Глава 35
Черт... Может она священник?
Первая мысль, пронёсшаяся у меня в голове была, что появление девушки было подобно некой безнадёжной близости между мной и ей. (типа два неудачника встретились)
Хотя можно сказать, что я стал полуангелом, по существу - я нежить.
Священники, владеющие магией очищения, чрезвычайно проблемны, независимо от боевой силы другой стороны.
Далее.
Я подумал: "Я должен позволить этому дитя уйти до возвращения сестрицы".
...Однако это было легкомысленно.
Если посмотреть на эту церковь снова, есть признаки ремонта ...здесь и там... нет ни пыли, ни паутины, хотя её покинули.
Короче, есть признаки того, что её 'используют'. Хотя моё физическое состояние достаточно ужасно, для меня, в конце концов, даже не подумать о таких вещах...
Я проклял свою беспечность, когда пробудил своё тело, не привыкшее к головокружению и усталости, заставляя себя соображать.
Что делать?
Это состояние ужасно, даже меч не желает появляться, не говоря уже о желании сражаться.(п.п. думаю, смысл таков)
Побег - не вариант.
Это дитя будет убито сестрицей, если она будет найдена прямо здесь, не то что я был способен сбежать в таком полубессознательном состоянии. (п.п. дословно, и баста)
...Бесполезно.
Моя рука не желает двигаться.
Другая сторона заметила, что я монстр? Её глаза были широко раскрыты, когда она смотрела сюда.
...Хотя и обидно, но тут ничего не поделаешь... Другая сторона - лишь один человек.
Она также священник.
Хотя наша совместимость ужасна, другая сторона не обязательно может быть боевой профессии.
Если так, тогда вполне возможно спугнуть её, если я продемонстрирую враждебность.
Я использовал немного той силы, что у меня осталась, и расправил свои ледяные крылья.
Я не в состоянии летать днём, при свете солнца.
Эти крылья, которые я расправил от отчаяния, настолько хрупки, что если что-то тяжёлое ударит их, они разобьются.
Они были ложными.
Девушка наконец показала удивлённое выражение и слегка попятилась.
Хорошо... Так держать!
Чувствуй страх ко мне, бойся меня.
Просто беги, не думай о сражении.
Ты будешь убита, если сестрица вернётся сюда.
У меня нет ни силы, чтобы остановить её, ни права делать нечто подобное.
Но я, по крайней мере, не хочу, чтоб сестрица убивала этого человека передо мной.
Потому, убегай!
Эта персона не может чувствовать мелкие признаки человеческой жизни вообще, и поэтому, если она развернётся и убежит, сестрица вряд ли станет преследовать её, чтоб убить.
Она, однако, из тех, кто не прощает тех, кто бросает её вызов.
Поэтому не думай о сражении со мной.
Я не так уж отличаюсь от людей и даже так, я не знаю, чем является моё существование для священников.
Ты, кто хочет навредить тому, кому я служу, должен быть побеждён, ведь ты мой враг... наверное.
Но, пожалуйста, беги сейчас.
Не мешкай и сестрица не убьёт тебя.
Не дай ей совершить убийство прямо на моих глазах.
...Такие мысли бессмысленны, надо признаться самому себе.
Так абсурдно, я могу только смеяться над собой за такие мысли.
Однако это мои истинные намерения.
Действительно, без сомнений для меня это крик из самого моего сердца.
----- Увы.
Подобное желание было разбито на куски как лёд.
Из-за двери в глубине церкви, где была священница. Одна за другой появились тени фигур.
Их было больше десяти.
Одни - старые, другие - молодые, смешанная группа из мужчин и женщин.
...Возможно с другой стороны дверь соединялась с подземным проходом или чем-то подобным.
Я всё ещё мог слышать шаги поднимающихся по лестнице.
Эти люди, одетые в одинаковые чёрные мантии, сразу посмотрели на меня.
У них появилось удивлённое выражение.
Не долго после этого, враждебность была направлена на меня.
Ах... Бесполезно.
Сестрица вскоре придёт сюда.
Затем они умрут.
Они могут быть только убиты сестрицей.
Такого рода вещи, я не хочу видеть.
Сестрица убивает людей.
Может сцена передо мной... Смогу ли я смотреть на сестрицу как до этого? Я не знаю... не знаю... не знаю...
Чтож.
То что я боюсь, это не то, что сестрица всех убьёт.
Увидеть фигуру сестрицы, совершающей убийство, - вот чего я хочу избежать.
Я.
Могу ли я испугаться сестрицы?
Для меня, в конечном итоге, ненавидеть сестрицу - самая страшная вещь из всех.
Это наихудшее развитие событий для меня.
Повернуться к ней спиной. (п.п. надеюсь смысл таков)
Дрожь прошла по моему телу, когда я чуть-чуть это представил.
Ненавижу это.
Я не хочу разлюбить сестрицу.
Тогда что мне надо сделать?
Может я попробую убедить сестрицу не убивать тех людей здесь?
Ты действительно считаешь, что достаточно способен это сделать?
Право остановить того, у кого я в большом долгу?
...Конечно, нет.
Однако.
Тогда что я должен сделать?
Что мне... делать?
В моей голове беспорядочно закружились идеи.
Всё ещё... Я не могу найти какого-либо способа сбежать.
Я почувствовал отчаяние.
Мне казалось, что я схожу с ума.
И в это время.
...Ангел.
Из группы около 20 человек, которых я мог видеть.
Кто-то пробормотал это слабым голосом.
После сказанного слова, выражение на всех лицах мгновенно поменялось.
От удивления к восторгу.
Если бы я снова был один. (п.п. к чему - не знаю, но таков перевод)
Они хлопнули ладонями и склонились в молитве передо мной.
-------Еретики.
Группа людей иногда глубоко привязанных ко многим монстрам, в частности - к святым Ангелам.
Те, кто верят в подобные догматы - "еретики".
В общем, им не позволено открыто поклоняться и их вынудили скрываться в подземных пещерах, чтобы продолжать молиться.
И... Что касается меня, я только подражание, лишь на половину ангел.
Однако для них, я был существом, которому следует поклоняться и молиться.
http://tl.rulate.ru/book/151/13228
Готово:
Использование:
Что по вашему лучше?