Готовый перевод Naruto: I became the son of Danzo Shimura. / Наруто: Я стал сыном Шимуры Данзо [Завершено]: Глава 80. Шестая Команда Кафу

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 80. Шестая Команда Кафу

И вновь в Конохе настала пора выпускных экзаменов.

В просторном зале Академии Ниндзя, залитом светом, на возвышении стоял учитель. В руках он держал свиток, с которого торжественно зачитывал имена выпускников и их распределение по командам.

— Шестая Команда: Шимура Яхико, Шимура Конан, Шимура Нагато и… Хатаке Какаши?

Дочитав до этого места, учитель на мгновение умолк, с недоверием глядя в свиток. Он перепроверил список несколько раз, но ничего не изменилось. За все годы его преподавания ещё ни разу не случалось, чтобы в одну команду определяли сразу четверых выпускников.

— Нас и вправду определили в одну команду с этим сребровласым мальчишкой? — прошептал Яхико своим товарищам, стоявшим рядом.

— Такой знакомый и нестандартный подход… Кажется, я догадываюсь, кто будет нашим Джонином-наставником, — пробормотал Нагато.

— И впрямь.

Конан едва заметно кивнула. На её лице мелькнула тень радости, которую она тут же скрыла, приняв свой обычный вид старшей сестры.

— Пойдёмте, познакомимся с ним. Как-никак, с этого дня мы — одна команда.

Тем временем в другом конце зала, среди детей, которым в среднем было лет по десять, одиноко стоял шестилетний мальчик с копной серебряных волос, выделяясь на их фоне словно яркое пятно.

Услышав, что его определили в команду с тремя Шимура, Какаши едва заметно вздрогнул. Он тут же догадался, кто станет его Джонином-наставником.

«Должно быть, это тот самый человек, которого когда-то учил мой отец», — подумал он.

— Привет! Давай знакомиться. Я — Яхико, а это Конан и Нагато.

Голос вырвал Какаши из раздумий. Подняв голову, он увидел перед собой троих ребят, с улыбкой смотревших на него.

— Хатаке Какаши, — представился он, слегка поклонившись. — Надеюсь, мы сработаемся.

Так, после короткого знакомства, они и стали командой. Когда церемония распределения подошла к концу, все четверо вместе покинули зал.

— Братец Кафу!

Ещё издали завидев знакомый силуэт, Конан со всех ног бросилась к нему. Яхико и Нагато поспешили за ней.

— Ха-ха, похоже, вы уже догадались, кто ваш Джонин-наставник, — усмехнулся Кафу, подхватывая Конан на руки. Он заметил, что на лицах ребят не было и тени удивления.

— Да ладно вам, Братец Кафу, это же было очевидно! — Яхико пожал плечами с самодовольным видом.

— Раз уж мы все знакомы, обойдёмся без любезностей и перейдём сразу к делу.

Кафу обвёл взглядом всех четверых, и голос его стал строгим.

— Вы знаете, что я служу в Особом Отделе и времени у меня в обрез. Если хотите стать моими учениками, сперва придётся пройти испытание. Провалите его — и отправитесь обратно в Академию Ниндзя ждать, пока вас не возьмёт под крыло другой Джонин. Не смейте тратить моё время. Вам ясно?

Яхико сглотнул и, нервно усмехнувшись, проговорил:

— Братец Кафу, может, не стоит так строго?

— Кончай паясничать. И зови меня учителем! — Кафу опустил Конан на землю, и его голос прозвучал холодно и резко.

— Есть, Учитель Кафу… — Яхико тут же сник, словно побитый пёс.

Похоже, на этот раз Братец Кафу не шутит!

Лица Троицы вытянулись, а вот Какаши, напротив, казалось, был даже рад. До этого он опасался, что учитель окажется несерьёзным, но теперь его суровый тон вызывал у мальчика лишь одобрение.

Кафу привёл четверых на тренировочный полигон при Академии.

У входа, развалившись за столом, дремал какой-то шиноби. Лениво приоткрыв один глаз, он окинул их скучающим взглядом.

— Полигон временно закрыт по случаю скорых каникул, — пробурчал он. — Идите тренироваться за пределы Академии.

На самом деле до каникул было ещё далеко, и полигон был свободен. Но дежурному ужасно не хотелось убирать за ними в такую жару. Куда проще было просто выпроводить непрошеных гостей.

Кафу, не удостоив дежурного взглядом, лишь слегка прикрыл глаза и небрежно махнул рукой.

— Яхико.

Тот всё понял без слов. Он выступил вперёд и, подойдя к столу, с напускной важностью заявил:

— Ты хоть знаешь, с кем разговариваешь? Мой дядя — Шимура Данзо! А моя наставница — сама Цунаде-химе!

— Одну минуту, господа, я сейчас же принесу вам ключи от полигона! — Дежурный тут же подорвался с места.

***

Оказавшись на полигоне, Нагато нетерпеливо спросил:

— Учитель Кафу, в чём будет заключаться испытание? Мы будем отбирать у вас колокольчики?

Отбирание колокольчиков было старой традицией Конохи. Ещё со времён легендарных Саннинов почти каждое поколение выпускников проходило через это испытание.

— Нет, в таком испытании нет никакого смысла, — покачал головой Кафу. — Мы сразу перейдём к настоящему бою. Никаких ограничений, любые средства хороши. Сумеете хотя бы порвать мою одежду — и считайте, что испытание пройдено.

О?

В глазах Какаши мелькнул хищный огонёк. Он положил руку на рукоять короткого меча за спиной, всем своим видом показывая готовность к бою. Такой способ проверки ему определённо нравился!

— Братец Кафу, да это же нечестно! — тут же возмутился Яхико. — Нас четверых и на одного вашего Теневого Клона не хватит!

Кафу усмехнулся:

— Хорошо. Чтобы вам было проще, я не буду использовать Ниндзюцу. Так вас устроит?

— Вот это уже другой разговор.

Яхико переглянулся с Конан и Нагато и удовлетворённо кивнул. Они решили, что если Братец Кафу не будет применять Ниндзюцу, то у них четверых есть все шансы на успех.

— Учитель Кафу, так когда мы начинаем? — спросила Конан, хлопая большими глазами.

Кафу неторопливо ответил:

— Испытание началось в тот самый миг, когда я озвучил правила.

Что?

Уже началось?

Все четверо замерли от удивления. А в следующее мгновение их тела обмякли, ноги подкосились, и они один за другим рухнули на землю.

И на этом… всё закончилось.

— Братец Кафу, вы же жульничаете! — без сил прохрипел Яхико, распластавшись на траве.

— Это ваш первый урок, — серьёзно произнёс Кафу, присаживаясь на корточки и поочерёдно вкладывая каждому в рот по Пилюле Противоядия. — На поле боя враг не станет ждать, пока вы приготовитесь к атаке. Он сделает всё, чтобы застать вас врасплох. Если вы не научитесь быть начеку каждую секунду, то даже не поймёте, как именно погибли.

Яхико хотел было возразить, но его опередил Какаши, который уже с трудом поднялся на ноги.

— Урок усвоен, Учитель Кафу, — серьёзно сказал он.

— Урок усвоен, — эхом отозвался Нагато. К нему постепенно возвращались силы, и он тоже поднялся на ноги.

Яхико тоже встал и тут же заметил, что Конан по-прежнему лежит на земле. Её личико исказила гримаса боли, а тело билось в судорогах.

— Конан, что с тобой?!

Побледнев от ужаса, Яхико бросился к ней. Нагато в смятении последовал за ним.

Конан не отвечала. Из её рта шла пена, а взгляд стал пустым и расфокусированным.

— Что происходит?

Лицо Кафу изменилось, и он одним рывком оказался рядом с Конан. Пена изо рта — признак того, что яд вызвал спазмы желудка, из-за которых желудочный сок смешался с воздухом. Но тот яд, что он использовал, не должен был попасть в пищевод…

— Стихия Земли: Техника Множественных Земляных Шипов!

В тот самый миг, как Кафу присел, Конан сделала ловкое сальто назад, и на её месте оказался Нагато, уже завершавший складывать печати.

*Шух! Шух! Шух!*

Из-под земли вырвался частокол острых каменных шипов, в мгновение ока устремившихся прямо в Кафу.

Но это было ещё не всё. Яхико и Конан, действуя как единое целое, с Кунаями наперевес зашли с флангов, отрезая Кафу пути к отступлению.

— Хех, неплохая попытка.

Одним касанием носка земли Кафу высвободил всю свою чудовищную Скорость — целых тридцать единиц! — и взмыл в воздух, отступая на безопасное расстояние задолго до того, как Кунаи Яхико и Конан достигли цели.

— Но, к сожалению, этого недо…

— Рассечь!

Не успел Кафу даже коснуться земли, как из ниоткуда возник Какаши. Одним стремительным движением он выхватил меч и нанёс молниеносный и безжалостный удар, целясь учителю прямо в поясницу!

http://tl.rulate.ru/book/152221/8796755

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода