× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Ruthless Immortal Forced to Raise a Child After Killing Emperor / Бессердечная и Бессмертная — Убила Императора и Теперь Растит Ребёнка: Глава 38

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Уездная канцелярия, подобная спутанному клубку, с вопросами обустройства беженцев, и неминуемая барабанная дробь с жалобами семьи Чжан, словно два тяжёлых камня давили на сердце Линь Синъяо. Она смотрела на занятых на кухне Чжан и Да Я, а также на Сяо Я, которая, наигравшись, старательно подбрасывала дрова в очаг, её личико было красным от отблесков пламени. В конце концов, она не могла оставить без внимания дела в уездной канцелярии. Её честный отец, столкнувшись с криками и выходками семьи Чжан, потерявшей сына, вероятно, был в растерянности. — Учитель, в уездной канцелярии много дел, я, ученица, с вашего позволения, удалюсь. Позже я приду снова, — почтительно сказала Линь Синъяо, обращаясь к Бай Ли, что безмолвно сидела у каменного стола. Бай Ли не ответила. Линь Синъяо привыкла к этому, не смея медлить, поспешно удалилась. Маленький дворик снова погрузился в тишину, остались лишь треск горящих дров на кухне, редкий звон посуды и «ху-ху» Сяо Я, которая изо всех сил старалась раздуть огонь. Бай Ли по-прежнему сидела неподвижно, казалось, пребывая в медитации, но на самом деле scrutinized собственный внутренний мир. Некая чрезвычайно тонкая, но абсолютно реальная странная ощущение распространялось в глубине её безграничного, подобного бездне, моря сознания. Казалось… та невидимая стена, что сдерживала, ослабла ещё немного? Её тонкие, белоснежные ресницы едва заметно дрогнули, лоб слегка нахмурился. Вот оно, это чувство! Однако, она снова засомневалась. Делала ли она что-то особенное? Просто сидела во дворе, как обычно, наблюдая, как уплывают облака, и как играют дети. День за днём, ничего не менялось. Единственное, что можно было назвать «особенным», — это крики и шум, когда семья Чжан вторглась. Но какое отношение это имеет к семье Ван Течжу? Она даже взгляда на них не удостоила, не говоря уже о словах или действиях. Как она могла затронуть свою культивацию, не будучи связанной причинно-следственными узами? Может быть… это было раньше? Если так, то когда? И по какому поводу? Она начала перебирать воспоминания. Если повышение не проявляется мгновенно, а с задержкой, то возможных точек отсчёта становится больше. Несколько дней назад она действительно обменялась несколькими словами с этим «сыном» по наследству, Ван Течжу. Может, из-за этого? Но это был всего лишь пустяковый разговор. И это уже затронуло шанс прорыва? Слишком легко, это нелогично. Продолжая вспоминать, когда в последний раз она ощущала подобное тонкое улучшение? Ах да… когда давала Сяо Я духовный плод. Какая связь между этими двумя? Духовное сознание Бай Ли, словно нить, погрузилось в глубины моря сознания, тщательно анализируя и выводя закономерности. Нити причинно-следственных связей то появлялись, то исчезали в её сознании, но оставались неуловимыми. Вдруг, одна мысль пронеслась по её сознанию, словно молния! Когда именно началось размягчение границ её состояния? Как только она вошла в эту Льюшугоу! Значит, причина вхождения сюда? Принять Ван Течжу в качестве «сына». Ключевой момент, не в этом ли «статусе»? Бай Ли резко открыла глаза! В её глазах, хранящих звёздные реки, отчётливо отразились фигуры, занятые работой на кухне. Чжан, наклонившись, помешивала кашу в котле, пот проступал на её лбу. Да Я сидела на маленькой табуретке, тщательно обрывая редкие дикие овощи, её движения были проворными. Сяо Я сидела у очага, её личико было сосредоточенным, она старательно подбрасывала дрова, отблески пламени освещали её внимательный профиль. Вот оно как! Оказывается, она всё это время игнорировала узы и причинно-следственные связи, связанные с этим статусом. Но она всегда была одиночкой, когда она была «матерью»? И она совершенно не знала, как вести себя «матери» в этом мире смертных? В этот момент. Невероятно слабое, но острое чувство опасности, словно ледяная игла, пронзило её море сознания! Взгляд Бай Ли мгновенно стал острым, как нож, она резко повернулась в сторону уездного города. Источник… Ван Течжу! В это время он должен был только начать работать на фабрике. Какая опасность могла возникнуть на фабрике? Чтобы вызвать метку духовного сознания, которую она оставила, и послать такое чёткое предупреждение?… За пределами уездного города, менее чем в одном выстреле от городских ворот. У дороги, пыль ещё не осела. Простая повозка опрокинулась, лошадь, тянувшая её, лежала мёртвой рядом, кровь текла из её ноздрей. Помощник стражника лежал навзничь в луже крови, уже испустил дух, глаза его были широко открыты, застыв в выражении ужаса предсмертного мгновения. Мужчина в плотной одежде с холодным лицом держал длинный меч, с кончика которого всё ещё капала кровь. Его взгляд был холодным, с жестоким презрением кошки, играющей с мышью, он направил лезвие на двух людей, распростёртых на земле, в жалком состоянии. «Хех, я думал, это будет кто-то крепкий, оказывается, всего лишь какая-то девчушка, не способная и курицу убить, и…» Он окинул взглядом Ван Течжу, который был весь в ранах и корчился от боли, и презрение его усилилось. «Бесполезный простолюдин». Тело Ван Течжу было покрыто следами от меча, одежда была разорвана, кровь постоянно сочилась, окрашивая пыль под ним. Он вдыхал холодный воздух от боли, лицо его было бледным, он в гневе крикнул: «Милостивый господин! Милостивый господин, пощадите! Мы незнакомы, у нас нет ни старых обид, ни новых врагов, вы, наверное, ошиблись?» Мужчина холодно усмехнулся, приблизился ещё на шаг, кончик меча почти коснулся сонной артерии Ван Течжу, холод пронизывал до костей. «Ошибся? Хм! Я ищу не тебя. Раз ты не умер, быстрее убирайся! Пока я в относительно неплохом настроении, я могу пощадить твою собачью жизнь!» Его взгляд, словно у ядовитой змеи, крепко приковался к Линь Синъяо, которая, такая же распростёртая, сидела рядом с Ван Течжу, её лицо было бледно от страха. «Я… я тоже тебя не знаю!» Линь Синъяо изо всех сил подавляла нарастающий страх, её голос дрожал. «У нас нет вражды, почему ты нанёс такой удар?» «Нет вражды?» Мужчина, словно услышав величайшую шутку, вытянул губы в искажённой улыбке. «Между нами, конечно, нет вражды. Но ты обидела того, кого не следовало! Ты убила посланника господина губернатора, верно?!» Бум! Линь Синъяо почувствовала, как голова у неё загудела, мгновенно стало пусто, сердце упало на дно. Всё кончено! Это посланник, посланный губернатором… Они так быстро нашли меня! Ван Течжу, услышав это, резко повернул голову к Линь Синъяо, в его глазах были шок и неверие. Посланник? Убийство? Что за дела? И какое это имеет отношение к госпоже Линь? «Не уходи?» Мужчина, заметив, что Ван Течжу всё ещё стоит на месте, потерял терпение, лезвие меча внезапно повернулось, и холодное лезвие прижалось к сонной артерии Ван Течжу! «Тогда умри вместо неё!» Кожа была ранена острым лезвием, холод смерти мгновенно окутал всё тело. Ван Течжу был в ужасе, всё его тело застыло, даже дыхание остановилось. Страх и сильное желание жить боролись в его голове. Бросить госпожу Линь и сбежать? Она дочь уездного чиновника, и последнее время они называли друг друга братом и сестрой… Но если не сбежать, дома его ждут жена и дочь! Что делать? Что же делать?! «Нет, нет, нет!» Линь Синъяо, увидев, что противник собирается действовать, охватила паника, её голос изменился, и она поспешно крикнула: «Посмотри на меня! Посмотри на меня, как я выгляжу, неужели ты думаешь, что я могла убить посланника, о котором ты говоришь? Это сделала не я! Это правда, не я!» В отчаянии она хотела только отмежеваться, но не знала, что эти слова выдали её. Глаза мужчины блеснули, это именно то, чего он хотел! Он не отрицал смерти посланника, только отрицал, что действовал сам. «Кто убил?» — грозно спросил он, ещё сильнее надавливая мечом на шею Ван Течжу, и тонкая струйка крови мгновенно просочилась. Линь Синъяо чувствовала глубокую ненависть к себе, ругая себя за то, что она так растерялась и проговорилась! Ей следовало притвориться глупой, ничего не знать о посланнике! Какая паника, какой хаос, всё собственная вина! Но слова были сказаны, и обратного пути нет. Она смотрела на кровавую нить на шее Ван Течжу, на его искажённое от страха лицо, стиснула зубы. «Я… Я…» Ван Течжу почувствовал угрозу смерти и больше не мог сдерживаться, он начал убеждать: «Госпожа Линь! Если вы что-то знаете, пожалуйста, скорее скажите! Ваша жизнь важнее!»

http://tl.rulate.ru/book/152246/10423473

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода