× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Nezha's Cheat Arsenal: Rebellion Against Corrupted Heaven / Нэчжа с Читами — Современное Оружие Против Небесного Двора!: Глава 43

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После мирных физических переговоров принц уведомил чиновников ямэня забрать Цзинь Духа (Духа обуви) и подсчитать нанесенный им ущерб из-за оккупации общественных ресурсов и причиненных травм. Однако он всё же обладал некоторыми способностями, поэтому ему велели отработать свой долг тяжелым трудом, а также принести извинения и выплатить компенсацию тем, кого он ранил.

Хватит этих лестных слов, вы двое продолжайте обсуждать буддийские сутры.

Ян Сянь и Сунь Укун как раз собирались пригласить Ао Бина поиграть с ними в у-цзы ци (пять шахмат), но увидели, как тот совершенно естественно вошел с Нэ Чжа в одну из комнат.

Сунь Укун: Что, так легко завёл? Позже спрошу у Сань Яня, знает ли он что-нибудь.

Тем временем у Нэ Чжа, Ао Бина пробрало до костей от пристального, оценивающего взгляда Нэ Чжа, и всё его лицо покрылось холодным потом.

— Что… что случилось? Нэ Чжа?

— Прячешь хорошие вещи и не говоришь мне, так? Признавайся честно, что это была за чёрная трубка раньше?

Оказалось, всё дело было в этом, отчего дракон вздрогнул.

После того как в комнате были установлены водный барьер и барьер для блокировки звука, Ао Бин начал рассказывать о случившемся в Тайном Месте Дракона, а затем сконденсировал пистолет и положил его на кровать.

Нэ Чжа, сидящий на кровати со скрещенными ногами, взял пистолет и спросил Ао Бина, как им пользоваться.

Ао Бин поднялся и в углу комнаты создал большую ледяную глыбу. Затем он объяснил Нэ Чжа способ использования, и тот очень быстро сообразил. Как только услышал, он твёрдо прицелился и выстрелил в ледяную глыбу.

Увидев, как ледяная глыба взорвалась ледяной крошкой, Нэ Чжа заинтересовался ещё больше. Он схватил Ао Бина за плечи и принялся трясти, спрашивая, что у него ещё есть. Ао Бин лишь высвободился, скопировал большую партию огнестрельного оружия, извлёк все патроны, опасаясь, что Нэ Чжа пробьёт дыру в комнате.

Глок-17, пистолет М9, пистолет Тип 92, АК-47, М16, автомат Тип 81, штурмовая винтовка Тип QBZ-191, МР5, ПП-91, пистолет-пулемёт Тип 56, Барретт M82A1, SIG SSG 3000, снайперская винтовка Тип QBU-191, дробовик Тип 97, пулемёт Гатлинга, М79, Mk19, винтовка Тип 71,

автомат Тип 95, винтовка Тип 81, полуавтоматическая винтовка Тип 56, пистолет Тип 54, пистолет Тип 92, пистолет Тип 64, пистолет-пулемёт Тип 56, бесшумный пистолет-пулемёт Тип 85, станковый пулемёт Тип QJY88, снайперская винтовка Тип QBU88, серия М16, карабин М4, Remington M870, Mossberg M500, Colt M1911, ручной пулемёт M249, Desert Eagle, кремневое ружьё,

гаубица, пушка, зенитная пушка, противотанковое орудие, танковое орудие, корабельное орудие, береговое орудие, авиационная скорострельная пушка, пушка, гаубица, гаубично-артиллерийское орудие, миномёт, гаубица, реактивная установка, пистолет Beretta 92, штурмовая винтовка M4A1, снайперская винтовка Barrett M82, снайперская винтовка ORSIS T-5000, пулемёт M249 SAW, пулемёт ПКМ Печенег,

РПГ-7, гранатомёт «Густав» М4, ПЗРК «Стингер», ПТРК «Джавелин», гаубица M777, САУ PLZ-05, РСЗО «Смерч» БМ-30, М270 MLRS, PHL-191, 120-мм миномёт 2Б14 «Поднос», 60-мм миномёт М224, противотанковое орудие МТ-12 «Рука», баллистическая ракета «Дунфэн-41», «Искандер», «Минитмен III», «Томагавк», Х-101, «Чанцзянь-10», С-400, «Пэтриот» PAC-3, «Хунчи-9», «Инцзи-18», «БраМос», «Гарпун», « TOW», «Корнет», «Хунцзянь-10».

Слишком большие образцы он сделал только в уменьшенном виде, но, к счастью, комната была достаточно просторной, чтобы разместить их все на полу. Бомбардировщиков лучше не трогать.

Как и ожидал Ао Бин, Нэ Чжа тут же нажал на спуск.

— Почему ничего не вылетает?

— Нельзя тут всё крушить, если хочешь, я положу немного в твой мешочек.

— …Без пороха?

— Нет, я сделаю все эти модели для тебя, сделаю побольше каждой, и ещё впрысну туда элементную силу. Можешь использовать их потом, но есть условие: не стреляй и не взрывай что попало без разрешения.

— Хорошо.

Эти двое разбойников так быстро стали главарями по торговле оружием.

В Храме Небесного Царя Ли Цзин почему-то чувствовал холодок, пробегающий по спине.

Когда всё было упаковано в мешочки, уже наступила глубокая ночь. Нэ Чжа, получив арсенал, давно забытое чувство удовлетворения наполнило его. Затем он посмотрел на Ао Бина — тот столько всего создал, а лицо его было румяным и полным жизни, похоже, это действительно не расходует ни капли его «синей полоски» (маны/энергии).

— Спасибо, Ао Бин.

Ао Бин лишь нежно улыбнулся и ответил: — Не стоит так благодарить.

Драконы ведут себя по двойным стандартам: снаружи они держатся холодно и высокомерно, а вот с Нэ Чжа они всегда улыбаются мягко.

Внезапно Нэ Чжа приблизился к уху Ао Бина, и волна аромата лотоса, смешанного с лёгкой горечью, наполнила его ноздри. Этот запах всегда успокаивал Ао Бина.

Он заговорил, когда Нэ Чжа шепнул ему на ухо, спрашивая, не хочет ли он сходить с ним в то «прекрасное место для свиданий», о котором говорил принц. Лицо Ао Бина тут же поникло, и он отчаянно затряс головой.

Нэ Чжа, полный сплетен, встал:

— Что, в Царстве Женщин нет никого, кто бы тебе, Третий Князь Дракона, приглянулся? Несчётное количество писем тебе написали те девушки, все их принесли сюда!

— Не хочу.

— Ну, Ао Бин, ты же Дракон А, разве не говорят, что у драконов есть девять сыновей?

Услышав это, Ао Бин лишь заявил, что это чистые слухи.

На самом деле, их драконы были очень преданными существами. Так называемые «девять сыновей дракона» возникли потому, что их драконья мать нарушила небесный закон. Но поскольку она оказала заслуги, её не отправили на «Плаху Казни Драконов», а позволили пройти реинкарнацию в Шести Путях. Ей возлюбленный позже искал её в мире смертных. И неважно, перевоплотилась ли драконья мать в корову, крокодила, тигра или даже ящерицу — её партнёр всегда узнавал её и рожал сына. Таковы и есть «девять сыновей дракона».

Выслушав это, Нэ Чжа невольно воскликнул, что это истинная преданность.

Но Ао Бину не нравилось, когда его поддразнивали. Хотя раньше, в Учжуаньгуане, он говорил, что ему не нужна любовь, тогда Ао Бин почему-то почувствовал себя не в своей тарелке, должно быть, это было из-за огорчения, что он не сможет разделить с братом радость свадьбы.

Поэтому Ао Бин спросил его, почему тот сам не ищет себе пару. Ответ Нэ Чжа был: — Я же цветок лотоса, кого мне искать?

— Ты правда решил остаться холостяком на всю жизнь?

— Нэ Чжа, ты не из-за… периода цветения?

— Пошёл вон!

Ао Бин выбрал худшую тему для поддразнивания, именно этот неловкий момент.

Видя, как Нэ Чжа вскипел, Ао Бин не удержался от смешка и решил подразнить его ещё немного.

— Если бы я и искал, то это должна быть... как минимум такая же сильная и красивая, как Нэ Чжа в период цветения, с выпуклостями спереди и сзади…

Не успел он договорить последнее слово, как почувствовал огромное давление на шее. Дыхание перехватило. Рука Нэ Чжа сдавливала ему шею, а кулак бил по голове Ао Бина раз за разом.

В народе говорят: лучше, если нож в спину воткнёт кто-то другой, но не собственный брат.

— Ао Бин, ты сдохнуть хочешь?! Хватит нести чушь! Убери это отвратительное лицо! Ненавижу тебя!

Почувствовав, как ему в спину прилетел пинок, Ао Бин принял форму дракона, но немного уменьшился в размерах, пытаясь вырваться из захвата, но Нэ Чжа тут же протянул шесть рук и притянул дракона обратно.

— Эй, Ао! Я сегодня же скручу тебя в узел!!!

Те двое, что подслушивали снаружи, почувствовали сильную дрожь. Что это они там творили? Так яростно?

На следующий день Ао Бин вышел с красными отпечатками ладоней, а Нэ Чжа ходил с мрачным лицом. Невозможно было не заподозрить, чем именно они занимались прошлой ночью.

Сегодня им нужно было ехать к королеве Царства Женщин, чтобы поблагодарить её.

Карета уже ждала у входа. Внутри обезьяна смеялась и расспрашивала дракона, как его били прошлой ночью, и как именно, и как он упомянул период цветения Нэ Чжа и поддразнил его. Этого нельзя было рассказывать.

Впрочем, когда Нэ Чжа входил в период цветения и превращался в девушку, его фигура действительно выглядела превосходно. Но он же изначально был парнем.

Братья, ответьте: если бы ваш брат мог превратиться в девушку, вы бы испытали к нему романтические чувства?

http://tl.rulate.ru/book/153105/10834978

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода