Глава 14: Старина Вик
[Вызов: Виктор Вектор]
— Ви? С чего бы это ты вспомнила обо мне, старике?
Ви засмеялась: — Ты не старик, Вик. Недавно я видела запись боя, где ты говорил, что хочешь выйти на ринг, чтобы преподать молодежи урок.
— Давай к делу. Опять работа?
Голос Вика всегда успокаивал.
— Угу, — Ви взглянула на Линя, у которого на пассажирском сиденье всё еще шла кровь из руки. Она уже вколола ему коагулянт и влила флакон [Чёрного Кружева], но эффект был слабый.
— У меня тут один... э-э, человек, связанный с моей работой. У него оторвана рука, сильная кровопотеря, вся спина в рваных ранах...
Ви вытащила мягкий кабель из запястья, одной рукой держа руль, а другой подключила кабель к нейропорту Линя.
— Данные жизненных показателях очень плохие. Я буду у тебя через полчаса. Можешь сделать операцию? Поработай сверхурочно, не поленись.
Ви отправила данные Вику. Она не была уверена, доживет ли Линь до этого момента.
— Это клиент «Травма Тим»?
Вик всегда был осторожен. Ви работала в Корпорации, и ей приходилось иметь дело с клиентами «Травма Тим», у которых иногда сбоила программа эвакуации.
Ви ответила прямо: — Он нищеброд. Не может быть членом «Травма Тим».
Виктор беспомощно улыбнулся: — Тогда приезжай. Если у него большая кровопотеря, не забудь вколоть коагулянт.
— Не волнуйся, старина. Я учусь у тебя, у меня уже есть несколько твоих трюков.
Звонок оборвался. Машина Ви, «Арчер Хелла EC-D I360», мчалась по улицам со скоростью 150 километров в час, выскочив на перекресток в Пасифике. По полицейскому каналу NCPD шли постоянные сообщения об этой машине.
Машина проносилась мимо небоскребов со смешанными неоновыми огнями. Сверкание неонового света быстро скользило по кузову. Ви вела эту машину, как самолет, по городским дорогам.
[Уотсон]
Квартал Маленький Китайский.
Этот район в Найт-Сити давно стал местом нищеты. Быстро проносящиеся за окном пейзажи, необычные неоновые вывески, еда на фургонах... Всё это было с азиатско-восточным колоритом.
В структуре этого района, казалось, существовал странный парадокс.
Рядом с офисными зданиями Корпораций располагались нелегальные игорные притоны. Люди перемешивались. Офисные работники, которые не могли позволить себе жилье в районах Корпораций, дышали здесь одним воздухом с бомжами.
Дешевые развлечения — это карточные столы и стриптиз-клубы.
Помимо «Тигриных Когтей», здесь не было других крупных банд.
Клиника старины Вика находилась в одном из подземных помещений в переулке за переплетением магазинов.
Ви припарковала машину. Мисти, получив звонок от Виктора, ждала ее на улице. Она зевала, и с ее дымчатым макияжем выглядела еще более сонной.
— Виктор сказал мне помочь тебе, Ви.
— Мисти, я могу сама... Ладно, спасибо. — Была полночь. Хотя вокруг никого не было, пара бродяг была напугана мужчиной, которого несли две женщины.
Капли крови намочили свитер Мисти. Ви чувствовала себя неловко.
— Положите его сюда, дитя.
Виктор, подняв обе свои киберруки, тщательно продезинфицировал их: — Сначала разберемся с рукой.
Виктор, глядя на капающую на стул кровь, спросил: — Кто он тебе? Мне нужно знать, чтобы выбрать материал.
—Вик, используй всё, что нужно. Если у него не будет денег, я заставлю его тебе вернуть!
Виктор покачал головой: — Я разрешаю брать в долг только тебе.
С этими словами Виктор начал останавливать кровотечение, а затем с помощью пинцета извлек пули. Мисти тем временем искала подходящий имплант. Операция началась...
Линь видел сон.
Площадь Корпорации во сне была чистой. Он стоял внизу и смотрел на небоскребы, которые пригвождали обычных людей к самому дну.
«Кто я? Почему я еще жив?»
Никто не давал ему ответа.
— Эй! О чем задумался, Линь?
Рука Мейна легла на плечо Линя.
Ребекка стояла, засунув руки в карманы. Выражение ее лица, скрытое в широком воротнике, не было беззаботным, как обычно.
Рядом с ней стояли другие члены команды наемников: Дорио, Киви, Люси, Дэвид Мартинес...
— Йо! Amigo (Братан), сегодня ты выглядишь очень бодрым!
Линь повернул голову: — Это ты, Джеки...
Крепкий мужчина с прической самурая в кожаной куртке, со скрещенными руками. Рядом с ним стояла... та кибер-красотка?
Но зеркало было разбито.
Эти люди лежали на земле, раздробленные, их невозможно было собрать воедино.
Только эта женщина, вся в ранах, стояла на одном колене, не отрывая взгляда от башни «Арасаки».
Человек с длинными серебряными волосами в бронежилете, с одной рукой, прислонился к ней сзади: — Этот гнилой мир. Не жаль, если он сгорит дотла.
[Перезагрузка Системы...]
[Чтение данных...//...]
Мир Линя, который был в темноте, начал светлеть. Красные данные о жизненных показателях сигнализировали о том, что он жив.
«Я что, дозвонился до рипера?»
В любом случае, хорошо, что он жив.
Линь открыл глаза. Он лежал на операционном кресле. Та корпоратка сидела рядом на стуле и спала.
Линь попытался пошевелить шеей и осмотреться.
Пространство было небольшим. Кроме экрана компьютера, светящегося тусклым синим светом, и трофеев рядом с ним, были только беспорядочно сложенные вещи.
Но здесь было какое-то странное чувство.
«Мои руки!»
Линь инстинктивно поднял руки. Они были как новенькие. Он пошевелил ими, и они показались более ловкими, чем раньше.
Внутри ладоней, покрытых кожей, как у настоящего человека, была черная мягкая мембрана импланта. Там был серебристо-белый квадрат. Его хватка стала сильнее.
— [Поддержка Бронепластины], [Процессор Баллистической Координации].
Внезапный холодный голос напугал Линя. Корпоратка проснулась. Ее глаза были усталыми, но с оттенком мужества. Она пристально смотрела на Линя.
— Где я?
— Найт-Сити, Уотсон. — Корпоратка закинула ногу на ногу. — Ладно. В качестве благодарности за спасение жизни ты можешь оплатить счет доктору Виктору Вектору из Маленького Китая.
— А моя награда - ты расскажешь мне, что произошло с грузом «Псов».
«Это... Виктор? Клиника Вика?!»
Значит, перед ним... Линь сглотнул...
------------------------------------
[Персонаж: Валери (Ви)]
[Принадлежность: Найт-Сити · Арасака]
[Отношение: 0]
[Ценность Развития: ???]
[Награда Этапа: Встреча с этим персонажем, перекалибровка системы, обновление имплантов [Процессор Баллистической Координации · Синий] [Поддержка Бронепластины · Синий] [Титановый Скелет · Синий], Интеллект +3, Евродоллары...]
------------------------------------
— Не играй в игры. Я могу взорвать твой мозг, а могу вернуть тебя к жизни. А теперь расскажи мне об этой грязной работе в Догтауне.
— Не заставляй меня применить к тебе силу!
Корпорат-нетраннер Ви. Какое сильное давление. Тело Линя застыло.
Он даже не знал, стоит ли ему рассказывать ей всю подноготную.
«Милитех», «Арасака». Что, черт возьми, происходит?
«Нет. Я не могу просто так выдавать свою информацию».
— Я должен знать, что произошло, прежде чем смогу говорить.
Линь слишком много пострадал. Даже если это была Ви, он больше не мог так беззаботно доверять.
Взгляд Ви становился всё более недружелюбным.
Линь вздрогнул. — Нет. Я просто видел вирт. Ты должна рассказать мне, что, черт возьми, происходит, чтобы я понял, что ты хочешь? Клянусь! Если ты скажешь, я скажу.
Ви достала нож из-за пояса и начала подбрасывать и ловить его.
Линь не понимал, считать ли это угрозой.
http://tl.rulate.ru/book/149880/8558541
Готово:
