Готовый перевод Cheat Lab: I'm Doing Experiments In The Universe / Лаборатория читов: Я экспериментирую со Вселенной: Глава 9. Вирус так и не был искоренен!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Через три часа Ада Вонг, чувствуя слабость и боль во всем теле, медленно открыла глаза.

Во время предыдущих столкновений ни Мо Сюэвэй, ни Мо Бай не сдерживались, и теперь Ада ощущала, будто даже малейшее движение отзывалось в теле ноющей болью.

В прошлые разы она получила несколько переломов и лёгкие повреждения, но теперь чувствовала, что полностью вымотана. Даже если бы ей позволили уйти, у неё не хватило бы сил сбежать.

К счастью, похоже, противники не собирались причинять ей непоправимый вред.

А значит, шанс на спасение всё же оставался.

С этой мыслью она осмотрелась и замерла, поражённая видом комнаты.

Вместо стеклянных стен помещение было выложено крупными блоками природного кристалла. Сквозь них проникал лунный свет, преломляясь и заливая комнату мягким, почти волшебным сиянием.

На потолке не было люстры — лишь несколько маленьких светящихся жемчужин, словно звёзды, создавали спокойный и уютный свет.

Пол напоминал прозрачный нефрит и будто сам излучал лёгкое белое свечение.

Всё вокруг было выполнено в сдержанном, древнем стиле, который создавал ощущение покоя и благородной старины.

Отдохнув несколько минут, Ада с усилием поднялась и, немного собравшись, подошла к двери.

Как только она открыла её, снаружи показалась знакомая, но всё же настораживающая тёмная фигура — Мо Сюэвэй.

— Тебе стоит считать себя счастливицей, — спокойно сказала девушка. — Не знаю, почему молодой господин относится к тебе иначе, но ты — первая, кто вообще остался жив после попытки проникновения сюда.

Ада взглянула на неё. Несмотря на юный возраст, выражение лица Мо Сюэвэй было холодным и взрослым. Слегка усмехнувшись, Ада ответила:

— Может быть, я просто интереснее, чем ты думаешь.

— Не переоценивай себя, — без эмоций произнесла Мо Сюэвэй. — Тебе повезло, что господин не поверил твоим уловкам. Иначе тебя бы уже здесь не было.

Ада пожала плечами:

— Значит, ты могла бы ослушаться его приказов ради собственной гордости? Любопытно, что сказал бы твой господин, узнай он об этом.

Мо Сюэвэй никак не отреагировала на её слова, лишь холодно произнесла:

— Если мой господин ошибётся, я всё равно останусь верна ему и поступлю правильно.

Ада устало вздохнула:

— Я никогда не понимала вас, старинных слуг, которые цепляются за старые клятвы и веру, будто это смысл жизни. Разве тебе не жаль людей, которых используют для сомнительных экспериментов?

Мо Сюэвэй спокойно ответила:

— Великие замыслы не поддаются оценке обычных людей.

С этими словами она повернулась и направилась к выходу.

Ада, прикусив губу, нахмурилась.

Проиграть в бою — одно, но проиграть в споре девчонке — обидно вдвойне.

Проводив взглядом удаляющуюся Мо Сюэвэй, она задумалась.

Что делать дальше? Попробовать сбежать? Или подождать и посмотреть, что произойдёт?

Не успела она принять решение, как услышала голос Мо Сюэвэй из коридора:

— Идём со мной.

— Куда? — спросила Ада.

— Молодой господин хочет тебя видеть. В своей лаборатории.

Эти слова заставили сердце Ады забиться чаще.

Мо Бай — известный гений подпольного мира. Ему приписывали множество званий: учёный, биолог, стратег, изобретатель и человек с крайне опасным умом.

О нём говорили, что он сумел изменить расстановку сил в корпорации, из-за чего едва не начался мировой конфликт.

Он был слишком умен и влиятелен, чтобы с ним можно было просто расправиться.

Теперь всё, что касалось Мо Бая, стоило баснословных денег, особенно упоминания о его тайной лаборатории.

Говорили, что туда никто не попадал и не выходил обратно.

После множества коридоров и уровней защиты Ада вместе с Мо Сюэвэй наконец вошла в охраняемое помещение.

Они прошли через несколько постов и сложных замков, пока не добрались до лифта, ведущего глубоко под землю.

Спуск длился около минуты.

Ада мысленно подсчитала — лаборатория находилась на глубине не менее пятисот метров.

Такое укрытие можно было сравнить с крепостью. Добраться сюда извне практически невозможно, если только не устроить масштабную операцию.

Следуя за Мо Сюэвэй, Ада всё время настороженно осматривалась.

И вдруг та остановилась и тихо произнесла:

— Ты ведь давно хочешь узнать, над чем работает молодой господин?

Прежде чем Ада успела ответить, Мо Сюэвэй тихо подала знак.

Из глубины зала донёсся низкий звук, и перед Ада Вонг показалось нечто большое и внушительное.

Существо двигалось с поразительной грацией, несмотря на свой размер. Его присутствие вызывало чувство тревоги и силы, словно это было живое воплощение тайны, над которой работал Мо Бай.

Ада невольно замерла, чувствуя, как в воздухе сгущается напряжение.

http://tl.rulate.ru/book/149688/8534878

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода