× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Fairy Tail: When We Become One, We are God / Хвост Феи: Единство и есть божественность - Архив: Глава 17: Поиски нового задания

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

С тех пор как Анк привёл в гильдию семью Штраусс, в Хвосте Феи стало ещё веселее.

Лисанна, со своим очаровательным и озорным характером, сразу же полюбилась всем в гильдии.

Эльфман, хоть и был застенчив, оказался надёжным и трудолюбивым парнем, и быстро нашёл общий язык с Нацу и остальными.

А Мираджейн… что ж, не прошло и недели, как она успела подраться почти со всеми членами гильдии…

Настоящая оторва. Так было до тех пор, пока она не встретила своего заклятого врага — Эрзу.

Казалось, они враждовали ещё в прошлой жизни. Свободолюбивая Мираджейн и властная Эрза, после нескольких стычек, стали непримиримыми соперницами.

В один из дней Анк, который долгое время тренировался дома, почувствовал, что засиделся, и решил заглянуть в гильдию в поисках дела.

Придя в гильдию, он увидел скучающую Мираджейн, развалившуюся на стуле.

Заметив его, девушка тут же оживилась, и её глаза загорелись.

— Где в нашей гильдии… берут задания? — с энтузиазмом спросила она.

Уголок губ Анка дёрнулся.

— Ты столько времени здесь, и до сих пор не знаешь? — с недоверием переспросил он.

Мираджейн с милым и уверенным видом покачала головой.

Анк с тяжким вздохом подвёл её к огромной доске объявлений, висевшей на самом видном месте — рядом с барной стойкой.

— Доска объявлений… она что, так хорошо спрятана? — с сомнением в голосе произнёс он.

Мираджейн удивлённо хлопнула себя по лбу.

— Так вот что это! А я всё время думала, что здесь вешают газеты!

Красавчик потерял дар речи.

Анк приложил руку ко лбу и вздохнул.

— Хотя ты и сама пробьёшься, но Лисанна и Эльфман ещё малы. Тебе нужно быть усерднее.

Она была ярким примером человека с большой семьёй на шее. Большинство в гильдии жили по принципу «сыт сам — и ладно», и только у Мираджейн было такое тяжёлое экономическое бремя.

С этой мыслью Анк подвёл её к доске.

— Заданий у нас довольно много. Можешь выбрать то, что тебе подходит.

Мираджейн с удивлением уставилась на панель, сплошь уклеенную листками, и, снимая один за другим, принялась тщательно их изучать.

Анк уже давно был в гильдии и примерно знал, сколько платят за ту или иную работу, поэтому подробно объяснил ей:

— Обычно задания делятся на три категории, с соответствующей оплатой.

Мираджейн, держа в руках стопку листков, села на стул и, выпрямившись, уставилась на него большими глазами.

— Самые простые — это когда нужно использовать магию для всяких мелочей, например, подработать в ресторане или концертном зале. За такое платят мало, но если взять несколько заказов, на жизнь хватит.

— Средний уровень — это задания с определённым риском: сбор трав в опасных зонах, исследование неизведанных территорий. Это наш основной источник дохода.

— Высший уровень — задания, где есть вероятность погибнуть. В основном это уничтожение тёмных гильдий, монстров или урегулирование конфликтов. Платят за них, естественно, больше.

Анк достал откуда-то магическое перо и начертил в воздухе несколько строчек из синих светящихся букв, затем, сделав паузу, добавил:

— Кроме этого, есть задания S-класса, десятилетние и, самые сложные, столетние. Об этом тебе пока думать рано, сложность там запредельная.

Анк указал пером на задания среднего уровня.

— Я бы рекомендовал тебе начать с них. После некоторых тренировок твоей силы должно хватить.

Выслушав его, Мираджейн быстро выбрала из стопки несколько подходящих заданий и, увидев награду, удовлетворённо сказала:

— Хватит. Беру эти.

Анк приложил руку ко лбу, чувствуя головную боль.

— Я имел в виду, что сначала тебе нужно полностью овладеть душой Сатаны, и только потом браться за задания.

Мираджейн высокомерно вздёрнула подбородок и с дерзкой улыбкой, словно живой мем, громко заявила:

— Никакая тренировка не сравнится по эффективности с реальным боем!

Так и хотелось врезать ей за эту самодовольную физиономию…

Но Анк лишь нахмурился, с беспокойством глядя на неё. В его голове пронеслись нехорошие мысли.

Высокомерие — это нормально. И Эрза, и сам Анк были такими. Но Мираджейн — другое дело…

В оригинальной истории, всего через год после получения ранга S-класса, она взяла на задание своих, по сути, ещё слабых брата и сестру, что и привело к трагедии.

Хотя на тот исход повлияло много факторов, самонадеянность Мираджейн была одним из ключевых.

Если уж берёшь с собой семью, нужно быть предельно осторожной. Такая безрассудность недопустима…

Глядя на возбуждённую Мираджейн, прыгающую, как щенок хаски, Анк положил руку ей на белую макушку и серьёзно сказал:

— Успокойся. Это не шутки.

Мираджейн, остановленная его рукой, перестала прыгать и лишь недовольно надула губы.

— А я думаю, всё будет в порядке…

Анка осенило. Раз уж она пока не может работать одна, почему бы ей не найти напарника?

Кто из их поколения был готов работать в команде и обладал достаточной силой?..

Эрза?

Она, как и Мираджейн, в будущем станет сильнейшей волшебницей Хвоста Феи. Обе не привыкли уступать, так что конфликтов не избежать.

Нацу и Грей были слишком слабы…

Анк посмотрел на Мираджейн.

— Ладно… Мира, давай пока поработаем вместе.

Услышав такое ласковое обращение, сердце Мираджейн дрогнуло. Она быстро отвернулась и ответила:

— Хорошо!

Анк лениво откинулся на спинку стула. Сидящая рядом Мираджейн, прищурившись, просматривала стопку заданий и одно за другим зачитывала ему информацию.

Их голоса разносились по гильдии:

— «Требуются умелые маги для сопровождения торгового каравана через гору Хаккобэ».

— Сопровождение — платят мало, а мороки много. Не берём.

— «Ищу мастера магии невидимости для слежки за моей женой, которая по ночам тайно встречается с соседом, господином Ваном».

— И так понятно, чем они там занимаются. Не берём!

— «Задание в лесу на окраине Магнолии: убить гигантского слона и добыть его репродуктивные органы для создания чудо-лекарства. Лекарство делим пополам».

— …Не берём.

Анк вскочил со стула и, выхватив у Мираджейн листки, раздражённо воскликнул:

— Что за бредовые задания ты выбираешь?! То измены, то поддельные лекарства!

Мираджейн виновато надула губы.

— Мне показалось, что это будет весело…

Высокомерный образ Анка чуть не рухнул от её слов. Схватившись за сердце, он начал просматривать листки.

Ну и дела. Надо же, у Мираджейн был просто поразительный нюх на всякую дичь.

Тридцать процентов её выбора — задания по поимке неверных супругов, пятьдесят — по сбору странных органов животных, а ещё десять — его личный кошмар, съёмки для журналов…

Просто идеальный напарник. Ни одного нормального задания.

Анк с мрачным видом перебирал листки один за другим. Мираджейн виновато затихла в стороне, не смея и слова сказать.

И в этой гнетущей тишине рука Анка, перебиравшая бумаги, вдруг замерла. Его взгляд остановился на одном из заданий, и в глазах мелькнуло сомнение.

http://tl.rulate.ru/book/149821/8547251

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода