Готовый перевод In the Dharma Ending Age, the Earthly Immortal Daoist Master / Владыка Дао земных бессмертных в эпоху Упадка: Глава 139. Бедствие миновало, Обитель Красной Сосны стала благословенной землёй!

Лунный свет заливал землю.

Бурлящие воды реки внизу переливались в его лучах.

Бывшая плотина Трёх Рек и Девять Драконьих Водопадов превратились в одну небесную реку, которая, пройдя через глубокий омут и канал длиной в сто ли, впадала в далёкую великую реку.

— Слава Водному Божеству Цанцзян! Прими наше поклонение!

— Милость даоса безгранична!

Видя, что великое бедствие миновало, бесчисленные крестьяне внизу преисполнились благодарности к Золотой Чешуе и непрестанно кланялись.

В глазах Цинсо и Цинвэй читалось потрясение.

По их расчётам, даже с отводным каналом, наводнение должно было затопить как минимум сто цинов земли.

Но кто бы мог подумать, что эта маленькая духовная рыба, наречённая даосом Юйчэнем Водным Божеством, явит образ дракона и направит поток точно в канал.

То, что только что произошло, было просто невообразимо.

К тому же, аура, исходившая от Золотой Чешуи, заставляла их обоих трепетать. Очевидно, став божеством, его сила претерпела колоссальные изменения.

Кто бы мог подумать, что у этого даоса Юйчэня есть такие таинственные способности!

А что, если бы он и их нарёк божествами? Разве их сила не возросла бы многократно?

При этой мысли их глаза загорелись. Они были готовы силой занять место Золотой Чешуи.

И не только они. Те несколько вольных практиков, что остались помочь, тоже смотрели на него горящими глазами, словно увидели новый, невиданный путь совершенствования!

Не нужно было годами медитировать, не нужно было искать редкие травы и пилюли. Одно наречение — и твоя сила взлетает до небес! Это подрывало все их представления о Дао!

Тем временем на горе Красной Сосны.

Линь Ю сидел с закрытыми глазами под Предком-Сосной. Казалось, он совсем не дышал.

Его сознание полностью погрузилось в нефритовое деревце.

Сейчас он, казалось, слился с ним воедино, ведя последнюю битву с аурой упадка и несчастья.

В тот самый миг, когда Золотая Чешуя направил воды трёх рек и открыл канал, нефритовое деревце установило кармическую связь с сотнями тысяч людей, со всеми живыми существами, получившими благословение у плотины Трёх Рек.

Хоть он и не спас их жизни напрямую, эта связь позволила деревцу вырасти, и на его ветвях появилось более восьмисот нефритовых листьев духовной энергии!

Границы додзё расширились ещё на сто ли, включив в себя и недалёкий город Цзиньхуа.

Теперь, чтобы стать благословенной землёй, Обители Красной Сосны оставалось лишь пережить последнее бедствие!

И переплавка ауры упадка подошла к решающему моменту.

Сознание Линь Ю, управляя светом деревца, непрерывно стирало эту таинственную и могущественную ауру бедствия. С подпиткой от нефритовых листьев, процесс пошёл в несколько раз быстрее.

Ещё немного, и последнее бедствие будет развеяно!

А в это время.

За пределами главного пика Чжан Чэнцзун уже прикончил Цао Куня.

Зловещий меч Хуанцюань глубоко вонзился в сердце великого грандмастера, жадно высасывая его кровь и жизненную силу.

Победитель, Чжан Чэнцзун, хоть и выглядел потрёпанным и был ранен, под действием созидательной энергии уже восстановился.

Чувствуя себя необычайно хорошо, он улыбнулся.

После десятилетий борьбы, убив собственными руками великого грандмастера, он наконец достиг вершины боевых искусств этого мира.

Потому что ни один великий грандмастер до него не убивал равного себе!

Хоть сегодня он и воспользовался слабостью противника, но он действительно, собственным мечом, сразил мастера, чьё имя гремело по всей Поднебесной.

Всю свою жизнь он стремился лишь к тому, чтобы оставить след в истории. И теперь его имя будет вписано в анналы боевых искусств империи Юй жирными, кровавыми буквами.

Когда он, с мечом Хуанцюань в руках, уничтожит всех великих грандмастеров, его слава затмит весь мир. Даже императоры и полководцы будут трепетать в его тени.

При этой мысли улыбка Чжан Чэнцзуна стала ещё шире.

Он подошёл и взял в руки меч, уже высосавший всю жизненную силу грандмастера. Обратный поток энергии хлынул из меча в его тело.

Эта невероятно концентрированная сила крови и жизни сделала его истинную энергию ещё более могучей.

Но это было ещё не всё. К своему удивлению, он обнаружил, что меч впитал и боевое понимание Цао Куня и передал его ему.

Хоть он и не научился его коронным техникам, но, поглотив эти фрагменты воли, его собственное мастерство стремительно возросло.

Раньше он убивал многих мастеров, но получал лишь их кровь и жизненную силу, без какого-либо понимания. Похоже, лишь убивая великих грандмастеров, меч мог помочь ему быстро повышать свой уровень.

Если он убьёт всех великих грандмастеров, возможно, он сможет прорвать предел боевых искусств, сделать шаг вперёд и вывести боевое искусство на новый уровень, став новым основателем пути!

Но это было потом. Чжан Чэнцзун отбросил эти мысли и решил сначала убраться отсюда.

Он стоял на вершине, оглядываясь.

Густой туман рассеялся. Высокий главный пик Красной Сосны был виден как на ладони. От него исходило радужное сияние.

Бесчисленные травы и деревья дышали жизнью.

Гора, на которой он стоял, была прямо напротив главного пика. Крона Предка-Сосны, похожая на гигантский зонт, была разорвана молниями.

Поэтому его взгляд, ничем не преграждаемый, в ясном лунном свете, упал на Линь Ю, сидевшего с закрытыми глазами на главном пике.

Он с удивлением заметил, что состояние этой лазурной фигуры было каким-то странным. Казалось, от него не исходило никакой ауры.

В его голове промелькнула мысль: неужели он погиб от удара молнии?

Чем больше он думал, тем более вероятным это казалось. В конце концов, гроза над главным пиком была сильнее, чем та, что обрушилась на них троих. Он никак не мог выйти из неё невредимым!

И, похоже, раньше у него не было сил напасть на них, поэтому он и использовал эту странную грозу, чтобы избавиться от них!

Тот туман лишь удерживал их, не причиняя вреда.

Раньше, потрясённые небесной карой, они об этом не подумали, но теперь всё стало на свои места.

При этой мысли Чжан Чэнцзун ощутил невероятное искушение. В его душе развернулась битва.

В конце концов, после стольких неудач, Обитель Красной Сосны стала его внутренним демоном! Если он сейчас отступит, то всю оставшуюся жизнь будет жить в её тени.

Но пока он колебался, Линь Ю, сидевший на главном пике, медленно открыл глаза.

И в этот миг Чжан Чэнцзун почувствовал, как мир вокруг изменился! Словно он прошёл через какое-то преображение!

Бедствие миновало, родилась новая жизнь, озарившая горы и реки!

Всё вокруг наполнилось невыразимой духовной силой.

И лёгкий ветерок в соснах, и ручей в горах, и облака в небе — всё дышало бурной жизнью и энергией.

Благословенная земля! Эти два слова сами собой возникли у него в голове.

С недалёкого пика поднялась аура, настолько благородная и возвышенная, что, казалось, она превосходила всё сущее.

Душа Чжан Чэнцзуна затрепетала, а в глазах застыло неверие.

В этой ауре он увидел рождение и смерть, исток бедствий, предел Дао!

Его боевое искусство, которым он так гордился, перед этой аурой было ничтожно, как пылинка перед вселенной.

Бежать! Бежать! Бежать! В его голове осталась лишь одна эта мысль!

Чжан Чэнцзун был полон сожаления. Знал бы он, ни за что бы не пришёл на эту гору! Проклиная свою нерешительность, он, не колеблясь, начал сжигать свою жизненную силу и с невиданной скоростью бросился в сторону города Цзиньхуа!

В мгновение ока он был уже в тридцати ли от горы.

Но как бы быстро он ни бежал, безжалостная, подобная воле небес, жажда убийства неотступно следовала за ним. Казалось, даже если он убежит на край света, ему не скрыться.

— Божественная способность — Лазурный Свод!

Под звон меча, потрясший небеса, ослепительный лазурный луч, словно разрывая пространство, неся с собой кару небес, пересёк бесконечную пустоту и устремился к нему!

http://tl.rulate.ru/book/149546/8551641