Готовый перевод In the Dharma Ending Age, the Earthly Immortal Daoist Master / Владыка Дао земных бессмертных в эпоху Упадка: Глава 140. Один удар меча — и прошлое обратилось в прах, время заложить основу великого Дао

Это был смертельный удар, ниспосланный с небес. После того как Обитель Красной Сосны преобразилась в благословенную землю, он вобрал в себя всю мощь этого места.

Подобно гневу небес, он был неудержим. В мгновение ока долина, в которой находился Чжан Чэнцзун, была залита светом меча.

Чжан Чэнцзун не ожидал, что, даже убежав на десятки ли, он не сможет избежать своей судьбы.

Сжимая в руке меч Хуанцюань, с налитыми кровью глазами, подобно загнанному в угол зверю, он сжёг всю свою кровь и бросился навстречу свету.

Меч Хуанцюань, поглотивший жизненную силу двух великих грандмастеров, вспыхнул ослепительным кровавым светом. Картина Ада Жёлтых Источников снова возникла, укрывая Чжан Чэнцзуна.

В следующую секунду ад был разрушен, словно стёрт с лица земли небесной карой.

Чжан Чэнцзун, прятавшийся внутри, отдал всю свою боевую волю мечу. Его лицо иссохло, и он стал похож на голодного духа.

Когда адская иллюзия рассеялась, он остался один на один с ослепительным светом меча.

В его глазах отразился лазурный свет. На его лице не было ни радости, ни горя, лишь облегчение, словно он обрёл освобождение.

Эта воля меча, Лазурный Свод, могла разрубить любые оковы. Она разрубила и демоническую сущность, которой заразил его меч Хуанцюань, позволив ему в последний миг жизни обрести крупицу ясности.

Он мысленно вздохнул. Поистине — победы и поражения обращаются в прах!

Мгновение спустя, и тело, и дух Чжан Чэнцзуна были уничтожены!

Лишь меч Хуанцюань, видя, что дело плохо, попытался скрыться.

Но, лишившись хозяина, даже такой удивительный артефакт был бессилен перед мощью додзё.

Потрепыхавшись немного, он упал на землю.

…

На вершине пика Красной Сосны сияла луна.

Маленький золотой ворон с огненно-золотым оперением, сжимая в клюве меч Хуанцюань, вернулся к Линь Ю.

Его оперение, закалённое громом и огнём, стало ещё ярче, словно вечно горящее пламя.

Паря в холодном лунном свете, он походил на слияние солнца и луны.

В это же время бумажный послушник принёс на вершину вещи, оставшиеся от Линсяоцзы.

Но и ворон, и послушник молча ждали, не смея беспокоить Линь Ю.

Тот по-прежнему сидел под сосной, но его аура была подобна безбрежному звёздному небу, непостижимая и полная великих тайн Дао.

Через некоторое время эта аура полностью исчезла.

Эта возвышенная, почти верховная аура и была главной наградой, полученной после того, как деревце поглотило дыхание упадка.

Именно она, содержащая в себе ритм Дао, помогла Обители Красной Сосны завершить преображение в благословенную землю.

Одновременно с этим на ветвях нефритового деревца появилось особое семя Дао.

Это было Семя Бедствия Упадка, рождённое из той таинственной ауры. Но нынешняя благословенная земля ещё не была готова принять его.

Линь Ю чувствовал, что источник этой ауры был чем-то непостижимым. Поэтому даже нефритовое деревце, обладая столь высоким рангом, не смогло сразу её поглотить.

Но теперь, когда эта аура превратилась в семя и висела на деревце, она не представляла опасности, пока Линь Ю не трогал её.

Глядя на другие семена Дао, ютящиеся в стороне, Линь Ю вздохнул с облегчением.

Это бедствие превзошло все его ожидания. К счастью, благодаря его предусмотрительности, он сумел его пережить.

Но чем больше бедствие, тем больше и награда.

Сейчас на ветвях нефритового деревца, даже после поглощения ауры упадка, сияло более семисот нефритовых листьев.

Если превратить всю эту духовную энергию в пилюли, её хватит, чтобы достичь уровня Создания Основы.

К тому же, после преображения в благословенную землю, додзё, помимо собственных нужд, начало производить по двадцать нефритовых листьев в день.

Это был качественный скачок, в два раза больше, чем раньше.

Это означало, что не только его собственный путь совершенствования встал на верную дорогу, но у него появилась возможность поддерживать и других обитателей додзё.

Сейчас и Бай И, и Сюаньшуан обладали силой, сравнимой с мастером поздней стадии, но этого было мало.

Линь Ю хотел, чтобы они могли действовать самостоятельно, как Чжан Юаньи, и защищать додзё в его грядущем плане по установлению связи со всем миром.

Додзё поддерживает учеников, а ученики, в свою очередь, поддерживают додзё.

«Путь заслуг» был подготовкой к этому шагу.

Но всё это станет возможным лишь после того, как он заложит основу своего Дао. Иначе всё это — лишь иллюзия.

Пережив грозу и огонь, он получил в дар от небес созидательную энергию, которая подняла его совершенствование до восьмого уровня истинной ци. До конечного совершенства оставался всего один шаг.

А когда додзё преобразилось, все его обитатели получили огромную пользу, а он, как хозяин, — тем более.

Его истинная ци не только достигла девятого, совершенного, уровня, но и его дух претерпел некоторые изменения.

Если бы Линь Ю сейчас решил слиться с семенем Дао, он бы в мгновение ока прорвался на уровень Создания Основы, сбросил бы смертную оболочку и обрёл бы магическое тело.

И сейчас настал момент, когда Линь Ю должен был выбрать свой путь.

Он медленно поднялся, заложил руки за спину и шагнул в пустоту. Под луной вся благословенная земля была перед ним как на ладони.

Лёгкий ветерок овевал лицо, ясная луна освещала путь. Вся Обитель Красной Сосны походила на райский уголок, отделённый от бренного мира. Она была его опорой в этом мутном потоке жизни.

Затем его взгляд пронзил границы благословенной земли. Он увидел угасающий мир практиков, увидел страдающий мир людей, увидел ужасающее бедствие, окутавшее всё небо и землю.

И в этот миг он нашёл ответ!

Он поплывёт на этом спасительном ковчеге к другому берегу.

Сердцем — с небесами, телом — с Дао, он полностью сольётся с додзё.

Отныне додзё станет телом Линь Ю, а сердце Линь Ю — сердцем мира.

Это был путь, которым ещё никто не ходил, путь с неизвестным будущим, но в то же время путь с безграничным потенциалом, который мог привести не только его, но и всех живых существ к концу этой эпохи упадка.

Придя к этому пониманию, Линь Ю почувствовал, как его разум прояснился.

Раз уж путь выбран, оставалось лишь превратить деревце в артефакт, связанный с его жизнью, и подготовиться к закладке основы великого Дао.

Его истинная ци достигла совершенства, но его дух был ещё слаб.

Чтобы хотя бы начать процесс слияния с деревцем, его дух должен был быть как минимум на уровне обычного практика, заложившего основу. Поэтому ему нужно было как можно скорее укрепить свою духовную силу.

Обычно для этого созерцают семя Дао, медленно укрепляя и очищая дух. Это безопасно, но очень долго.

Если повезёт, как Владыке Тигриной Горы, и найдётся такое духовное сокровище, как Иньчжи Ма, можно приготовить из него пилюлю и сэкономить несколько лет.

Но дух, вскормленный пилюлями, нестабилен. Без специальных техник для его укрепления и очищения он бесполезен.

Поэтому самый эффективный способ — найти благословенное место, где можно закалять дух, и подкреплять это духовными пилюлями. Так можно не только быстро усвоить их силу, но и избежать нестабильности.

http://tl.rulate.ru/book/149546/8551689