Готовый перевод Doomsday: Live broadcast starts to stock up on mechas, and the country breaks its defenses / Апокалипсис: Я стримлю на боевом мехе, и правительства мира в шоке: Глава 107: Организация «Сопротивление»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Свой? — на лице Е Цю появилось выражение брезгливости.

Вскоре пилоты из обоих мехов вылезли наружу. Белокожую свинью Е Цю отшвырнул в сторону, метров на сто, а предателя из Хуася отвёл в ближайший лесок.

Сканеры уже пробили его личность и прошлое. Имя — Чжан Фэй. Действительно, гражданин Хуася, участник многих битв с чудовищами. Однако в одной из операций он пропал на несколько дней. И после его возвращения практически каждая миссия с его участием сопровождалась какими-то проблемами.

— Е Цю… Великий Е! — Чжан Фэй стоял на коленях, на его лице застыла смесь страха и заискивающей улыбки.

— Кто из тех, что внизу, твой сообщник? — Е Цю перешёл прямо к делу.

— Я… я не знаю, — Чжан Фэй стрельнул глазами и покачал головой.

— А ты знаешь, что я делаю с идиотами, которые не хотят сотрудничать? — Е Цю приподнял бровь.

— Что? — не понял тот.

— Я их не щажу, — холодно ответил Е Цю.

От этих слов Чжан Фэй вздрогнул. Холод пробежал по его спине, добравшись до самого мозга. Волосы встали дыбом, по коже побежали мурашки. Сердце заколотилось так, словно готово было выпрыгнуть из груди.

— Думаю, та белокожая свинья будет куда сговорчивее, — Е Цю искоса взглянул на него и развернулся, чтобы уйти.

— Нет! Я скажу! Скажу! — лицо Чжан Фэя изменилось, и он закивал, как болванчик.

— Тогда быстрее, — с нетерпением бросил Е Цю.

Чжан Фэй тут же выложил всё как на блюде. Предателем внизу был некто по имени Линь Дань. Они познакомились на одной из прошлых операций, а затем вместе вступили в организацию под названием «Сопротивление».

Лидера «Сопротивления» никто не знал по имени, лишь по кодовому прозвищу — «Молчание». Время от времени он отдавал им приказы. Нынешняя операция была спланирована на основе информации, предоставленной Линь Данем. «Молчание» счёл это прекрасной возможностью уничтожить элиту пилотов Хуася и несколько дней готовил засаду.

Но никто не ожидал, что здесь окажется Е Цю. План провалился. Что сейчас происходит внизу, под завалами, никто не знал.

— Линь Дань?! — Е Цю прищурился. Имя показалось ему знакомым.

Пару дней назад, когда он разбирался с дракой Ван Юйи, этот пилот, кажется, был там. Он задавал много вопросов. Тогда Е Цю списал это на любознательность, но теперь было очевидно — он собирал информацию для «Сопротивления».

— Я всё рассказал. Вы же сохраните мне жизнь? — взмолился Чжан Фэй.

После того, как он едва не погиб на одной из миссий, он стал панически бояться смерти. Именно поэтому он и не смел отказывать «Молчанию». Вступив в «Сопротивление», выйти из него было уже невозможно. Оставалось лишь подчиняться. «Молчание» держал его на коротком поводке.

— Хех! — Е Цю с презрением посмотрел на него.

БУМ!

Кулак «Бродяги» обрушился вниз, оставив в земле глубокую воронку. Чжан Фэй превратился в кровавое месиво.

К предателям у Е Цю всегда было одно отношение — уничтожать без следа. Такие люди не станут благодарны за спасение. Наоборот, их ненависть лишь усилится. И при первой же возможности они снова ударят в спину. Смерть — лучшая участь для таких, как он.

Сострадание и доброта — для нормальных людей. Не для врагов.

— Не убивай меня!

— Сорри!

— Хелп ми!

Белокожий, услышав, что произошло, затрясся от ужаса.

Вскоре «Бродяга» подошёл к нему и навис сверху. Е Цю молчал, просто глядя на него. Атмосфера становилась всё более гнетущей. В конце концов, пилот не выдержал и обмочился от страха.

Кто бы ни был на его месте, перед лицом «Бродяги», перед лицом Е Цю, перед лицом смерти — никто не смог бы сохранить самообладание.

— Говори, — наконец произнёс Е Цю.

— Что… что вы хотите знать? — дрожащим голосом спросил белокожий.

— Всё, — отрезал Е Цю.

— Дело было так… — тот тут же начал рассказывать.

Однако его версия отличалась от версии Чжан Фэя. Оказалось, он был не просто членом «Сопротивления», но и шпионом, внедрённым Заокеанской державой. Его задачей было периодически докладывать об обстановке в Хуася и заодно следить за самим «Сопротивлением». Проще говоря, «Сопротивление» было проектом Заокеанской державы, созданным для дестабилизации обстановки в Хуася.

— Кто такой этот «Молчание»? — с любопытством спросил Е Цю.

— Он очень таинственный. Я не знаю, — покачал головой шпион.

— Похоже, ты жить не хочешь, — усмехнулся Е Цю.

— Нет! Я правда не знаю! У «Молчания» есть своё начальство! — взвыл тот.

Е Цю проанализировал его мимику, жесты, реакцию зрачков и сердцебиение. Парень не врал. Он действительно не знал, кто такой «Молчание».

Но Е Цю был уверен, что это не какой-то ноунейм. Скорее всего, кто-то из своих.

— Не убивайте меня, сорри, прошу вас! — не переставал умолять шпион.

— Хмф! — холодно хмыкнул Е Цю.

БУМ!

Кулак «Бродяги» ударил в землю рядом с ним, оставив огромную воронку. Е Цю лишь хотел его припугнуть. Но, увидев, что стало с Чжан Фэем, белокожий решил, что его постигла та же участь, и умер от разрыва сердца. Его тело застыло с выражением ужаса на лице, распространяя вокруг запах мочи.

— И с такими-то нервами в шпионы лезут, — с отвращением бросил Е Цю и ушёл.

Он быстро вернулся к разлому и, убедившись, что опасности нет, прыгнул внутрь. Обстановка внизу была не такой плохой, как он опасался, но и хорошего было мало. Взорванные бомбы обрушили своды, и самая нижняя часть разлома была полностью завалена.

— Ты вернулся! — тяжело дыша, сказал Чжан Чэнь.

— Как обстановка? — Е Цю осмотрелся.

— Связи с ними нет, — ответил тот.

Это Е Цю уже знал. Он сам пытался связаться с Ван Юйи, но безуспешно. Сигнал не проходил.

— Почему ты так долго? — с удивлением спросил Чжан Чэнь.

— Нужно вызывать сюда людей, чтобы разбирать завалы, — Е Цю, поколебавшись, сменил тему.

Дело было не в том, что он не доверял Чжан Чэню. Просто сейчас эту информацию нельзя было распространять. Лучше было пока всё скрыть и начать тайное расследование.

Выяснить, кто же этот лидер «Сопротивления» по кличке «Молчание».

http://tl.rulate.ru/book/150521/8808095

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода