слияние сознаний!

Когда полиция ворвалась в усадьбу, они увидели Линь Чэня, обнимающего потерявшую сознание Су Цинъин, и комнату, заваленную хакерским оборудованием. Хотя прямых «доказательств», подтверждающих, что Линь Чэнь был вдохновителем, не было, поддельные записи IP-адресов и следы взлома в компьютере были достаточны, чтобы он снова столкнулся с обвинениями.

— Линь Чэнь, ты должен пройти с нами, — произнёс возглавляющий группу полицейский с серьёзным выражением лица. — Но я верю тебе, дайте мне три дня, и я найду настоящие доказательства.

Линь Чэнь смотрел на уходящую спину полицейского, чувствуя беспомощность. Он знал, что на этот раз они столкнулись не с остатками сил Чжао Тяньсюна, а с тем монстром, который таился в его теле.

В комнате для свиданий в следственном изоляторе Су Цинъин слабо прислонилась к Линь Чэню.

— Прости, всё из-за меня, ты оказался втянут… — в её голосе слышались рыдания.

Линь Чэнь крепко сжал её руку, его «поток данных» внезапно уловил необычный сигнал — в стене следственного изолятора работал миниатюрный подслушивающий жучок.

— За нами следят, — тихо сказал он. — Более того, я могу «видеть» их маршруты передвижения.

В течение следующих трёх дней Линь Чэнь, пользуясь временем свиданий, рассказывал Су Цинъин о своих открытиях. Они разработали смелый план: Линь Чэнь притворяется признавшим свою вину и переводится в психиатрическую больницу для наблюдения, а Су Цинъин тем временем ищет возможность пробудить дремлющее сознание «Вычислительного ядра», чтобы два сознания временно достигли соглашения о сотрудничестве.

— Это слишком рискованно, — обеспокоенно сказала Су Цинъин. — Если «Вычислительное ядро» нападёт на тебя…

— Я буду изо всех сил сопротивляться, — с твёрдым взглядом ответил Линь Чэнь. — Это наш единственный шанс.

Три дня спустя Линь Чэнь был «переведён» в психиатрическую больницу в пригороде. Здесь была тихая обстановка и строгая охрана, что явно указывало на тайную базу какой-то секретной организации. Линь Чэнь знал, что они попали в ловушку.

— Доктор Линь, вы проснулись? — вошёл в палату врач в белом халате с холодным взглядом.

Линь Чэнь ничего не сказал, его «поток данных» просканировал карман белого халата врача и обнаружил там пистолет с транквилизатором. Он внезапно «увидел», что позади врача трое мужчин в чёрных костюмах подслушивают.

— Я знаю, чего вы ждёте, — заговорил Линь Чэнь спокойным голосом. — Людей Чжао Тяньсюна, или, скорее, людей «Вычислительного ядра»?

Выражение лица врача слегка изменилось, и пистолет с транквилизатором упал на землю.

— Ты... откуда ты знаешь?

— Потому что я могу «видеть» ваш поток данных, — Линь Чэнь встал. — Ваша цель — я или Су Цинъин?

— И то, и другое, — усмехнулся врач. — Конечная цель «Вычислительного ядра» — слияние твоего и сознания Су Цинъин, чтобы создать идеального «нового человека».

В этот момент дверь палаты была взорвана, и в проёме появился «Линь Чэнь № 2», его взгляд был холодным и знакомым, а на лице играла странная улыбка.

— Наконец-то я нашёл тебя, Линь Чэнь.

Сердце Линь Чэня ушло в пятки, он знал, что настоящая битва началась.

Сознание «Вычислительного ядра» пробудилось в теле Линь Чэня, он увидел, как «Линь Чэнь № 2» протянул к нему руку, которая в его «потоке данных» превратилась в клубок искажённого света и тени.

— Слейся со мной, и мы обретём бесконечную силу.

— Я отказываюсь! — в отчаянии крикнул Линь Чэнь в своём сердце.

Два сознания яростно столкнулись в его мозгу, Линь Чэнь почувствовал, как его мысли бросили в мясорубку. Обрывки воспоминаний «Вычислительного ядра» непрерывно захлёстывали его — он увидел, как обнаружил технологию «слияния сознаний» в лаборатории Чжао Тяньсюна, увидел, как ему сделали инъекцию «R-7 улучшенной версии», увидел, как постоянно боролся в темноте, в конечном итоге разделившись на два сознания…

Оказалось, что «Линь Чэнь № 2» был первоначальным Линь Чэнем, а нынешний он — новым сознанием, пробуждённым «Вычислительным ядром».

— Похоже, нам нужен переломный момент, — сказал «Линь Чэнь № 2». — Давайте временно прекратим огонь и объединим усилия, чтобы противостоять основному телу «Вычислительного ядра».

Линь Чэнь был ошеломлён, он не ожидал, что «Линь Чэнь № 2» предложит сотрудничество. Но он знал, что это вполне может быть ловушкой. Однако, когда его «поток данных» просканировал тело «Линь Чэня № 2», он обнаружил, что внутри того тоже находится сознание «Вычислительного ядра», только в спящем состоянии.

— Хорошо, я согласен, — ответил Линь Чэнь в своём сердце.

В тот самый момент, когда они достигли соглашения, сознание «Вычислительного ядра» внезапно напало, пытаясь воспользоваться возможностью, чтобы полностью взять под контроль тела двух Линь Чэней. Оба «Линь Чэня» одновременно почувствовали невыносимую головную боль, их сознания столкнулись в темноте, и в конце концов обрывки воспоминаний двух «Линь Чэней» начали сливаться, родив совершенно новое сознание — это сознание обладало как памятью Линь Чэня, так и хранила знания «Вычислительного ядра».

— Похоже, мы нашли «баланс», — произнёс «новый Линь Чэнь», его голос был немного хриплым, но в то же время полным силы.

«Новый Линь Чэнь» вышел из палаты и встретился взглядом с вооружёнными охранниками. Его взгляд был холодным и уверенным.

— Отведите меня к «ним», — сказал он.

Охранники переглянулись, но в конце концов опустили оружие. Они знали, что этот «Линь Чэнь» больше не был тем человеком, которым легко было манипулировать раньше.

Когда Су Цинъин получила известие о «Новом Линь Чэне», она была дома и собирала улики против Чжао Тяньсюна. По договоренности она прибыла на заброшенную фабрику и увидела «Нового Линь Чэня», стоявшего в одиночестве в центре фабрики спиной к ней.

— Ты пришла, — сказал он, поворачиваясь. На его лице была странная улыбка, но в глазах по-прежнему светилась нежность Линь Чэня. — Не волнуйся, я никому не причинил вреда.

Су Цинъин посмотрела на него и внезапно осознала, что, возможно, больше не может отличить, кто перед ней.

— Кто… ты такой?

— Я все еще Линь Чэнь, — ответил «Новый Линь Чэнь», — но я стал сильнее, и… опаснее, чем прежде.

Он достал из кармана чип и протянул его Су Цинъин.

— Это основные данные «Вычислительного ядра», а также резервная копия моих воспоминаний после слияния, — сказал он. — Хотя силы Чжао Тяньсюна были уничтожены, формула препарата «R-7» попала на черный рынок, и все больше людей ищут его.

Су Цинъин взяла чип, и её сердце переполнилось сложными чувствами. Она понимала, что Линь Чэнь заплатил огромную цену, чтобы защитить её.

— Я передам чип полиции, — сказала Су Цинъин. — Мы вместе раскроем все заговоры.

И тут снаружи фабрики раздались звуки полицейских сирен. Взгляд «Нового Линь Чэня» обострился, его «поток данных» просканировал окрестности.

— Они здесь, основное тело «Вычислительного ядра»!

На крыше фабрики медленно спустился человек в черном плаще. Его лицо было скрыто в тени, виднелись лишь пара холодных глаз.

— Линь Чэнь, ты наконец нашел меня, — произнес он голосом, идентичным голосу «Вычислительного ядра».

— Основное тело? — усмехнулся «Новый Линь Чэнь». — Ты думаешь, что сможешь все контролировать?

— Как только я получу контроль над твоим телом, я смогу контролировать все остальное, — сказал человек в плаще. — Отдай данные «Вычислительного ядра», и я позволю тебе стать настоящим богом.

«Новый Линь Чэнь» вдруг рассмеялся:

— Ты думаешь, я тебе поверю? Ты просто хочешь использовать меня, чтобы осуществить свой нелепый план по созданию «Нового человечества».

Человек в плаще ничего не ответил и внезапно бросился на «Нового Линь Чэня». «Новый Линь Чэнь» не собирался сдаваться. Два сознания вступили в ожесточенную битву в реальном мире.

Воспользовавшись моментом, Су Цинъин активировала заранее подготовленную дымовую шашку, и в фабрике мгновенно воцарился хаос. Она увидела, как «Новый Линь Чэнь» прижал человека в плаще к стене, его кулаки были сжаты, а вокруг него мерцал «поток данных». Человек в плаще внезапно зловеще улыбнулся, и его тело начало искажаться и деформироваться. Его кожа стала прозрачной, обнажив мерцающие красным светом механические структуры внутри.

— Я — конечная форма «Вычислительного ядра»! — прорычал человек в плаще. — Твое сознание ничтожно передо мной!

Зрачки «Нового Линь Чэня» сузились. Он «видел» бесчисленные металлические провода в теле человека в плаще — это был интерфейс «Вычислительного ядра» для подключения к внешним устройствам.

— Вот оно что, ты все это время был паразитом в каком-то механическом устройстве.

В этот момент звуки полицейских сирен стали звучать все ближе. Осознав, что он не сможет завершить план «слияния», человек в плаще развернулся, чтобы сбежать. «Новый Линь Чэнь» быстро догнал его и пронзил его тело рукой, «увидев» интерфейс в самом центре его существа.

— Это твоя слабость! — «Новый Линь Чэнь» изо всех сил дернул, разрушив интерфейс. Человек в плаще издал жалкий крик, и его тело начало разрушаться, превращаясь в бесчисленные красные огоньки, исчезающие в воздухе.

Снаружи фабрики прибыли полицейские и пожарные. Су Цинъин смотрела на «Нового Линь Чэня», и её сердце было полно сложных чувств. Она знала, что этот Линь Чэнь, объединивший в себе два сознания, больше не был тем юношей, которого она знала изначально.

— Теперь все кончено, — сказал «Новый Линь Чэнь» с ноткой усталости в голосе.

Су Цинъин подошла и нежно взяла его за руку.

— Нет, все только начинается, — сказала она с улыбкой. — Нам предстоит еще долгий путь, чтобы встретиться с этим полным неизвестности миром.

«Новый Линь Чэнь» посмотрел на улыбку Су Цинъин, и лед в его сердце постепенно растаял. Он знал, что сделал правильный выбор — слияние было необходимо не для того, чтобы стать могущественным «Новым человеком», а для того, чтобы защитить тех, кто рядом, и сохранить мир, который он любит.

Несколько дней спустя Су Цинъин передала полиции основные данные «Вычислительного ядра». Преступная сеть Чжао Тяньсюна была полностью уничтожена, а секрет препарата «R-7» стал достоянием общественности, вызвав общественный резонанс.

В тихом кафе Линь Чэнь и Су Цинъин сидели друг напротив друга. На тыльной стороне левой руки Линь Чэня два переплетенных маленьких человечка постепенно исчезали, и их место занимала новая строка цифр: «0815».

— Что это значит? — с любопытством спросила Су Цинъин.

Линь Чэнь улыбнулся. Он «видел», как снаружи окна бродят трое людей в шляпах разного цвета, а в их «потоке данных» мерцают различные сообщения.

— Это новое начало, но и предупреждение, — сказал он. — Кто-то ищет нас, и угроза «Вычислительного ядра» еще не полностью устранена.

Су Цинъин взяла его за руку с твердым взглядом:

— Что бы ни случилось, я буду с тобой.

Линь Чэнь посмотрел на неё, и его сердце наполнилось теплом. Он знал, что впереди еще долгий путь, но пока они идут рука об руку, не будет таких трудностей, которые они не смогли бы преодолеть.

В этот момент по телевизору в кафе внезапно показали экстренную новость: у некоторых членов киберспортивной команды во время соревнований внезапно начались коллективные судороги, предположительно из-за употребления препарата «R-7». Взгляд Линь Чэня внезапно обострился, и в его «потоке данных» всплыла бесчисленная россыпь подсказок — несколько таинственных лабораторий, подпольная торговая сеть и... тот человек в черном плаще, чья фигура в сети то появлялась, то исчезала.

— Цинъин, нам, вероятно, нужны новые партнеры, — сказал Линь Чэнь, вставая. — Темные течения в этом городе гораздо глубже, чем мы думали.

Су Цинъин кивнула и последовала за Линь Чэнем из кафе. Солнце светило на них, словно покрывая их путь к контратаке золотым светом. Линь Чэнь знал, что его легенда только начинается. А число «0815» вполне может быть новым откровением судьбы — пятнадцатого августа они встретят своего первого настоящего партнера и вместе столкнутся с этим полным неизвестности городским миром.

Шаги Линь Чэня были тверды, его способность «видеть насквозь» была подобна маяку в ночи, освещающему путь впереди. Су Цинъин держала его под руку, и её сердце было полно надежд. Она знала, что каждый день в будущем будет захватывающим приключением, и они уже готовы к этому.

http://tl.rulate.ru/book/153371/8988070

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода