Готовый перевод Naruto: I became the son of Danzo Shimura. / Наруто: Я стал сыном Шимуры Данзо [Завершено]: Глава 52: План Кафу

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 52: План Кафу

— Ха, а эти ребята из Скрытой Травы, гляжу, веселятся от души.

Даже на таком расстоянии Кафу мог расслышать доносившийся издалека смех. Кто знает, о чём они там так оживлённо болтали.

— Впрочем, это и к лучшему. Отправиться в последний путь с улыбкой на лице — что может быть прекраснее?

Раз, два, три…

Активировав Взрывную Печать в руке, Кафу терпеливо начал отсчёт.

В аниме ниндзя всегда до смешного благородны: используя Взрывную Печать, они непременно оставляют противнику время на реакцию. А тот, в свою очередь, подыгрывает, всякий раз выкрикивая что-то вроде: «Плохо дело, это Взрывная Печать!» — и в последнюю секунду уворачивается.

Кафу считал такое поведение в корне неверным. Так не поступают настоящие ниндзя.

— Пожалуй, хватит. Вперёд!

Мышцы на его икрах напряглись, и Кафу, подобно огромной чёрной крысе, выскочил из лесной чащи.

— Кто здесь? — болтавшие Ниндзя Травы вздрогнули от неожиданности и тут же полезли за пазуху.

— Хоумлендер!

В мгновение ока Кафу сократил расстояние до сотни шагов, в то время как шиноби лишь успели выхватить оружие.

*Свист! Свист! Свист!*

Не сбавляя скорости, Кафу совершил изящный разворот в воздухе и метнул все Кунаи, что были у него в руке.

*Дзынь!*

Один из Ниндзя Травы, выхватив из-за пояса стальной клинок, уже собирался отбить летевший в него Кунай, как вдруг его лицо резко изменилось.

— Плохо дело, это…

*БУМ! БУМ! БУМ! БУМ! БУМ!*

В тот самый миг, когда Ниндзя Травы всё осознали, четыре Ядовитых Взрывных Куная разом взорвались.

*Бах!*

Того бедолагу, что решил отбить Кунай мечом, чудовищная ударная волна тут же разорвала на куски.

Кровавые ошмётки плоти разлетелись по всей округе, и уже невозможно было разобрать, что чем было.

Вот это я понимаю, мужик! Крепкий орешек, кишки наружу!

Остальные Кунаи взорвались рядом с другими шиноби, задев всех, кто находился поблизости.

Впрочем, кроме двух медлительных бедолаг, которые тут же отправились на тот свет, остальные пятеро отделались лишь ранениями.

— Проклятье!

Потеряв товарищей, Ниндзя Травы крепче сжали рукояти своих мечей и гневно уставились на Кафу.

Они совершенно не заметили, как вместе со взрывом в воздухе начала распыляться фиолетовая пыль.

— Ву-ху! Смерть — она как ветер, всегда на моей стороне!

Успешно нанеся удар, Кафу, не мешкая ни секунды, развернулся и бросился наутёк.

— Бака яро! Вы трое, охраняйте припасы! Огава, ты за мной! — прорычал Тайга с налитыми кровью глазами и, отдав приказ, без раздумий устремился в погоню за убийцей своих товарищей.

— Дядя Тайга, подождите меня, берегитесь ловушки! — крикнул Огава, следуя за ним.

«Хе-хе, двое клюнули. Неплохо», — подумал Кафу.

Он оглянулся и намеренно сбавил темп, опасаясь, что преследователи не смогут его догнать.

*Шух! Шух! Шух!*

Троица, один впереди, двое позади, углубилась в лес, начав дикую погоню.

Деревья по сторонам проносились мимо. Прикинув, что расстояние уже достаточное, Кафу резко развернулся и замер на месте.

Увидев, что Кафу остановился, Тайга тоже настороженно затормозил.

Он указал на Кафу мечом и с горечью и гневом в голосе спросил:

— Кто ты такой? За что ты так жестоко расправился с нами?!

Кафу на мгновение задумался, а затем с самым серьёзным видом ответил:

— Меня зовут Тандзиро. Вся моя семья погибла. Мне пятнадцать лет, и я состою в Отряде Истребителей Демонов.

— Дядя Тайга!

В этот момент подбежал Огава. Выхватив свой длинный меч, он, тяжело дыша, встал рядом с Тайгой.

— Раз уж все в сборе, давайте начнём, — на лице Кафу появилась странная ухмылка.

— Ты… что ты имеешь в виду? Хватит тут загадками говорить!

Улыбка Кафу заставила Огаву поёжиться. Размахивая мечом, он произнёс это с напускной храбростью.

Тайга с серьёзным лицом предостерёг:

— Огава, этот парень, боюсь, не так прост. Будь осторожен!

— Ну-ну, не волнуйтесь. Всё закончится очень быстро, — с улыбкой проговорил Кафу.

Шаринган!

Вспыхнул алый свет, и лица Тайги и Огавы постепенно стали безжизненными.

Три медленно вращающихся чёрных Томоэ в их глазах становились всё больше и больше, постепенно поглощая их сознание.

— Фух…

Подвергнув их гипнозу, Кафу выведал всю необходимую ему информацию.

— Оборонительные силы Деревни Скрытой Травы оказались ещё слабее, чем я предполагал. В таком случае…

Кафу тут же принял решение. Он открыл интерфейс Системы и выбрал четвёртый вариант.

[Устроить переполох в Деревне Скрытой Травы и преподать им урок, который они запомнят на всю жизнь. Награда за выполнение: Стихия Огня: Танец Взрывной Волны.]

Он сделал этот выбор, во-первых, потому что ему понравилась награда, а во-вторых, потому что он был большим поклонником одного изречения своего земляка, Конфуция.

«Благородный муж, не будучи жёстким, не имеет веса»: благородный муж должен наносить удар безжалостно, иначе он не сможет утвердить свой авторитет.

— М-м, глазам как-то не по себе, — Кафу потёр переносицу, ощущая резь в глазах.

Впрочем, чего ещё ожидать? Это ведь был первый раз, так что дискомфорт и непривычные ощущения — вполне нормальная реакция.

*Дзынь.*

Кафу вытащил свой длинный меч и одним взмахом избавил обоих от мучений.

— Довольный воробей на телеграфном столбе спит голышом~

Разобравшись с телами при помощи Стихии Огня и Стихии Ветра, Кафу, напевая себе под нос незамысловатую мелодию, отправился назад.

Он вернулся на место происшествия.

Оставшиеся Ниндзя Травы уже были убраны его товарищами. На поляне осталась лишь одинокая повозка.

— Господин, посмотрите скорее, что там внутри, — сказала Аяко, указывая на повозку.

— О? — Кафу с любопытством открыл дверцу и, оперевшись на руку Аяко, заглянул внутрь.

— Ничего себе, сколько припасов! — изумился он.

Надо же, Деревня Скрытой Травы отправила всего восемь Генинов для перевозки такого количества добра. Какая беспечность!

Будь это в Конохе, для сопровождения такого груза выделили бы как минимум целый отряд Джонинов!

Несколькими мгновениями позже…

Четвёрка переместила повозку в другое место. Юто, применив своё коронное дзюцу Стихии Земли, спрятал припасы вместе с повозкой в глубокой яме, чтобы забрать их после завершения миссии.

Что же до скакуна, то его Кафу с помощью своего мастерского владения Стихией Огня превратил в главное блюдо для сегодняшнего ужина.

Юто сделал глоток саке, довольно причмокнул и хлопнул по плечу сидевшего рядом Минато.

— Сегодня днём мы выудили немало сведений. Парень Минато, доложи-ка обстановку.

— Хорошо, Юто-Сэмпай, — Минато слегка кивнул и начал свой отчёт.

— …Деревня Скрытой Травы получила поддержку от Деревни Скрытого Камня и отправила немало ниндзя для транспортировки предоставленных ими припасов.

— …Оборонительные силы в деревне ослаблены, а число ниндзя, патрулирующих окрестности, значительно сократилось…

Когда Минато закончил, Аяко посмотрела на Кафу и спросила:

— Господин, что мы будем делать дальше?

Кафу проглотил кусок мяса и с хитрой ухмылкой ответил:

— Я считаю, нам нужно проникнуть в Деревню Скрытой Травы и провернуть дельце покрупнее.

— О? — Юто тут же отставил флягу с саке и выпрямился. На лице Минато тоже промелькнул интерес.

— Дело вот в чём, — Кафу не стал тянуть интригу и поделился с остальными своим планом. — В Деревне Скрытой Травы есть три важнейших здания. Первое — это их Резиденция Главы Деревни, второе — Госпиталь Ниндзя, и третье — Центр Снабжения.

— Если мы сможем…

http://tl.rulate.ru/book/152221/8796619

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода