Готовый перевод The Full Master System: I Turn Losers into SSS-Rank Goddesses / Система Хозяина: Я Превращаю Неудачниц в Богинь SSS-Ранга: Глава 13. Догадка Чу Цзянхэ

— Ну что, есть ещё желающие его тронуть?

Ледяной голос Хэ Ваньин прогремел так внезапно, что у всех присутствующих инстинктивно сжалось сердце. Наступила гробовая тишина. Абсолютная, мёртвая тишина. Сотни взглядов, полных недоверчивого изумления, были прикованы к центру площадки, где, словно ледяная статуя, стояла первая красавица школы Хэ Ваньин. А у её ног, скорчившись, душераздирающе выл Чжао Цинтянь, зажимая пробитую ладонь.

Что произошло?! Секунду назад Чжао Цинтянь, словно злобный дух, копил пламя в руке, а в следующую — он уже, как побитая собака, валялся на земле с ужасающей кровавой дырой в руке. Столь молниеносный поворот событий поверг всех в ступор, в ушах стоял лишь гул крови и стук собственных сердец.

Но что ошеломляло ещё больше, так это... что вообще Хэ Ваньин здесь забыла?! И почему она защищает Лу Шэна?! Разве она не пробудила профессию мирного типа Е-ранга «Массажист»? Какая между ними может быть связь? Мириады вопросов, словно пузырьки в кипящей воде, всплывали в сознании каждого ученика. Зависть, ревность и недоверие ураганом пронеслись в их душах, в итоге обратившись в сотни завистливых взглядов, устремлённых на Лу Шэна.

«Какого черта ему так везёт?! — думал каждый. — Только поступил — за ним начала бегать милашка Цинь Яньжань. Не прошло и суток после их разрыва, как за него вступается богиня мечты всех парней школы, не побоявшись пойти против пробуждённого А-ранга?! Неужели, если ты красавчик, тебе всё дозволено?!»

***

В душе директора Чу Цзянхэ на трибуне, в отличие от учеников, потрясённых отношениями этой пары, бушевал настоящий шторм. Новоиспечённые пробуждённые, возможно, и не поняли, что это именно Хэ Ваньин нанесла удар, и втихаря радовались, что Чжао Цинтянь получил по заслугам. Они и представить не могли, что это её рук дело. Как обладательница мирной профессии Е-ранга «Массажист» могла ранить обладателя боевой профессии А-ранга «Маг Бушующего Пламени»?! Разница в их базовых характеристиках была настолько велика, что она не смогла бы даже пробить его защиту.

Большинство учеников, вероятно, подумали, что кто-то другой из-подтишка напал на Чжао Цинтяня, а Хэ Ваньин просто удачно оказалась рядом и вступилась за Лу Шэна. И, по правде говоря, никого не волновало, кто на самом деле это сделал. Будь у них такая сила, желающих напасть на Чжао Цинтяня было бы куда больше.

Но Чу Цзянхэ был другим. Его динамическое зрение пробуждённого 59-го уровня, достигшего пика второго преображения, позволило ему в деталях разглядеть этот поистине шокирующий удар. Хэ Ваньин лишь слегка приподняла руку, и в её пальцах мгновенно сконденсировался, сжался и обрёл форму сгусток ледяной энергии. Меньше чем за секунду в её руке появился прозрачный, как кристалл, ледяной меч, источающий холод. В следующее мгновение меч превратился в едва различимый глазом голубой след, который, разорвав воздух, преодолел сотню метров и безжалостно пронзил руку Чжао Цинтяня, занесённую над Лу Шэном. Сразу после этого ледяной клинок беззвучно растаял, не оставив и следа, будто его и не было. Весь процесс занял не более пяти секунд.

— Директор, ученица Хэ... это... — голос завуча Цао Шуфэнь дрожал от неуверенности. — Мгновенная дистанционная атака?

Директор Чу Цзянхэ медленно покачал головой, его взгляд был серьёзным. Среди только что пробудившихся новичков на такое были способны лишь обладатели профессий дальнего боя S-ранга и выше. Если говорить о профессиях ближнего боя, будь то воин-щитоносец или воин-ловкач, то таким потенциалом могли обладать лишь единицы с профессиями SS-ранга. Но Хэ Ваньин это сделала. Мог ли «Массажист» Е-ранга обладать такими техниками? Был лишь один возможный ответ.

«Хэ Ваньин... тоже пробудила вторую профессию!»

При мысли об этом взгляд Чу Цзянхэ невзначай скользнул по Лу Шэну. Скорее всего, Хэ Ваньин, как и Лу Шэн, стала Двоерождённой! И, судя по её атаке, её вторая профессия — это профессия дальнего боя как минимум S-ранга! Неужели, недовольная своим Е-рангом, она после школы отправилась в Ассоциацию Пробуждённых и прошла второе пробуждение?

Её уныние вчера было настоящим, но и её сегодняшняя сила была реальной! Но так не должно быть... Если бы в Ассоциации появился пробуждённый S-ранга, об этом бы уже трубили во всех новостях! Сердце Чу Цзянхэ было полно сомнений, но ещё больше в нём было ликования, готового вырваться наружу.

«Третья школа Ланьцзяна... неужели мы наконец-то воспрянем?! Хэ Ваньин, предположительно, пробудила ужасающую вторую профессию S-ранга! Неужели в этом году проклятие последнего места на городском турнире новичков будет наконец-то снято?!»

После ухода с военной службы Чу Цзянхэ посвятил всего себя образованию, отдав половину жизни Третьей школе Ланьцзяна. Если кто и желал больше всех процветания этой школе, то это он.

«Так-то лучше, — пробормотал он про себя. — Хэ Ваньин настолько выдающаяся, что „Массажист“ Е-ранга просто не соответствовал её таланту и труду!»

Его взгляд упал на парочку, которая уже поднялась на ноги. Их лица были искажены злобой, когда они смотрели на Лу Шэна и Хэ Ваньин. Директор глубоко вздохнул, и его громовой голос, подобный удару колокола, прогремел над площадью:

— А ну-ка... тишину... поймали!!!

Бум!

В тот же миг по площади пронеслась мощная ментальная волна. Ужасающее давление пробуждённого на пике второго преображения мгновенно пресекло все смешки и перешёптывания. Ученики почувствовали, как невидимая рука сжала их сердца, их лица побледнели, а ноги ослабли. Все разом замолчали. В этом и заключалась власть высших рангов над низшими. Одной лишь ауры было достаточно, чтобы лишить их воли к борьбе и способности сопротивляться.

— Время вышло! — голос Чу Цзянхэ не терпел возражений. — Всем по машинам! Цель — испытательный полигон для новичков!

У ворот школы уже стояли пять автобусов. По команде директора ученики, словно напуганные перепела, быстро и тихо устремились к ним.

— Хмф!!! — Чжао Цинтянь, которому помогла подняться Цинь Яньжань, издал глухой стон от пронзившей его боли. Его руку пронзили, но он так и не понял, кто это сделал. В итоге вся его ярость обрушилась на Лу Шэна и Хэ Ваньин, которые, как ему казалось, бросили ему вызов. Особенно на Хэ Ваньин! Эту ледяную богиню, на которую он даже смотреть считал кощунством! Как она посмела заступиться за этого ничтожество Лу Шэна?! Кто она такая?! Как она посмела?!

Когда он только поступил в школу, ему приглянулась милая и невинная Цинь Яньжань, и он уже собирался признаться ей в чувствах. Но Лу Шэн его опередил, и они встречались целых три года. Теперь, когда у него появился шанс сблизиться с Цинь Яньжань благодаря своей профессии А-ранга, он надеялся, что в конце концов сможет покорить её.

Сегодня он планировал проучить эту букашку Лу Шэна, чтобы произвести впечатление на Цинь Яньжань и завоевать её расположение. И что в итоге?! Букашку он не раздавил, какой-то трус напал на него исподтишка, опозорив его, а в довершение всего богиня Хэ Ваньин вступилась за этого ничтожество! Та самая Хэ Ваньин!

Глядя на её холодный, безупречный профиль, а затем на Цинь Яньжань, которая, хоть и была милой, но меркла на её фоне, Чжао Цинтянь почувствовал, как дурная ярость ударила ему в голову. Да кто из новичков-пробуждённых во всём Ланьцзяне не мечтал о такой девушке, как Хэ Ваньин? Но из-за её холодного характера, из-за того, что она была неприступна, как ледяная гора, и обладала такой мощной аурой, что обычные парни в её присутствии начинали нервничать и краснеть, она всегда была для всех объектом поклонения, недосягаемым и священным. И теперь эта богиня вступилась за Лу Шэна!

Сильный психологический удар и чувство унижения исказили его лицо. В одно мгновение Цинь Яньжань, расположения которой он так добивался, перестала его интересовать. Его взгляд, устремлённый на Лу Шэна, был полон ревности, а в глазах, которыми он смотрел на Хэ Ваньин, плескалась чистая ненависть.

«Почему ты выбрала это ничтожество Е-ранга, а не меня, обладателя А-ранга?!»

Ревность, однажды зародившись в сердце, легко отключает разум, особенно у семнадцати-восемнадцатилетних подростков, которым трудно контролировать свои эмоции. Так случилось и с Чжао Цинтянем. С налитыми кровью глазами он уставился на Лу Шэна и Хэ Ваньин.

— Два ничтожества Е-ранга ещё надеются пройти испытание! Встретимся в полигоне!

http://tl.rulate.ru/book/149779/8588046