Интересный фанфик, хорошо смотрящийся на фоне многих в данном фэндоме. Отлично прописанный герой и его окружение, от людей до ситуаций. Редкие интерлюдии от лица других персонажей только способствуют этому. Не шедевр века, но и далеко не просто нормальная работа. К плюсам можно отнести, что автор оригинала дописал все и логически завершил работу.
Дальше пойдут спойлеры
Сюжет: 6/10
История интересна и затягивает. Работа пусть и обычный приключенческий сюжет, но автор часто затрагивает философию. Место героя в мире, его переоценка собственных действий и взгляд на это все со стороны. То как он, путешествуя по миру и знакомясь с разными людьми пересматривает свои действия и видит в некоторых отражение прошлого себя, отлично показывают рост персонажа над собой. Также автор не боится изменять сюжет, а не только следовать канону. Да каноничные события присутствуют, но автор изменяет их в соответствии с динамикой истории и мира. Не обошлось и без минусов. Автор зациклился на том, что в своем положении злодея, ГГ виноват только сам и на этом строилось его искупление и переоценка жизненных ценностей. Но автор не учитывает действия Шифу и Угвея, их ожидания, воспитание и давление на ГГ. Попытки приемного отца Тай Лунга воплотить свои мечты через сына и тем самым сломав ему детство, жизнь и судьбу. А также предательство в самый тяжёлый момент жизни ГГ, когда его мировоззрение трещит по швам от слома всех его идеалов и целей. Под знанием что вся его жизнь была обманом и пустышкой, а все усилия ничего не стояли. Если не обращать внимания на это, то работа в целом хороша и право автора считать ГГ единоличным виноватым в своей судьбе имеет право на жизнь. Но я так и не смог абстрагироваться от этого, поэтому 6 из 10.
Персонажи: 10/10
Персонажи, наверное, самая сильная сторона работы. Автор умеет отлично предать характеры своих героев. Их мысли. таянья и истоки поступков. А также умеет гармонично изменять их показывая личностный рост персонажей. Это относится не только к ГГ, но и к второстепенным персонажами и даже третьестепенным. Все персонажи не статичны. Злодеи в работе не просто злые, их действия продиктованы сюжетом, политикой и ответом на действия ГГ. Так и добрые персонажи из канона, не просто добрые. Все находится в движении отлично взаимодействуя с сюжетом.
Мир: 8/10
Автор хорошо прописал мир, и гармонично вплел свои собственные идеи. Мир кажется живым, как и люди, живущие в нем. Также автор хорошо, показал и что главное прописал, то как он видит магию в мире аватара. Слабой стороной можно выделить довольное маленькое количество описания окружающего пространства. Его хватает для плавности сюжета, но не хватает для хорошей визуализации если ты не помнишь, как оно выглядело из мультика. Так что воды хотелось бы побольше.
Язык: ?
На счет языка лично мне сказать трудно, ведь читал только оригинал на английском. И то как переводчик проделал свою работу пусть каждый решает для себя сам. Единственное что отмечу, так это то что переводчик раздробил главы на несколько частей или сдвинул начало главы и конец в другие места, отличные от оригинала.
Итог
По итогу могу сказать, что книга стоит прочтения и пусть вы также, как и я можете не быть согласными с виденьем автора на некоторые вещи, но нельзя не отметить какую хорошую работу он проделал при написании фанфика. Так что, моя оценка 8/10. Это отличная работа и я буду ждать новых от этого автора.
