Готовый перевод I Reincarnated as the Villainous Knight Captain. / Я перевоплощусь в рыцаря-злодея-командира. - Архив: Глава 71. Деревня Гномов и Красавица Лазурная

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Фу-у-ах…»

«О, Командор редко зевает».

«Это потому, что Мама приходила ночью, и я проснулся! Но я не хочу спать!»

«Н-ну? Может, Джесс разбушевался ночью и разбудил Командора?»

Пока мы уходили с места привала, Симон, неправильно поняв слова Джесса, приблизился к моей спине и дразняще спросил.

«Нет! Симон вообще ничего не понимает из того, что я говорю. Хорошо бы иметь магию, чтобы понимал!»

«Ха-ха, Джесс сердится и говорит, что это не так. Да, если бы Джесс умел превращаться в человека, он бы мог нормально говорить со всеми».

«Тогда я попрошу Маму научить меня магии превращения!»

«Ага, буду ждать этого с нетерпением».

Симон заморгал, переводя взгляд с меня на пищащего у меня за спиной Джесса.

«Э? Что? Что происходит? Может, Джесс может превращаться в человека с помощью магии?!»

«Именно. Но, похоже, он должен научиться этому у своей Матери».

«Ух ты… интересно, как будет выглядеть Джесс, когда станет человеком? Вдруг это бородатый старик?»

Симон хихикнул, предавшись вольным фантазиям.

«Джессу десять лет. И голос у него детский, так что, вероятно, он будет выглядеть как ребенок».

Десять лет… мои младшие братья тоже были милыми и послушными до десяти лет. Пятый сын, Хината, которому было десять, был послушным, а вот тринадцатилетний Юто (четвертый сын) был уже нахальным.

Интересно, станет ли Джесс красивым ребенком, как его Мать? По правилам большинства историй, Драконы в человеческом облике всегда красивы. Мне любопытно, как он будет выглядеть.

После обеденного привала мы продолжили движение и я заметил кое-что.

«Монстры исчезли…»

«Правда. Точно, с сегодняшнего утра мы не видели монстров. А ведь вчера их было достаточно».

Арно огляделся.

«Думаю, это потому, что Мамин запах очень сильный! В нашем гнезде тоже монстры не приходили».

Я не видел, но понимал, что он говорит это с гордым видом.

«Понятно, сильный запах Дракона отпугивает монстров… А?»

«Ха-ха-ха! Значит, Джесс — не Дракон, раз вчера монстры были!»

Эй, я тоже подумал об этом, но не сказал!

«Это потому, что я еще ребенок! Когда мне будет сто лет и я стану взрослым, они тоже не будут приходить!»

Джесс громко отстаивал свою позицию в ответ на слова Симона.

«Ого? Он по-взрослому злится?»

«Похоже, после ста лет он изменится. Значит, сто лет — возраст совершеннолетия для Дракона».

Кстати, я не знал подробностей экологии Драконов. Ни репетиторы, ни уроки в Академии не давали этой информации. Вероятно, ее знают только ученые.

«Сто лет… значит, он не станет взрослым при нашей жизни. Но даже сейчас, когда он возвращается к настоящему размеру, он очень большой, да? А насколько велик взрослый Дракон?»

Мне показалось, что Мать Джесса, которую я видел вчера, была очень большой, хотя я не мог точно оценить размер, так как она была уже в небе. Тем не менее… Значит, я не увижу взрослого Джесса…

Пока я предавался этим грустным мыслям, мой взгляд внезапно изменился. Мы только что шли по густой горной тропе, и вдруг вышли к деревне, окруженной бревенчатой стеной. У ворот стояла одна красивая женщина.

«Я ждала вас. Я предупредила Гномов, так что можете входить в деревню».

«Кто это?.. Потрясающе красивая».

Симон стоял с открытым ртом.

«Это Мать Джесса. Не смей думать ни о чем неподобающем».

«А? Что? Что?! Мать Джесса?! Значит, эта красавица — Дракон?!»

«Мама Джесса?! Где она?!»

Бесполезно громкий голос Симона, кажется, достиг ушей Святой Девы сзади, но она не могла ее видеть из-за рыцарей Третьего Ордена. Мать Джесса слегка улыбнулась и вошла в деревню.

«Заходим».

Видимо, Святые Рыцари последовали за нами, поскольку мы двинулись вперед. Как только мы пересекли ворота, со всех сторон послышался стук молотов, «ка-ан, ка-ан», а зданий, похоже, было больше сотни. И самое главное — настоящие Гномы спокойно ходили по улицам.

Поскольку это деревня Гномов, это естественно, но у них было коренастое телосложение, как описано в учебниках. И мы не могли различить мужчин и женщин, то есть даже у женщин были длинные бороды до груди. Кажется, только дети были без бороды.

«О, Лазурная! Это те, о ком ты говорила!»

Пока я осматривался, один Гном окликнул нас. «Лазурная» — это, вероятно, про Мать Джесса, поскольку в облике Дракона она была красивого лазурного цвета.

«Да. Сынок, покажись Старейшине Гномов. Они помогали искать тебя, когда ты пропал».

«Хорошо!»

Джесс ответил и слетел с моей спины к своей Матери.

«Ишь ты, какой он маленький! Сынок, ты уменьшился, чтобы быть с людьми?»

«Да! Мне нравится сидеть на спине Жюстана! Хотя голова Симона тоже неплохая!»

«Ха-ха-ха! Вот как! Рад, что ты весел! Твоя Мать беспокоилась!»

«Прошу прощения, не могли бы вы объяснить?»

Пока я умилялся обмену любезностями между Джессом и его Матерью, Аксель, Командор Святых Рыцарей, подъехал ко мне верхом, держа Святую Деву впереди себя. Я должен объяснить не только Святым Рыцарям, но и своим парням, у которых недоуменные лица.

http://tl.rulate.ru/book/149596/8519641

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода