× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Sorcerer: I want to be an Academic Prodigy / Великий волшебник начинающий с рыцаря!: Великий волшебник начинающий с рыцаря. Часть 56

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ивен не обратил на эти слова внимания, расценив их как очередную угрозу и предупреждение.

«Эх… В запасе около пятнадцати дней. Нужно как следует подготовиться».

Покинув поместье, Ивен тяжело вздохнул. У него попросту не было выбора.

Пусть Порт Летучей Рыбы и был городом средних размеров, он обладал собственным элитным подразделением, полностью состоящим из рыцарей — отрядом «Летучее Перо». Этот отряд находился в личном подчинении графа Хобсона и насчитывал, по слухам, от двадцати до тридцати человек, половина из которых были рыцарями высокого ранга.

Кроме того, в городе имелся патрульный гарнизон и городская стража. Ни он сам, ни вся его семья не могли противостоять такой силе. Даже если бы им удалось сбежать, их ждала бы участь беглых преступников, вынужденных скрываться в глуши под чужими именами. Союз аристократов — это не шутки.

Уж лучше было попытаться извлечь из ситуации хоть какую-то выгоду. В кармане у него лежало письмо с печатью Золотого Цветка-Пламени и гербом дома Хобсонов — гарантия, данная правителем города. Обещание.

Тем временем старый дворецкий вернулся в поместье, чтобы доложить барону Карлу.

— Милорд, — не удержался он, — зачем вы были так любезны с этим простолюдином? Его отец — всего лишь рыцарь среднего звена, а под его началом — жалкий отряд наёмников.

Барон Карл запрокинул голову и уставился в потолок, о чём-то размышляя.

Спустя некоторое время он ответил:— Дэвид, неужели ты забыл, какой ужас внушают чародеи?

— Но он ещё не чародей. Он даже не ученик.

— Но у него есть шанс им стать. Даже сам правитель города счёл нужным предложить ему сделку. Зачем мне наживать себе смертельного врага? Что если ему действительно удастся стать настоящим чародеем? Тогда из-за одной моей оплошности дом Карл превратится в пыль истории.

Барон Карл навёл справки об Ивене. Он знал, что этот юноша умён, способен учиться и преподносить сюрпризы. Нельзя было недооценивать его потенциал. Именно поэтому и правитель города был готов пойти на уступки.

— Вы правы, милорд. Ваша мудрость заставляет меня стыдиться своей недальновидности.

Вспомнив о могуществе чародеев, старый дворецкий вытер со лба испарину. Он был вынужден признать, что решение его господина было единственно верным.

Вернувшись в расположение отряда «Гигантский Щит», Ивен первым делом заглянул в главный зал. Тяжёлый щит, их трофей, уже был установлен на видном месте, словно новый символ отряда. Ивен с одобрением оглядел его — смотрелось весьма внушительно. После этого он направился прямиком в кабинет командира.

— Ивен, ты что здесь делаешь? — удивился Леде.

— Я пришёл за «Дыхательным методом Гигантской Жабы». Ты обещал.

— Совсем из головы вылетело. Вечером отдам, — ответил Леде и усмехнулся. Сын есть сын, всё такой же нетерпеливый.

Раз отец так сказал, Ивену оставалось только смириться. В конце концов, полдня ничего не решали. Он пока не придумал, как завести разговор о чародеях, поэтому решил и вовсе его не начинать. Вместо этого он вышел из кабинета и принялся бесцельно бродить по территории.

[Зельеварение: ур. 2 (192/200)][Рыцарская техника дыхания: ур. 1 (46/100)][Лингвистика: ур. 1 (13/100)]

Таков был его текущий прогресс. Лишь Зельеварение была близка к повышению уровня.

Чтобы обеспечить себе безопасность, лучшим выходом было как можно скорее прорваться на уровень рыцаря.

Он тщательно всё обдумал. Высокий уровень «Рыцарской техники дыхания» означал бы более глубокое понимание самих техник и жизненной энергии, что, несомненно, помогло бы ему совершить прорыв. Это было сродни тому, как высокий уровень зельеварики облегчал создание зелий.

Однако повысить уровень этой дисциплины было не так-то просто. Он видел три пути. Первый — планомерные тренировки, но «Дыхательный метод Бушующего Потока» откровенно тормозил его развитие. Второй — изучение других дыхательных методов для расширения кругозора и углубления понимания, что должно было принести больше очков опыта. И третий…

— Ивен, к отцу пришёл?

— Господин Гро.

Заместитель командира окликнул его, вырвав из раздумий.

— Есть минутка? Поговорить надо, — предложил Гро.

— Да, конечно.

Ивен думал, что они просто обменяются приветствиями, но, похоже, у Гро было к нему дело.

Они прошли в личную комнату отдыха заместителя командира.

Гро был заместителем Леде и принадлежал к тому же поколению, что делало Ивена его младшим товарищем. Ему было несколько неловко начинать разговор на щекотливую тему.

— Господин Гро, говорите прямо, что случилось.

Ивен терялся в догадках. Неужели в отряде какие-то внутренние дрязги? Но это не его ума дело. Может, что-то случилось между Паулем и Биманом?

Подгоняемый его нетерпением, Гро наконец озвучил причину:— Ивен, у тебя есть доступ к универсальным тайным зельям среднего уровня? — Он немного знал о способностях Ивена и, сопоставив его силу с используемым дыхательным методом, пришёл к такому выводу.

— Почему вы спрашиваете? — уклончиво ответил Ивен.

— В тот день… я видел, как ты принимал одно, — с виноватым видом признался Гро. — Прости, я не специально. Просто так вышло, что ты оказался в поле зрения, а мои глаза видят дальше, чем у обычных людей.

«Да у тебя не глаза, а подзорная труба», — мысленно съязвил Ивен. Он ведь был уверен, что вокруг никого нет.

Не спрашивая, зачем кандидату в рыцари понадобилось тайное зелье, он прямо признал:— Да, есть.

Лицо Гро просияло.— Могу я попросить тебя достать для меня одну порцию? А если это не слишком сложно, то лучше несколько. Но если нет, то и одной будет достаточно.

Для Ивена это не составляло труда. Он сам создавал Лазурное зелье и мог бы даже подзаработать на его продаже, причём золотом.

Но он не спешил с ответом и задал встречный вопрос:— Универсальные тайные зелья среднего уровня действительно такая редкость?

http://tl.rulate.ru/book/149883/8526039

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода