× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод The blackening of the heavens begins with Hokage / Почернение небес начинается с Хокаге: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Едва завидев Наруто Узумаки, детишки тут же встрепенулись.

— Ух ты! Демон-лис! Это же демон-лис!

— Скорей! Смотрите! Демон-лис! Демон-лис идёт!

— Прочь его!

— Давайте его прогоним!

— Забросаем его до смерти!

Все дети смотрели на Наруто без тени страха.

Они лепили из снега жёсткие комья и безжалостно швыряли их в Наруто. Для них это была просто игра.

Игра в справедливость.

Как и другие игры, где дети любят побеждать монстров, бандитов, плохих парней и т.д.

А Наруто был признанным плохишом в этой игре.

На самом деле, они совсем не понимали, почему Наруто называют «демоном-лисом». Просто под влиянием взрослых они следовали их примеру и тоже невзлюбили Наруто.

Шлёп!

Шлёп!

Шлёп!

Шлёп!

Один увесистый снежок за другим.

Непрерывно шлёпали по всему телу Наруто.

От побоев Наруто пошатнулся.

И без того трудно было идти по снегу, передвигаясь словно через полосу препятствий. Теперь же маленькому телу Наруто было ещё сложнее.

Почти через каждый шаг он падал на бок.

Он опирался маленькими ладошками на снег и снова поднимался.

Снова и снова, не знаю, сколько раз он падал.

Однако никто не знал, что эти, казалось бы, болезненные снежки не причиняли Наруто никакой боли.

Потому что огромная боль в сердце уже затмила боль на поверхности.

Каждый снежок, попадавший в тело Наруто, словно снова и снова сокрушал едва затянувшуюся рану в его сердце.

Из-за этого у Наруто невольно возникала иллюзия, что ему не стоит жить в этом мире.

Он не очень понимал.

Он и так прятался подальше и не смел приближаться.

Почему другая сторона всё ещё не хочет его отпустить?

Взрослые, присматривавшие за детьми, видели это и не останавливали их. Они даже злорадствовали.

АНБУ, приставленные Хирудзеном Сарутоби круглосуточно следить за Узумаки Наруто, видели это и не останавливали его.

Наруто Узумаки, сын Четвёртого Хокаге, был словно крыса, перебегающая дорогу, которую все норовят прихлопнуть.

Превозмогая боль в коротких ножках, он быстро выскочил из снега, но, убегая, не забыл сохранить бодрую улыбку и крикнул в ответ:

— Ха-ха-ха! Погодите, я обязательно отомщу!

Так он скрылся с глаз долой.

На нём был неряшливый ватник,

который теперь ещё и покрылся белым снегом.

Ощутив холод, исходящий от тела,

он, наконец, добежав до двери, не смог сдержать чихание.

— Ха~~~пчхи!

Короткий и длинный ручейки слизи потекли из ноздрей.

Наруто, смеясь, почесал в затылке:

— Ой. Ха-ха-ха! Кажется, я простудился.

Достав ключ,

он открыл дверь.

До самого момента, как дверь закрылась, Наруто продолжал улыбаться.

Однако, когда дверь закрылась, трёхлетний ребёнок больше не мог выносить дискомфорт в своём сердце и заплакал...

— У-у-у-у...

— Почему? Почему они так со мной поступают?

— Что я сделал не так?

— У-у-у-у...

Глядя на Наруто, всегда живого, весёлого и оптимистичного,

Ли Яосян не мог не почувствовать лёгкий дискомфорт внутри.

Если бы он лично не наблюдал за всем процессом взросления Наруто, Ли Яосян не смог бы представить, насколько жестокими и неблагодарными должны быть эти старики и высокопоставленные чиновники в Конохе, чтобы так обращаться с сыном их «благодетеля»?

Этот старик, Сарутоби Хирудзен, обещал помочь Намикадзе Минато хорошо заботиться о Наруто.

Но что в итоге?

Это действительно «хорошая забота»!

Няню прислали ухаживать за Наруто с ненавистью к «демону-лису».

Будь то мокрая постель или какашки, она игнорирует всё.

То же самое касается учителей, присланных учить чтению и грамоте!

Ему было совершенно всё равно, научился Наруто или нет.

Ли Яосян чувствовал, что это одна из главных причин плохой успеваемости Наруто в будущем.

Более того, что еще больше лишало Ли Яосяна дара речи, так это то, что, как бы сильно вы ни ненавидели, нельзя ли было хотя бы позаботиться о Наруто, пока он не сможет сам о себе позаботиться, а потом уже уйти?

Но кто знал — два года!

Всего два года!

После того как Наруто научился ходить и говорить, они больше не появлялись.

Сарутоби Хирудзену было все равно, и у него не было никаких возражений.

Если бы не презрение Ли Яосяна, ему пришлось бы «контролировать тело Наруто», чтобы обо всем этом позаботиться.

Он учил Наруто читать и писать.

Он действительно не мог себе представить, как Наруто пережил свое детство.

И не думайте, что Хирудзен Сарутоби — единственный неблагодарный и бессердечный человек.

Большинство жителей Деревни Конохи на самом деле ничем не лучше Сарутоби Хирудзена.

Вы действительно думаете, что другие высокопоставленные чиновники Деревни Конохи, крупные богатые семьи, джонины и т. д. не понимают, кто такой Узумаки Наруто?

Хе-хе.

Вы шутите?

Его фамилия Узумаки, у него желтые волосы, и он ребенок, родившийся в год «инцидента с Демоном-лисом». Кто бы не догадался?

Вы действительно думаете, что, если бы у него не было фамилии Намикадзе, никто бы не узнал, чей Наруто сын?

Кроме того, по всей деревне распространился слух о «демоне-лисе».

Вы действительно думаете, что все дураки?

Дело не в том, что они не знают, на самом деле большинство людей просто притворяются, что запутались.

Из-за этого Ли Яосян, который кое-как вырастил Наруто, еще больше разозлился на то, что сделали все в деревне Коноха.

Он еще больше утвердился в вопросе о том, чтобы «обратить Наруто во тьму»!

Публично и в частном порядке он точно не позволит Наруто вернуться на свой прежний путь!

На мгновение почувствовав небольшую печаль, Ли Яосян быстро успокоился.

Потому что он знает, что, ступив на путь тьмы, он обречён на многое в будущем и не может быть эмоционально вовлечён. Иначе, не говоря уже о том, что все его предыдущие усилия пойдут прахом, даже его собственная жизнь окажется в опасности.

«Может быть, я поймаю его».

— Теперь ты всё ещё веришь, что твои усилия могут изменить всё? — слова, словно вылитая ушат холодной воды, снова прозвучали в голове у Наруто.

Ли Яосян не раз произносил такие сокрушительные слова в голове Наруто.

Но в прошлом, услышав эти шокирующие слова, Наруто лишь на мгновение впадал в уныние, а затем ничего не происходило. Каждый раз он быстро приходил в себя и снова изо всех сил пытался проявить себя.

Доказать другим, что он не демон-лис.

Что он никому не причинит вреда.

Что он просто хочет со всеми подружиться.

Ли Яосян, знакомый с аниме Наруто и хорошо знающий его характер, не торопится, потому что знает, что Наруто, находящемуся под влиянием души Асуры, не суждено так легко добиться успеха на пути очернения.

Другими словами, если вы хотите очернить Наруто, это будет не просто трудно, а архисложно.

Поэтому в течение этого времени Ли Яосян, казалось, атаковал Наруто на поверхности, но на самом деле позволял Наруто усердно работать и разбивать голову в кровь.

Цель состояла в том, чтобы Наруто по-настоящему понял, что как бы он ни старался и ни упорствовал, он не сможет изменить этот непреложный факт.

Это заставило его исполненный надежд и оптимизма характер полностью отчаяться.

Только так Наруто будет дорожить всем, что Ли Яосян может принести ему в будущем.

Очевидно, что первый этап плана Ли Яосяна увенчался успехом.

Иначе данные, отображаемые в системном интерфейсе, не изменились бы…

http://tl.rulate.ru/book/150449/9038988

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода