× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод I Am The Giant Of Light! / Я - Гигант света: Глава 7: Почему все чудовища на одно лицо?!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Су Ле вел мотоцикл, умело лавируя в потоке машин. Химэя Джун, сидя сзади, с трудом сглотнул.

— Эм... Иные Звери устроили в том лесу охотничьи угодья. Сейчас ночь, так что мы...

— Понял! Нужно ехать быстрее, так? Нет проблем!!! — с энтузиазмом перебил его Су Ле и снова выжал газ.

...

Путь был полон опасностей. Слушая, как парень впереди непрестанно ругается и жалуется на других водителей, Химэя поймал себя на мысли, что этот горе-пилот убьет его с большей вероятностью, чем любой монстр.

К счастью, все обошлось, и они благополучно покинули город. Проехав еще пять минут на полной скорости по пригороду, брат Джун подал знак остановиться. За время поездки он успел немного восстановить силы. Как только Су Ле заглушил мотор, Химэя достал свой энергетический бластер.

Приказав ему ждать на месте, он в одиночку, без всякого коня, ринулся в чащу леса.

...

Глядя на удаляющуюся фигуру брата Джуна, Су Ле задумался: «Идти? Или все-таки пойти?»

Размышления заняли ровно секунду.

«Конечно, идти! Ген любопытства и жажды зрелищ передавался в моем народе тысячелетиями! Как я могу упустить такой шанс?!»

Когда Химэя увидел догнавшего его Су Ле, он не стал ничего говорить. В его душе боролись противоречивые чувства. Он не хотел втягивать парня в битву, но в то же время желал, чтобы тот вырос... и стал тем, кому можно доверить судьбу мира.

Лес кишел мелкими тварями. Они пробирались сквозь заросли, выслеживая и уничтожая их одну за другой. Поиски продолжались до самого рассвета.

— Осторожнее, они все собираются здесь, — внезапно предупредил Химэя.

Су Ле огляделся, но, к сожалению, кроме пышной зелени деревьев, ничего не увидел.

Они не знали, что с другой стороны, в их направлении, сквозь тот же лес пробирались еще две фигуры.

Это были Сайджо Наги и Комон Кадзуки.

По пути в штаб «Ночного Рейда» Комон был спасен Химэей, обратившимся в Нексуса. А вчера брат Джун, сражаясь с другим Зверем, вызволил еще двоих людей, которых тот держал в заложниках. Поэтому Комон Кадзуки твердо верил, что Нексус — союзник человечества.

Вице-капитан Сайджо Наги, напротив, в детстве видела, как гуманоидный монстр убил всю ее семью, и потому была убеждена, что Нексус — такой же враг.

На базе они яростно спорили по этому поводу. Чтобы доказать Комону, что нельзя доверять всему, что видишь, Наги привела его на то самое место, где он впервые столкнулся со Зверем. Перед тем как напасть на него, та тварь уничтожила целый автобус с людьми.

Сейчас на мосту стояли люди, молясь о душах погибших. Все считали, что их родные стали жертвами несчастного случая, из-за которого автобус рухнул с моста.

Когда Комон Кадзуки, столкнувшись с этой жестокой правдой, стоял в полной растерянности, Сайджо Наги почувствовала, что за ними кто-то наблюдает. Так они и вышли на след Химэи, оказавшись в этом лесу.

...

Пока Су Ле и брат Джун были поглощены поисками, Комон Кадзуки и Сайджо Наги внезапно вышли прямо на них.

Су Ле с недоумением смотрел, как женщина в форме направила пистолет на него и Химэю. Тот, в свою очередь, выхватил свой бластер и нацелил его на нее. Но тут вперед выскочил Комон Кадзуки, загораживая Наги и умоляя ее не делать глупостей. Затем Су Ле стал свидетелем их яростной перепалки.

«Ваш оборонный отряд... ой, то есть, "Ночной Рейд", — у вас что, такой бардак? Междоусобицы?»

Не успели они закончить спор, как со всех сторон из леса полезли Иные Звери, окружая четверку.

Наблюдая, как трое его спутников палят во все стороны, Су Ле посмотрел на них, затем на свои пустые руки и глубоко задумался.

«А я-то что здесь делаю?»

«А-а-а... я же просто пришел поглазеть».

«Ну, теперь все в порядке...»

...

Уничтожив окруживших их тварей, Сайджо Наги снова нацелила оружие на Химэю. В конце концов, у Су Ле пистолета не было, так что большой угрозы он не представлял.

— Стоять! Думаешь, я позволю тебе вот так уйти?! — крикнула она брату Джуну, который уже собирался уходить.

Но тот проигнорировал ее. Видя это, Сайджо Наги без колебаний нажала на спусковой крючок. К счастью, Комон Кадзуки успел среагировать и дернул ее руку вниз. Пуля изменила траекторию и ударила в землю рядом с ногой Химэи.

— Твою мать, ты что, серьезно, женщина?! — в шоке заорал Су Ле.

Брат Джун обернулся и тоже поднял оружие. Наги уже было приготовилась к ответному выстрелу, но Комон Кадзуки снова встал между ними. Видя это, Химэя выстрелил в воздух. В небе появился «Стоун Флюгель», и прежде чем двое рейдеров успели опомниться, забрал его и Су Ле.

...

— Черт!!! Да у этой бабы серьезные проблемы с головой, да?! — громко ругался Су Ле в кабине истребителя. Попади такой заряд, способный испарить монстра, в человека — и что тогда?

Химэя Джун лишь покачал головой, но ничего не сказал. Если бы он рассказал Су Ле, что именно эта женщина продырявила ему задницу в прошлый раз, тот, вероятно, выпрыгнул бы из самолета на ходу, чтобы найти ее и разобраться...

Выпустив пар, Су Ле вдруг вспомнил о чудовищах и недоуменно спросил:

— Брат Джун, а ты разве не говорил, что уничтожил того омерзительного Зверя? Почему они все еще здесь?

Те твари были точной копией того самого жидкотелого Педрона, что напал на Су Ле в первый день.

— Да, я сказал, что уничтожил агрегат. Но я не говорил, что истребил всю популяцию.

...

Пока они разговаривали, огромное количество мелких Педронов устремилось к городскому туннелю, чтобы слиться воедино. Скопление такого числа тварей наконец-то позволило базе «Ночного Рейда» засечь вибрационные волны.

Дороги были перекрыты, план боя составлен. Два истребителя класса «Хром Честер» взмыли в воздух и заблокировали выходы из туннеля.

Тем временем Су Ле и брат Джун тоже приземлились неподалеку, оставив «Стоун Флюгель», и приготовились наблюдать за представлением.

— Огонь! — отдал приказ капитан Вакура.

— Есть!

Две ракеты устремились в туннель, вызвав мощный взрыв и клубы дыма. Но не успели пилоты отпраздновать победу, как из дыма вылетели два огненных шара и устремились к истребителям. В мгновение ока обе машины были подбиты.

— Вот видишь, я же говорил! Дыма много, а толку ноль, — сказал Су Ле, едва завидев дым. — С таким дымом чудовище точно будет в порядке.

...

Уничтожив два истребителя, Педрон, завершивший слияние, наконец показался из туннеля.

«Фу... какая мерзость...»

Глядя на бугры, покрывающие все тело монстра, из которых росли красные щупальца, Су Ле твердо решил: если ему доведется с этим драться, он ни за что, ни за что, ни за что на свете не прикоснется к этой твари! Только световые лучи, только хардкор!

...

Выбравшись наружу, монстр тут же изменил форму и, подобно самолету, взмыл в воздух, преследуя истребитель Комона Кадзуки. Когда он уже почти настиг его, между ними внезапно появился Нексус. Окутанный красным сиянием, он одной рукой остановил Педрона прямо в воздухе.

— Ого?! Вот это круто! Одной рукой монстра держит! — с изумлением смотрел Су Ле на эту сцену.

Это была одна из способностей Нексуса: Аура-Мираж — мощный телекинез, останавливающий движения противника.

Затем Нексус одним ударом впечатал Педрона в землю, немедленно сменил форму и активировал Мета-измерение.

Смотреть дальше было не на что. Су Ле развернулся и пошел искать свой мотоцикл. Как раз когда он нашел его, к нему подошел изможденный брат Джун. Не говоря ни слова, они сели и уехали.

...

Вернувшись домой, Су Ле включил телевизор. Разумеется, по всем каналам шло экстренное сообщение. Знакомый рецепт, знакомый вкус. Очередное «непредвиденное происшествие». Власти объявили место инцидента опасной зоной, оцепили его и настоятельно рекомендовали гражданским не приближаться.

http://tl.rulate.ru/book/150263/8628064

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода