— Ух ты, впервые за пять лет расстаёмся!
Лео притворно вытер слезу, а Нацу сочувственно похлопал его по плечу.
— Ты всегда можешь передумать и остаться с нами, знаешь ли, — добавил темноволосый.
Он блестяще проигнорировал злобный взгляд, которым мой отец его наградил, держась на почтительном расстоянии от двух ходячих бомб, которыми были эти парни.
— Я уверен, мои родители не будут против, если ты будешь жить с нами после того, как Эндевор-сан тебя лишит наследства.
На этот раз, когда мой отец уже готов был вступить в войну, я решил вмешаться.
— Ха-ха, Нацу, ты такой смешной.
Я дружески ткнул его в плечо кулаком — чуть сильнее, чем следовало. Он поморщился от боли. Вложил ли я в удар немного чакры? Да, определённо.
Я отпустил его, пока он шипел, а Лео ухмылялся за его спиной. Меньше чем за секунду они уже вцепились друг в друга — в драку, в которой я, впервые за долгое время, не участвовал.
— Привет, пап.
Он внимательно меня осмотрел, пробежавшись взглядом по моей одежде.
Руки в карманах, ранец за спиной, я весело посвистывал под его придирчивым взглядом.
Я был почти точной копией Шото из канона — за исключением маски, вертикального шрама на лице и, как ни странно, того, что я был выше. Но отец всё равно оставался настоящим монстром, возвышаясь надо мной почти на два метра.
— Где твой галстук, — проворчал он.
Я пожал плечами.
— Ты сам не носил галстук, когда поступал в Юэй, — напомнил я. Он открыл рот, и я тут же добавил:
— И я знаю это, потому что бабушка Тека показывала мне твой альбом.
Он замолчал, нахмурился — вероятно, жалея, что вообще сводил меня с ней или хотя бы знакомил — и уставился на меня так интенсивно, что мне даже стало не по себе.
— Что? — сказал я, отводя взгляд. — Не говори, что заставишь меня надеть другой?
Эндевор меня не нервировал — мало что вообще могло меня нервировать, — но отец нервировал. Это было странно, потому что...
Обычно мне было бы наплевать на него после того, как я подчинил его своей воле — чего я добился ещё в три года, — но в последнее время я всё чаще прислушивался к его мнению по разным вопросам и искал его одобрения.
Это плохо. Я провёл слишком много лет наедине с ним, и надеялся, что Юэй поможет мне это исправить...
Он наклонился и большими руками стряхнул пыль с плеч моей формы.
— Тут пыль была, — буркнул он, не встречаясь со мной взглядом.
Он выпрямился, и я увидел в его глазах колебание. Он неловко взъерошил мне волосы.
— Какого чёр...
Я начал, широко раскрыв глаза и схватившись за голову.
Отец отвёл взгляд и отвернулся, уже шагая по ступеням к крыльцу.
— Не подведи меня, Шото.
И его силуэт исчез в дверном проёме.
Ночью прошёл дождь, так что дороги были немного скользкими.
Я решил приехать на мотоцикле, потому что, во-первых, это мотоцикл, а во-вторых, я выглядел на нём как полный крутой засранец.
Снял шлем, провёл рукой по волосам, откидывая их с чуть влажного лба. Приковал байк цепью под любопытными взглядами других прибывающих учеников, потом решил войти, всё ещё держа шлем под локтем.
Мой взгляд скользнул по стеклянному зданию, мгновенно впитав всю величественность этого места.
Я так сильно выебу сюжет, что сам Хорикоши с трудом узнает свою работу.
На губах появилась улыбка при этой мысли, пока вокруг меня проходил рой учеников.
Да, теперь это история Шото Тодороки.
Наушники в ушах, но выключенные, я вошёл в класс 1-А, со шлемом под локтем и руками в карманах.
Половина учеников уже была на месте, и Бакуго с Иидой уже затевали свою первую перепалку. Увидев меня, парень в очках отвлёкся от блондина — тот проследил за его взглядом, удивлённо и ворчливо — и заорал:
— Наушники в классе запрещены! Это по правилам!
Мой взгляд скользнул по нему, будто я его не заметил, и я сделал вид, что не слышу, медленно и лениво (Какаши был бы горд) шагая к месту, которое решил сделать своим — слева от Бакуго.
Иида размахивал руками, когда я проходил мимо, но я всё равно его игнорировал.
Блондин хмыкнул, увидев, что я встал рядом, и я уверен, он ещё и зарычал, но я проигнорировал его так же, как и первого.
Глаза пробежались по классу, притворяясь скучающими, проверяя, все ли из оригинала на месте, и — о, какой сюрприз, — как раз вошёл Нейто Монома.
Он сел в ряд передо мной, по диагонали, пока я размышлял, что могло вызвать его несвоевременное появление в 1-А. Может, мои маленькие игры на Поле Йота привели к дисквалификации одного-двух учеников, которые должны были здесь быть, так что появились свободные места, и...
Если бы у меня было хуже покерное лицо, я мог бы легко выдать своё удивление, увидев, как в класс действительно входит Инаса — тот парень, что управляет ветром. Но, конечно, будучи выдающимся, я лишь слегка скосил на него взгляд.
Тем не менее, это было удивительно, но не нелогично. Если я правильно помнил, в каноне именно Шото «спровоцировал» Инасу уйти в Шикэцу — или Шикуцу?
В любом случае, это была школа второго сорта. Объективно, я считал парня глупым и с тревожным отсутствием самоопределения — кто в здравом уме решит бросить элитную школу, в которую поступил, только потому, что какой-то случайный тип, с которым он поговорил, оказался не в восторге от его существования? Но хотя бы у него была интересная Причуда — это могло компенсировать глупость.
Один из последних вошёл хрупкий на вид Изуку с красными от недосыпа глазами. Удивительно, что он смог поступить с такой громоздкой Причудой — если только не придумал какой-то гениальный способ её использовать? — и особенно без помощи Олл Майта за последние десять месяцев.
Бакуго хмыкнул — о, как неожиданно — при виде него, но больше ничего не сделал, лишь скрестил руки на груди.
Удивительно, но не неожиданно.
Причуда Изуку наверняка была на слуху у всех, и блондин знал о ней всё.
Бессмертный вроде как колебался, потом решил сесть на другом конце класса. Я пересчитал учеников и понял, что ждать Айдзаву осталось недолго...
— Занимайте места, все, — приказал мужчина в жёлтом спальном мешке.
Ученики, хоть и удивились и растерялись от вида героя, быстро расселись, не задавая вопросов.
Я был уверен, что Нацу убил бы за фото своего дяди в таком прикиде. Повседневный Айдзава (тот, которого я знал) был относительно ухоженным — бритая борода, волосы в пучок, — так что видеть его похожим на ходячего бомжа было почти шоком.
Его взгляд пробежал по классу, и я почти уверен, что плечи у него опустились вдесятеро при виде меня. Он жестом велел снять наушники, что я сразу и сделал.
— Бла-бла-бла, добро пожаловать в Юэй, переодевайтесь в эти формы.
Он вытащил стопку из-под стола и раскидал их по классу.
— Начнём с теста, и клянусь, я выгоню первого, кто посмеет пожаловаться, что это несправедливо, — добавил он, заметив, что некоторые уже готовы возразить.
Не совсем то, что подавал Айдзава из канона, и я задумался, что могло вызвать такую перемену в поведении.
Ну что ж, в таком виде он веселее.
Я едва не усмехнулся презрительно, глядя на учеников в спортивных формах, которые были либо слишком велики, либо слишком малы, с явно видимыми лодыжками.
Остальные из класса подошли после меня, пока Айдзава смотрел на секундомер.
— Жаль, ещё десять секунд — и я мог бы избавиться от половины вас.
Я поднял бровь, когда он достал откуда-то планшет и стилус.
— Начинаем физические тесты. Будет серия из восьми упражнений, и слушайте внимательно, потому что повторять не буду.
Он вытащил мячик — опять откуда-то из ниоткуда — и начал:
— Задача — отправить его как можно дальше с использованием Причуды.
Он повернулся ко мне и протянул предмет:
— Шото.
Хм? Уже на «ты»?
— У тебя лучшие результаты вступительного экзамена. В средней школе твой рекорд был 97 метров, так что подойди и покажи, на что способен.
Я взял мяч и сказал:
— Конечно, дя... — кашлянул под его взглядом и поправился: — В смысле, конечно, Айдзава-сэнсэй.
Взял мяч, шагнул в круг и на миг его взвесил.
— И я выгоню всех, кто не выложится больше чем на 300%, — предупредил Айдзава. — Потому что плюс ультра и всё такое.
Не то чтобы я не планировал доминировать в 1-А, но лишний источник мотивации всегда приятен.
Я подбросил мяч вертикально и достаточно высоко, чтобы успеть материализовать гигантский ледяной молот. Влил немного чакры в руки, и когда мяч опустился на уровень моей головы, ударил изо всех сил.
Звук молота по сфере прозвучал как выстрел, а взрывная волна подняла облако пыли вокруг меня. Мяч улетел в небо как ракета, оставляя за собой высокий свист. Я развеял молот и смотрел ему вслед, руки в карманах, пока он не исчез из виду даже для моего исключительного зрения.
Повернулся к Айдзаве, который не дрогнул и смотрел в экран.
— То, что только что сделал Шото — это минимум, которого я жду от каждого из вас, — объявил он спокойно.
Он повернул экран, чтобы все видели, и показал результат: 5417 метров. Кто-то засвистел, кто-то заскулил.
— Бакуго, ты второй.
Я вышел из круга, руки в карманах, и прошёл мимо парня, который молча сверлил меня взглядом.
— Эй, а ты ведь вторым пришёл?
Он стиснул челюсти и тоже остановился, прожигая меня взглядом.
Я улыбнулся и наклонился, шепнув ему на ухо:
— Ничто не хуже второго места, правда?
— Повтори, мелкий ублюдок!
Я отстранился и небрежно поковырял в ухе мизинцем, будто чистил его.
— И ещё плохой проигравший, — добавил я как бы между делом.
На этот раз изо рта у него правда пошла пена. Он поднял руки, в ладонях затрещали взрывы, явно собираясь — попытаться — врезать мне по лицу.
— Бакуго, — предупредил Айдзава.
Он уже обмотал парня своими лентами, успокаивая, и деактивировал Причуду.
— Шото, ничего такого в моём классе.
Я закатил глаза и отошёл, возвращаясь к толпе учеников. Многие колебались, не решаясь подойти — наверняка запуганные и не уверенные, как я отреагирую.
Но один хватил смелости — или глупости — попробовать:
— Йоараши Инаса, — представился он. — Ты сын Эндевора, да?
Я посмотрел на его протянутую руку, долго на неё уставившись. Несмотря на всю эту дурацкую каноническую историю с Инасой, я был слишком рад видеть кого-то с первоклассными геройскими качествами, чтобы его отшивать. К тому же он помог убрать с 1-А этого Виноградного Парня и Зверо-Чувака. Так что я мог быть чуть вежливее — но это не значило, что я обязан быть весь такой милый и дружелюбный.
— Да, это мой старик, — сказал я. — Но если хочешь автограф — забудь.
Инаса расхохотался, а я скосил на него взгляд, не понимая, с чего он так ржёт над тем, что даже не смешно.
Особенно учитывая, что я так и не пожал ему руку.
— У меня чувство, что мы с тобой отлично поладим!
— Ага, — сказал я и отвернулся.
Бакуго вернулся, и я одарил его самой лицемерной улыбкой:
— Это было совсем слабо, Каччан.
Я даже не видел его бросок.
Он взбесился, но Причуду не активировал — глаза Айдзавы буквально прожигали ему затылок.
— Откуда ты взял это имя? — прорычал он.
Я большим пальцем показал за спину — указывая на Изуку, — и кто-то пискнул. Представляю, как тот втянул голову в плечи, как страус, и переминался с ноги на ногу.
— Не называй меня так, — пригрозил он.
Блондин хмыкнул и прошёл мимо, пытаясь задеть меня плечом. Я ловко увернулся, слегка повернув корпус, что только добавило ему злости.
— Как скажешь, Каччан.
Интересно, до какой степени я смогу сделать канон устаревшим.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://tl.rulate.ru/book/150262/9494615
Готово:
