× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод The blackening of the heavens begins with Hokage / Почернение небес начинается с Хокаге: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Зима.

Деревня Коноха.

Трёхлетний Наруто Узумаки изо всех сил пробирался по снегу.

Каждый шаг давался ему с трудом, словно преодоление препятствий.

Но даже так Наруто Узумаки всегда сохранял на лице жизнерадостную улыбку.

Будучи маленьким, он направился в продуктовый магазин недалеко от своего дома и постучал в деревянную доску перед прилавком:

– Босс! Дайте мне чайник. Тот, что у меня дома, сломался.

– Иди, иди, мы не ведём с тобой дел! – сказав это, клерк тут же закрыл окно у прилавка, даже не желая больше смотреть на Наруто Узумаки.

Окно у прилавка только что закрылось.

В голове Наруто Узумаки прозвучал голос: «Сдавайся. Никто тебе его не продаст».

Говорил Ли Яосян, который путешествовал по миру Наруто уже три года.

У него та же фамилия, что и у Ли Лока, но на самом деле он не имеет к нему никакого отношения.

Ли Яосян изначально был обычным отличником с Земли.

Он случайно загадал желание на своей вечеринке по случаю дня рождения – полететь во все миры, но не ожидал, что Бог действительно предоставит ему такую возможность.

Просто он правильно угадал начало, но не смог угадать конец...

Прибыв сюда, он обнаружил, что физически не способен извлекать чакру и может быть только обычным человеком.

Это явно сильно отличалось от того путешествия во времени, которое он себе представлял.

К счастью, Бог не дал ему шанса на передышку.

После путешествия во времени Ли Яосян пробудил систему.

Чёрную систему.

Как следует из названия, если Ли Яосян хочет изменить нынешнюю ситуацию, когда его режут другие, или если он хочет продолжать парить по миру, то он должен выполнить миссию этого мира, которая заключается в том, чтобы полностью очернить Наруто Узумаки.

Основная первоначальная функция системы состоит в том, чтобы позволить Ли Яосяну вторгаться в пространство сознания Наруто Узумаки для общения или контролировать тело Наруто Узумаки, когда тот спит, находится в коме, эмоционально сломлен и т. д.

Поэтому голос Ли Яосяна может появляться в голове у Узумаки Наруто где угодно и когда угодно.

До сих пор Узумаки Наруто не знает, кто обладатель этого голоса и что вообще происходит.

Его никто не учил.

Его никто не поправлял.

Он думал, что это нормально — когда в его голове время от времени появляется голос и разговаривает с ним.

Единственное, что он ясно понимал, — обладатель этого голоса заботился о нём и сопровождал его с тех пор, как он начал осознавать себя.

Дом в беспорядке.

Всякий раз, просыпаясь, он обнаруживал, что его дом внезапно стал чистым. Он знал, что это — творение обладателя голоса, который управлял его телом.

Потому что никто не обращал на него внимания.

Подгузник мокрый и грязный.

То же самое.

Всякий раз, просыпаясь, он обнаруживал, что грязный подгузник заменён новым, удобным и сухим. Он знал, что это тоже — творение обладателя голоса, который управлял его телом.

Потому что никто не обращал на него внимания.

Он не понимал, как это удаётся обладателю голоса, и никогда не боялся, что его телом управляют. В конце концов, они были вместе так долго, и он очень доверял обладателю голоса и знал, что тот не причинит ему вреда.

Более того, он давно считал обладателя голоса самым близким человеком.

Единственный недостаток в том, что обладатель этого голоса всегда любил его принижать.

Что бы он ни говорил, как бы ни старался, ему не удастся завести друзей или добиться признания.

Конечно, Узумаки Наруто не хотел в это верить!

Разве величайший Хокаге деревни, дедушка Хокаге, не говорил так:

— Пока ты настойчив и усердно работаешь, ты обязательно найдёшь друзей!

И всё же Рао уже был морально готов.

Яростная реакция продавца всё же повергла Узумаки Наруто в оцепенение.

Придя в себя, он быстро вернул улыбку и мысленно ответил с большим оптимизмом: «Нет. Не все семьи будут такими. Кто-нибудь обязательно мне продаст».

Отвергнув слова Ли Яосяна, Наруто Узумаки снова улыбнулся и побрёл по белому снегу к следующей лавке.

Вторая лавка: «Уходи, уходи, не продам! Не продам!»

Наруто не унывал, улыбка не сходила с его лица.

Третья лавка: «Чудовище! Проваливай отсюда!»

Наруто продолжал улыбаться.

Он не сдавался и подошёл к четвёртой лавке. В итоге владелец четвёртой лавки, не говоря ни слова, ударил Наруто по голове пустой банкой, раздался звук «кланг».

В тот момент, когда пустая банка отскочила на землю, Наруто застыл на месте.

— Эх, — вздохнул Ли Яосян, — долго ты ещё будешь пытаться? Разве я тебе не говорил? Неужели ты и правда думаешь, что пока ты улыбаешься, другие будут думать, что ты им не навредишь? Они согласятся с тобой и последуют за тобой.

Ты заводишь друзей?

Перестань мечтать и сдавайся.

Наруто на этот раз не стал спорить.

Но его улыбка осталась.

Только в этот раз он не пошёл к следующей лавке.

Он развернулся и направился домой.

По дороге он вышел на огромный снежный простор.

Послышались звуки игр в снегу.

Это была группа детей примерно одного возраста с Наруто, играющих и веселящихся.

Стёганые ватные куртки, которые носили эти дети, выглядели очень тёплыми и удобными, совсем не такими, как неряшливая и слегка поношенная ватная одежда Наруто.

Увидев эту картину, Наруто, едва сдерживавший улыбку, на этот раз искренне рассмеялся. Будучи оптимистом, он быстро оставил неприятные вещи позади.

Просто взглянув на его глаза, можно было сказать, что он очень завидует этим детям.

Завидует тому, что они могут счастливо играть вместе.

Он тоже хотел присоединиться и повеселиться со всеми.

Но стоило ему сделать шаг вперёд, как снова раздался голос Ли Яосяна:

— Пойдём. Хватит смотреть. Они не будут с тобой играть. Ты забыл, что было раньше?

Снова послышались удары.

На этот раз Наруто замялся…

Потому что он прекрасно понимал, что Ли Яосян прав.

Просто он не хотел этого признавать.

Он постоянно пытался улыбаться другим, чтобы изменить их мнение.

И в то же время он должен был доказать, что Ли Яосян не прав.

Он всегда считал, что проблема в нём самом, а не в других.

Если достаточно усердно работать, то можно всё изменить.

Хоть Наруто и не хотел этого признавать, но его продвижение остановилось. В конце концов, как бы он ни хотел этого отрицать, прошлый опыт всё ещё был свеж в его памяти и заставлял его смотреть правде в глаза.

Сначала он не хотел верить тому, что говорил «хозяин голоса».

Он не сдавался.

И не собирался мириться.

После бесчисленных попыток результат остался прежним: сначала тепло, потом холодно.

Если повезёт, его прогонят несколькими саркастическими замечаниями.

Если не повезёт, то могут даже закидать камнями.

Вспоминая прошлые сцены, он, несмотря на свой оптимизм, не мог не побледнеть.

Ему было очень страшно.

Он боялся сделать шаг вперёд и снова столкнуться с плохими последствиями.

На сегодня ударов было достаточно.

Он боялся, что если получит ещё один удар, то больше не сможет его вынести.

Подумав об этом, Наруто почувствовал лишь лёгкое сожаление, но в итоге решил сохранить улыбку и продолжить путь домой.

Проблема лишь в том, что он готов спрятаться, но что насчёт этих детей?

Его броские жёлтые волосы и неряшливая хлопчатобумажная одежда, как маяк, идущий по этому снегу, быстро привлекли внимание группы детей…

(ПС: Новичок, новая книга, пожалуйста, рекомендуйте, пожалуйста, комментируйте, пожалуйста, объясните эту главу, пожалуйста, просите о чём угодно~)

(Специально для Рулейт. Дважды обновляется каждый день. На полках, горячие обновления~~~)

http://tl.rulate.ru/book/150449/9021705

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода