× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Ruthless Immortal Forced to Raise a Child After Killing Emperor / Бессердечная и Бессмертная — Убила Императора и Теперь Растит Ребёнка: Глава 39

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лин Синъяо испытывала внутреннюю борьбу, с отчаянием анализируя ситуацию. Разве господин губернатор не должен был отправиться в столицу вместе с князем Чэном? Сейчас, когда нужны были люди, почему он прислал такого мастера в приграничный уезд, чтобы преследовать её? В этот самый момент рука мужчины резко сжала меч! «Ааа!» Ван Течжу почувствовал ледяной холод на шее и пронзительную боль. Ужас охватил его, он чуть не обмочился, рыдая и воя: «Пощадите! Пощадите, добрые люди! Я правда ничего не знаю! Я невиновен!» Печень и желчный пузырь Лин Синъяо разрывались от страха. Она больше не смела колебаться ни на секунду и вскрикнула: «Стой! Я скажу! Я скажу всё, что знаю!» Мужчина лишь немного ослабил хватку, но кончик меча по-прежнему не отходил от её жизненно важных точек. Его взгляд, острый, как у ястреба, приковался к Лин Синъяо, а голос был ледяным до костей. «Это твой последний шанс! Не думай об обмане! Скажу тебе, такие никчемные твари, как тот, что лежит на земле, сколько бы их ни пришло, будут для моего меча лишь добавлением к числу убитых! Если я захочу убить, никто вас не спасёт!» Он сделал паузу, его взгляд скользнул по бледной Лин Синъяо и отчаянно бьющемуся Ван Течжу, и снова надавил: «Говори! Кто убил посланника? Кто применил этот зловещий метод, который парализует тело и лишает возможности двигаться?» В его сердце тоже таилось опасение. Те два стражника, которых спасли и отправили обратно, были окоченевшими, как железо; это определённо не было результатом обычных боевых искусств. Лин Синъяо, глядя на сверкающий меч, почувствовала, как её захватывает безысходность. Она сделала глубокий вдох, готовясь заговорить. Однако, как только её губы слегка приоткрылись, и первый слог был готов сорваться с губ, как раздался холодный, спокойный голос, который, казалось, не принадлежал этому миру, без всякого предупреждения. «Я убила». Мужчина с мечом вздрогнул всем телом, словно у его хвоста наступили, и резко обернулся! В трёх шагах позади него, когда он не заметил, бесшумно стояла молодая женщина в белых одеждах и с белыми волосами. Её фигура была лёгкой и воздушной, черты лица — неземной красоты. Её глаза были спокойны и безмятежны, она равнодушно смотрела на него, словно на мёртвую вещь. «Мама!!» Ван Течжу, увидев пришедшую, сначала опешил, а затем с душераздирающим криком ужаса завопил: «Мама! Опасно! Этот человек очень силён! Он только что убил брата-стражника! Он преступник!» Натянутая, словно струна, сердечная нить Лин Синъяо, напротив, ослабла в тот момент, когда она увидела Бай Ли, и её охватило необъяснимое чувство безопасности. Она спаслась! Взгляд мужчины метался между Ван Течжу и Бай Ли, его лицо выражало абсурд и неверие. Мама? Только что этот деревенщина назвал эту молодую девушку… мамой?! Он с трудом подавил зарождающееся изумление, списав это абсурдное заявление на крайнюю степень его перепуганного бормотания. Успокоившись, он настороженно направил длинный меч на Бай Ли и резким голосом спросил: «Ты убила?» Одновременно он сконцентрировал всю свою ци, максимально сосредоточил внимание, не смея проявить ни малейшей небрежности. Однако, как бы он ни приглядывался и ни готовился, женщина напротив просто стояла. Поза непринуждённая, без малейшей защиты, и уж тем более без боевой стойки, которую демонстрирует владеющий боевыми искусствами, готовясь к схватке. Со всех сторон она была уязвима. Неужели… она блефует? Или же ей есть на что опереться? В тот момент, когда его мысли метались между сомнениями и подозрениями, холодный голос Бай Ли, словно призрачный, без предупреждения раздался позади него, вплотную! «Закрой глаза». Ван Течжу не понял, но доверие к «маме» заставило его без колебаний плотно зажмуриться. А у мужчины с мечом в этот момент волосы встали дыбом, кожа головы, казалось, вот-вот треснет! Он резко повернул голову, в его глазах отразился лишь бесконечный ужас! Когда это произошло… как она оказалась здесь?! В мгновение ока, острое чувство опасности заставило его полностью отбросить все сомнения. Неважно, как эта женщина это сделала, её скорость доказала, что она — противник, с которым он никогда раньше не сталкивался, ужасный враг! «Ищешь смерти!» Мужчина взревел, не колеблясь больше, и не смея позволить противнику нанести первый удар! Он дёрнул запястьем, и меч, в который он вложил всю свою силу, превратился в ледяной, пронзительный блеск, разрывающий воздух, и под хитрым, безжалостным углом метнулся прямо в сердце Бай Ли! Одновременно с этим он изменил положение ног, серию последующих яростных смертельных ударов он уже бесчисленное количество раз прокрутил в голове, готовый в любой момент отреагировать на любое возможное уклонение противника! Однако произошло то, чего он даже во сне не мог представить! Перед лицом этого меча, способного пронзить металл и бегущего быстрее грома, Бай Ли… не уклонилась. Она даже не подняла век. Лишь когда кончик меча оказался всего в трёх дюймах от её сердца, она чрезвычайно небрежно подняла правую руку. Белый, как лучшая нефрит, тонкий и длинный указательный палец встретил кончик меча, испускающий смертельный холод, и осторожно коснулся его. Дзынь! Лёгкий, почти неслышный звонкий звук. Время, казалось, застыло в этот момент. Жестокость, решимость и злорадная ухмылка на лице мужчины, который вот-вот должен был добиться успеха, мгновенно застыли, превратившись в безграничное изумление и неверие! Его меч, в который он вложил всю свою жизнь, его стальной наконечник, способный резать железо, — оказался… остановлен пальцем?! Не сдвинулся ни на дюйм! Невероятная, леденящая до костей сила, следуя по мечу, как прорвавшаяся дамба, мгновенно обрушилась на него! Хрусть! Хруст-хруст! Резкие звуки ломающегося металла раздавались, словно лопающиеся бобы! На глазах у мужчины, чьи глаза расширились до предела, его меч, который он считал дороже жизни, начиная с кончика, трещал по частям! Трещины, словно паутина, стремительно расползались, мгновенно покрыв весь клинок! Скорость распространения трещин была запредельной, и в мгновение ока они достигли рукояти! «А!» Острая, пронзительная боль раздалась из ладони, и мужчина, вскрикнув от ужаса, инстинктивно разжал руку, бросив меч. Однако было поздно! Трещины, коснувшись рукояти, словно обретя жизнь, мгновенно перекинулись на руку, державшую меч! Плюх! Звук рвущейся плоти был неприятен для слуха! Мужчина видел hydrolyzed, как его правая ладонь, словно разрезанная невидимым острым лезвием, мгновенно разлетелась на куски! Кровь хлынула фонтаном! Боль ещё не успела полностью достичь мозга, как ужасные трещины стремительно поползли вверх по его руке! Кожа, мышцы, кости — перед лицом непостижимой силы они были хрупкими, как гнилое дерево! «Нет!!» Мужчина издал предсмертный, полный отчаяния вопль, с ужасом наблюдая, как его тело разлетается на части, словно разбитая фарфоровая чаша. Кровь хлынула, внутренности разлетелись, высочайшая боль мгновенно поглотила всё его сознание. Бах! Куча бесформенной, окровавленной грязи мягко упала на землю, больше не издавая ни звука. Лишь густой, тошнотворный запах крови рассеялся над просёлочной дорогой. Ван Течжу, хоть и крепко зажмурил глаза, но его слуха достигли леденящие душу крики. Его всего трясло, как осиновый лист, а воображаемые картины были страшнее реальности. Лин Синъяо глаза не закрывала. Она, подавляя страх, тайком наблюдала. Когда она увидела, как Бай Ли пальцем остановила кончик меча, она была поражена до глубины души. Неудивительно, что она такая жестокая, как всегда, учитель! Ван Течжу спросил: «Мама… мама… можно уже открыть глаза?» Бай Ли взглянула на бесформенную окровавленную кучу, затем на Ван Течжу, покрытого кровью и выглядевшего испуганным, немного подумала и сказала: «Нельзя». Она легко обмахнула рукавом. Нежная, но непреодолимая сила мгновенно окутала испуганных Ван Течжу и Лин Синъяо. В следующее мгновение окружающие пейзажи, словно рябь на воде, исказились, размылись и собрались заново. Когда Ван Течжу и Лин Синъяо пришли в себя после головокружительного ощущения невесомости, они с изумлением обнаружили, что находятся не у окровавленной обочины дороги, а в небольшом дворе в Льюшугоу! «Отец ребенка?!» Пронзительный, искажённый визг разорвал короткое спокойствие двора. Госпожа Чжан, неся таз, вышла из кухонной комнаты и увидела Ван Течжу, покрытого кровью, похожего на кровавый тыкву. Бум! Глиняный таз выпал из её рук и разбился о землю.

http://tl.rulate.ru/book/152246/10423721

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода