Укротитель
Пролог - 2
перевод: kedaxx
Девушка пыталась скромничать, но то, что она сделала было поразительным. Обыкновенный человек не смог бы вылечить дракона. Для правильного лечения требовались полноценные знания, а для раненого дракона требовалась терпение и доброжелательность. Без объединения этих двух вещей то, что сделала девушка, было бы невозможно.
Человек, обладающий такими качествами был редкостью, а эта девушка была таким человеком. Интерес Шинры к ней начал возрастать.
- Ты еще совсем юная, но кажется являешься доктором или фармацевтом? Или же планируешь стать таковым..................?
- Я-я не могу этим заниматься! Это – абсурд, я просто научилась многим вещам сама!
- ...................................Научилась сама?
- Да! Поэтому............большое спасибо за такую щедрую похвалу.
- Все понятно................кстати, чему еще ты научилась?
- Эх? Ах, н-ну, ну.....Умм..............Листок Ногиса хорошо применять для рваных ран и Фрукт Керал очень эффективен при ожогах, а еще я знаю как применяется анестезия, как остановить кровотечение и ...............я знаю вещи такого рода. Мне кажется такие своеобразные знания бывают очень полезными.
«Нет, я не думаю, что это уровень 'своеобразных знаний'.»
Девушка пыталась сказать, что она самостоятельно изучала прагматические медицинские и целительные знания, чтобы помочь восстановлению тяжелораненого дракона.
- Мне просто было необходимо все это сделать, поэтому я сделала.
- Просто сделала, хах.
Шинра ухмыльнулся то ее слов, кажется она даже не понимала, какой поступок она совершила, для достижения такого результата.
- Раны более-менее затянулись, Дракей снова здоров. Просто..............он еще не совсем может ходить нормально.
- ..................Наверное я неправильно его лечила. Нет, я просто уверена в этом............! Поэтому – это совсем не так восхитительно, как кажется на первый взгляд.
- С тех самых пор ты заботишься о нем только сама?
- ...Да. Что я буду делать, если он останется таким навсегда, во всем виновата я сама......я сделала что-то неправильно, когда пыталась помочь ему........!!
- Все нормально.
- ...........Эх?
- Разве я не сказал тебе раньше, что он в порядке? Ты ни в чем не виновата.
- Но.........но..............
- Он идет на поправку, видишь............смотри сама.
После этих слов Шинра опустил дракона обратно на пол.
Он слегка пошатнулся, а затем начал ходить.
- Дракей................Эх? Эх!? Эх!
Дракончик передвигался довольно ровно, и его неуравновешенная походка совершенно исчезла.
- Дракей .............ты ходишь! Дракей, ты ходишь!
- Руру~~~~~~~~~~~!
Увидев радостную девушку и резвящегося дракона, лицо Шинры, естественно, расплылось в широкой улыбке.
- К-как тебе это удалось? Это выглядело как обыкновенный массаж, но .............
- Угу, правильно.
Ответил Шинра, как будто бы в этом не было ничего удивительного, и девушка вдруг посмотрела на него все еще не веря происходящему.
- Что..............это значит?
- Это значит то, что значит.
- ???
Разрыв между ее теперешней беззащитной реакцией и ее предыдущими знаниями, которые заставили бы устыдиться любого взрослого, был немного странноват. Но он не стал акцентировать на этом свое внимание и приступил к объяснению.
- Рана сама по себе требовала длительного времени для залечивания. Но привычка передвигаться странным образом, чтобы защитить свою спину, придала мышцам странную форму, я просто дал им возможность расслабиться.
- ...........Привычка?
- Да, это была привычка, ему придется сделать массаж еще несколько раз, прежде чем он отвыкнет от старой привычки.
- .................Невероятно.
- Нет, я просто расслабил его тело...............
- Нет! Это просто невероятно! Ты все это понял с первого взгляда! Это .......поразительно..........это просто восхитительно!
Глаза девушки проникновенно смотрели в его глаза.
- Большое спасибо! Кто ты..............Аааахххххх!
- Что, что такое?
Девушка остановилась на полуслове, когда она кое-что заметила. Затем она вдруг встряхнулась, привела свой внешний вид в порядок и низко поклонилась перед Шинрой.
- Я-я забыла представиться, меня зовут Алесса................просто Алесса.
Так мы познакомились.
- Ага, понятно.
Так и было, они встретились только сегодня, поэтому еще не успели познакомиться. Но вместо того, чтобы представиться самому, он предпочел задать ей вопрос, который интересовал его больше всего.
- Алесса, хах. Тогда скажи мне Алесса, почему Сесилия привела тебя сюда?
- Э-это было......ну...ум, здесь........Я не могу идти туда, где я жила.
- ............Кажется это была не очень приятная история.
- Да..........именно, не очень приятная.
На эти слова Алесса слегка улыбнулась. Затем она начала отвечать на вопрос, осторожно подбирая слова.
- Я была вынуждена жить там, где жила и Сесилия помогла мне. И потом, ум, она привела меня сюда и сказала, что если мне негде жить, то она знает одно место.!...........................
- И это место было здесь?
- Да........она сказала, что ты позаботишься о нас. И потом...........
- Она привела вас в это место, о котором ты ничего не знаешь...более или менее.
- Д-да.
Сесилия действительно привела ее сюда не вдаваясь в объяснения. Конечно же он был возмущен, но когда он сказал себе, что это была Сесилия, то не согласиться было просто невозможно.
«Это просто невероятно с ее стороны, прийти сюда с таким объяснением........Нет, у нее просто не было другого выхода, не так ли?»
- ............Так значит причина всех твоих бед вероятно является он, не так ли?
Шинра посмотрел на дракончика у своих ног.
- Ты взяла к себе раненого дракона и пыталась его защитить, но окружающие тебя люди были с этим не согласны.........или что-то еще произошло между строк?
- Эх, ах.............ухм...........
Алесса запнулась на мгновенье перед тем, как быстро кивнуть.
«Я так и думал, это так естественно...................»
Драконы были монстрами. И для людей монстры были 'плохими'.
Только потому, что монстр был 'монстром', на них смотрели как на врагов. Монстров надо бояться, поскольку они были враждебны, и их надо было истреблять. Какого рода был монстр значения не имело.
И если они были на стороне монстров, то люди будут относиться к вам соответственно. Союзники врагов были врагами, это являлось признанной практикой среди людей этого мира.
Но Шинре была безразлична признанная практика. Вот именно поэтому Сесилия привела Алессу и Дракей сюда.
- Хотела ли ты уйти с Дракей не дожидаясь его полного выздоровления?
Было не трудно представить все взгляды и слова, которые преследовали девушку, защищавшую дракона. Алесса ответила на вопрос, который вероятно содержал в себе болезненные воспоминания.
- Да, он ничего не сделал плохого, он был ранен и совсем один. Я не могла............оставить его в таком положении.
- ..................Ты так добра.
И Шинра подумал, что девушка была непоколебима, как сталь.
- Это не так, я просто хотела быть с Дракей.
- Но, сделать это было дано не каждому.
- В-в самом деле?
- Ага. Кстати, была ли ты знакома с Сесилией раньше?
- Д-да. Она всегда навещала меня, мы были знакомы. Когда она узнала о происшедшем, она сразу же нашла меня.
- И что же произошло?
- Да, когда мы разговаривали о разном, она сказала, что у нас были хорошие взаимоотношения, и она всегда относилась ко мне по-доброму, потом................
Именно в этот момент, гордая улыбка Сесилии возможно возникла у нее на лице, промелькнуло в голове Шинры.
- И потом, не пускаясь в долгие объяснения, она привела тебя сюда.
- И-именно.
- Понятно. Я все понял, что произошло до этого момента...............Итак, что же ты намерена делать сейчас?
- Эх?
Вопрос прозвучал так неожиданно, что Алесса растерялась и не знала, что ей ответить.
- Что ты имеешь ввиду, 'намерена делать'?
- Я имел ввиду, хочешь ли ты остаться здесь?
- Э-эх? Ты хочешь сказать, что я МОГУ остаться здесь?
- Разве ты пришла не за этим?
- О, ну да, но возможно...............
- Да-да, если хочешь, то я не против.
- У-ух...............хм.....
Девушка, имеющая монстра, чувствовала, что она переступила все границы и вероятно думала, что ей придется возвращаться обратно. Это решение было принято не ей, поэтому она была полностью обескуражена.
Но, во-первых, ее преданность монстрам не имела ничего общего с Шинрой. Напротив, встреча с девушкой, которая не боялась чудовищ и имела необычные для своиго возраста знания, привлекли его интерес, и он чувствовал, что может наслаждаться этим миром вместе с ней.
- Я приглашаю тебя, если ты действительно заинтересована.
У Шинры не было причин отказывать девушке. И таким образом, последнее, что осталось сделать, согласиться на приглашение и остаться в этом отдаленном районе.
- Эх- Ух- ухм..............
Казалось, Алесса не могла идти в ногу с быстрыми событиями, но, подождав некоторое время, она собралась и посмотрела на него, и любезно поблагодарила.
- Благодарю. Пожалуйста, позаботься обо мне!
- Рурууу!
- Ура, Дракей, мы победили, и теперь мы можем быть вместе!
Алесса взяла дракончика на руки и прижала его к своей груди.
- Мы находимся так далеко в лесу, что это я кто должен проносить свои извинения вместо того, чтобы получать от тебя благодарности. Знаешь ли ты сколько времени требуется на то, чтобы выбраться отсюда?
- Не совсем! Здесь так много природы, мне кажется это прекрасное место!
- Прекрасное?
- Да!
По радостным глазам девушки было понятно, что она чувствовала именно так.
«Возможно она имеет богатое наследство.»
По ее беспечному ответу, ее словам и поведению до этого момента, и ее красивой одежде, Шинра чувствовал, что возможно она была членом какой-то именитой семьи. При знакомстве она не упомянула своего второго имени, что подтверждало его догадку принадлежности к семье такого рода. Но возможно она сбежала из дома или что-то такое.
«Но, нуждаюсь ли я в том, чтобы она рассказала мне обо всем этом?»
- В таком случае, Алесса, добро пожаловать в Шварцшильд Лес.
- Отлично! Я искренне тебе благодарна.
- Кстати, меня зовут Шинра Лют, надеюсь ты наслышана обо мне?
- .........................я прошу прощения.
Ответила она, низко кланяясь передо мной.
- ...Нет-нет, это право принадлежит Сесилии. Итак, Алесса, давай располагаться.
- Д-да! Кстати, Шинра, это может быть немного грубо, но могу ли я задать один вопрос?
- Хмм?
- Ум, ум! Ты ветеринар монстров или что-то в этом роде?
- ..........Почему ты так считаешь?
- Ранее ты выяснил, что было с Дракей и затем в мгновение ока вылечил его!
Возможно, это было довольно шокирующим, Шинра слегка улыбнулась немного взволнованной девушке.
- Я сказал, что в этом не было ничего особенного, не так ли?
- Нет, это действительно что-то особенное! Это поразительно! Поэтому я думала, что ты определенно являешься ветеринаром монстров ...!
Взгляд Алессы был серьезным.
- Ха-ха, спасибо. Но, к сожалению, я не ветеринар.
- О-о ... Но тогда, кто же ты ...?
- Ну, если для этого требуется какое-то определенное слово......
Шинра пытался описать себя перед озадаченной девушкой.
- Я – укротитель монстров, наверное.
http://tl.rulate.ru/book/15100/299100
Готово:
Использование:
