Читать Devourer of Destiny / Пожиратель судьбы: Глава 8 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Devourer of Destiny / Пожиратель судьбы: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 8 Грязное белье

Неподалеку от той тройки были еще молодые мужчины. У каждого из них на плечах красовалась звериная недубленая кожа, знак клана воителей; так одеваться можно было только тем, кто мог самостоятельно охотиться убить животное. Еще несколько дней назад Сильная Река бы почувствовал особенную обиду, от того, что они всего на пару лет старше его, и уже обладали таким статусом. Хотя вряд ли они достигли уровня старейшин клана, эта наглая молодежь наслаждалась тем, что издевались над другими, более слабыми членами клана.

Сильная Река догадался, что Быстрая Волна специально здесь стоял, потому что знал, что он будет возвращаться с совета старейшин. Быструю Волну ужасно испортил его дядя, он знал его расписание дня. А так как Сильная Река был вне доступа в последние дни, он истосковался по своей любимой жертве. Из чего было легко заключить, что планировалось какое-то новое издевательство.

Те, что его сопровождали, были его постоянными спутниками, подхалимы, которых он выбрал среди многих, выпрыгивающих из штанов в попытках приблизиться к будущему старейшине, если не к будущему главе клана. Один был пониже, но коренастый, другой долговязый, высокий, так что все их называли Пень и Жердь, их настоящие имена все равно никого не интересовали. Было известно, что эти двое были прямо посередине третьей ступени в человеческом королевстве, тогда как сам Быстрая Волна недавно пересек границу четвертого уровня.

Другими словами, для Сильной Реки в теперешнем состоянии, эти задиры были что цыплята в его руках.

“Поспешишь - людей насмешишь” - посоветовал мистер Блэк. “Я знаю, что тебя достал этот старейшина, его дядя, но если ты сейчас что-то сделаешь что-то, это станет всем известно. Зачем раскрываться, если можно все по-темному сделать? Давай играть немного мягче. Очень скоро мы возьмем над ними власть и можно будет ими командовать”.

Сильная Река согласился с планом мистера Блэка, и вел себя так, как вел бы в любой другой день до этого: опустил глаза, стараясь притвориться, что не заметил их.

“Привет, слабак!”, поздоровался Быстрая Волна, преграждая ему путь вместе со своими приспешниками. “Давно не виделись. Слышал, тебя старейшины вызывали. Опять облажался, да, ведь ты такой слабак? Ну, не переживай, мы найдем для тебя занятие”.

“Ээм, да…” - Сильная Река надел маску слабости и нерешительности. “Эээ, старейшины сказали, еще пару дней мне можно отдохнуть. Вам нужно будет найти кого-то другого”.

Быстрая Волна нахмурился. “Ничего такого я не слышал. Как я могу знать, что ты не врешь?”

Сильная Река подавил желание открыто закатить глаза от такой тупости. “Ммм, твой дядя ведь старейшина, ты бы мог у него спросить”.

Быстрая Волна приготовился агрессивно ответить, но Жердь наклонился и прошептал ему что-то на ухо. Затем тот ухмыльнулся. “Жердяку тут нужно белье постирать. Ты быстренько подсуетись, а я пока пойду проверю, и, если ты врешь…” - Быстрая Волна ударил кулаком в ладонь - ты пожалеешь об этом, крошка”.

Сильная Река ушел с Жердью, а Быстрая Волна и Пень провожали их взглядами. Сначала Сильная Река не намеревался делать то, что ему сказали. Но та ухмылка… она подсказывала ему, что там может открыться какая-то возможность.

“Сюда, слабак”, приказал Жердь, сворачивая с тропинки в сторону более комфортабельных построек, где жили воины и другие с похожим статусом. Сильная Река пассивно следовал за ним, не говоря ни слова.

Они добрались до помещения, где жил Жердь. Оно было, как минимум, в два раза больше, чем лачуга Сильной Реки, и была построена гораздо более основательно. Конечно, выгодно было подлизываться к власть имущим, рассуждал Сильная Река, но скоро все эти преимущества для него закончатся.

Жердь открыл дверь помещения, жестом приглашая Сильную Реку войти. Сильная Река не смог сдержаться и поморщился от довольно сильной вони, исходящей из комнаты. Дверь с грохотом захлопнулась за ними и Жердь навис над ним, как какая-то хищная птица.

“А, да, я забыл сказать”, Жердь объявил с мерзкой ухмылкой - “Во вчерашнем рагу были протухшие бобы, так что после этого я наделал в штаны. Надеюсь, ты не возражаешь”. Он указал на большую плетеную корзину, наполненную грязным бельем, и его ухмылка расплывалась все шире и становилась все отвратительнее.

“Спасибо, что закрыл дверь” - сказал тихо Сильная Река, глядя ему прямо в глаза.

“А?”- непонимание Жерди трансформировалось в страх, когда Сильная Река мгновенным сильным жестом схватил его за шею и поднял в воздух, прямо, как котенка, с такой же легкостью.

“Я говорю, спасибо, что дверь закрыл. Иначе кто-нибудь бы увидел это”. Сильная Река хорошенько встряхнул его с последним словом. “И мне бы пришлось объясняться”.

“Ты не можешь… Быстрая Волна…”

“Да он для меня не опаснее хомячка”, усмехнулся Сильная Река над словами того, кто еще недавно планировал его мучить. С этими словами он погрузил его лицо в ту самую корзину с отвратительным грязным бельем.

Затем он активировал Руку, забирающую кровь.

Жердь пытался отбиться, отчаянно молотил ногами о дощатый пол, но все тщетно. Сильная Река чувствовал, как поток энергии входит в его тело, поток, по которому он скучал с тех пор, как впитал последнее из лотоса. Вены пели от восторга, в то время, как кровь сгущалась. Сравнительно слабые попытки Жерди вырваться становились все слабее, а Сильную Реку накрыла эйфория.

“Лучше бы остановиться сейчас, Сильная Река. Давай не будем доводить до трупа” - посоветовал мистер Блэк.

С неохотой Сильная Река ослабил хватку и прекратил высасывать энергию. Он отпустил жертву и отступил назад. Жердь поднял голову. Его лицо было испачкано, он с трудом начал дышать. Сильная Река подождал, пока он раздышится, и следил, чтобы он не уполз к двери и не позвал на помощь. К счастью для него, тот слишком боялся кары за попытку улизнуть.

“Если ты не расскажешь ничего, я тоже не расскажу”, предложил Сильная Река. “В противном случае придется повторить”.

“Нет, нет, да, да, как скажете, сэр!” Жердь не нужно было долго убеждать, он слишком хорошо понимал, что его может ожидать, если он расскажет, что всем известный “слабак” поборол его.

“Очень хорошо. Я рад, что мы смогли прийти к обоюдно приемлемому решению нашей проблемы”, улыбнулся Сильная Река. “Приятно было поболтать, Жердь. Сейчас помойся и белье постирай, а то ты в дерьме весь”.

Жердь, лицо которого было все еще слегка зеленым, кивнул в знак согласия, а Сильная Река пошел к выходу.

“Ах да, Жердь…” - Сильная Река остановился у двери.

“Да, сэр?”

И те штаны, что на тебе, тоже не забудь постирать”. Сильная Река помахал ладонью перед носом. Затем вышел. Он закрыл за собой дверь и вдохнул чистый воздух. Принял свою наигранную согбенную позу, и побрел к своей лачужке.

“Молодец, что не стал доводить до конца. Это успех. Но что ты планируешь делать, когда они узнают?” - поинтересовался мистер Блэк, или, скорее, задал своему ученику задачку.

Сильная Река ухмыльнулся внутри себя. “А что тут узнавать? Кроме главы клана, никто не имеет доступа к источнику энергии, они даже не могут понять, на какой я ступени нахожусь. Я могу сказать все, как было, но про Ладонь умолчать”.

“То, что забирает Ладонь, не возвращается, знаешь?” - напомнил Блэк ученику.

“Я знаю, но я его почти задушил, он почти задохнулся в своих же испражнениях. Может, поэтому он теперь будет болеть? Почему я должен отвечать, это он сам себя подставил, в конце концов. А если они узнают, как снизился его потенциал, так это еще сколько лет пройдет, меня уже никто обвинять будет не в состоянии. Так, мистер Блэк?”

Мистер Блэк хихикнул. “Вот, может, мы еще из тебя человека сделаем. А какие у тебя теперь планы?”

В этот момент Сильная Река уже добрался до своего жилища и проскользнул внутрь. Он закрыл дверь изнутри, прежде, чем распрямиться и открыто улыбнуться. “У меня есть такое чувство, мистер Блэк, что, хоть Жердь сам и не расскажет, но Быстрая Волна все равно догадается. Когда он догадается, он расскажет своему дяде. Они оба меня не любят, но открыто действовать не могут. Совет пытался решить, что со мной делать. А сейчас как раз освободилось место охотника, а Быстрая Волна - охотник”...

Мистер Блэк открыто засмеялся, его голос прозвучал удовлетворенно. “Ты думаешь, они захотят там преподнести тебе урок, вдали от посторонних глаз?”

Сильная Река перестал улыбаться. “О, нет, мистер Блэк, не просто расправиться. Я думаю, они захотят сделать так, чтобы я там и остался. Вдали от посторонних глаз, да, но, я уверен, что они захотят обставить все так, как будто тупой новичок на своей первой же охоте пропал. Трагическая случайность, иногда случается со слабаками вроде меня”...

“Молодец. Пятерка”, одобрил мистер Блэк. “И что ты собираешься предпринять?

“Пойти туда. Нужно удобное место, где я могу попробовать свои силы, набраться опыта, правда? Если они ограничатся детскими наездами, я просто поставлю их на место и буду счастлив дальше спокойно жить в клане”.

“А если не ограничатся?”

“Ну, с ними тоже может случиться неприятность на охоте. Если я не смогу спокойно жить в клане, никто не сможет”.

Сильная Река приготовился медитировать, чтобы хорошенько усвоить те крупицы энергии, которые ему достались от Жерди. Энергия неба и земли - это хорошо, но пожирать энергию магических предметов и людей было куда лучше и эффективнее. Сильная Река был в предвкушении.

Следующие пару дней Сильная Река провел спокойно, его не беспокоили и не вызывали, лакеев Быстрой Реки тоже не было видно. Энергии Жерди хватило, чтобы приблизиться к краю следующей ступени, но было недостаточно, для того, чтобы сломать барьер. Этого и следует ожидать, если только частично высасываешь энергию из человека на третьей ступени.

На четвертое утро после совета, женщина снова принесла послание от старейшин: из-за недостатка людей, и, в связи с его ростом, Сильная Река приглашается в лагерь охотников для прохождения обучения в полевых условиях.

“Как мне нравится, когда я угадываю” - одновременно подумали двое в одном теле - молодой и старый.

http://tl.rulate.ru/book/15163/462512

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку