Готовый перевод In the Dharma Ending Age, the Earthly Immortal Daoist Master / Владыка Дао земных бессмертных в эпоху Упадка: Глава 69. Сеятель чумы, нефритовый талисман бессмертных

Бесчисленные звуки, похожие на скрежет металла, столкнулись с воем урагана.

Чёрная туча насекомых была тут же разорвана на куски, их грозный строй был смят.

— Так ты практик пути ветра? Редкость! — усмехнулся Лювэнь, ничуть не обеспокоенный тем, что его рой рассеялся.

Это была лишь проба сил.

Но раз уж это была проба сил самого Истинного Повелителя Лювэня, то справиться с ней было не так-то просто!

И действительно, мелкие насекомые тут же начали сбиваться в кучи, чтобы противостоять ветру. Они даже пытались своими жвалами грызть сам ураган.

Их свирепость была очевидна.

Линь Ю, видя, что ветер и рой сцепились в мёртвой схватке, не стал вмешиваться, а обратил свой взор на Лювэня.

— Кто ты? И зачем напал на Обитель Красной Сосны? — спокойно спросил он.

— Ха-ха! Я — Истинный Повелитель Лювэнь, слуга Государственного Наставника! — рассмеялся тот. — А зачем я здесь... победишь моих чумных мух, тогда и скажу!

С этими словами рой насекомых в небе стал ещё яростнее и, сломя голову, ринулся на Линь Ю.

Однако, не долетев до него, все они были уничтожены духом ветра.

Линь Ю стоял неподвижно на вершине, спокойно глядя на Лювэня на противоположном утёсе.

Вихрь, поднятый духом ветра с помощью силы додзё, был такой мощи, что даже великий грандмастер отнёсся бы к нему со всей серьёзностью. Что уж говорить о каких-то мелких насекомых.

Лювэнь хотел было посмотреть, как Линь Ю будет в панике отбиваться, но тот, даже не шелохнувшись, так легко расправился с его чумными мухами. Это его удивило.

Затем его лицо потемнело, и в сердце зародилась густая жажда убийства.

В эту эпоху упадка ресурсы были ограничены. Чем сильнее проявлял себя этот человек, тем скорее он должен был умереть! Это была битва за вечную жизнь!

Но он был человеком гордым и, хоть и потерпел неудачу, сдержал своё слово.

Он рассказал Линь Ю всё, что узнал от того даоса в дороге, включая то, как тот по приказу подстрекал беженцев.

Линь Ю, выслушав его, даже не шелохнулся.

— Ты пришёл из Цзянчжоу? — нахмурившись, спросил он.

— Да! И что с того? — усмехнулся Лювэнь, приподняв бровь.

— Великая чума в Цзянчжоу... это твоих рук дело? — снова спросил Линь Ю.

От тех ядовитых червей он почувствовал ауру болезни. Сопоставив это с тем, что сказал Лювэнь, он пришёл к выводу.

Чуму в Цзянчжоу устроил этот человек!

Услышав это, Лювэнь криво усмехнулся.

— А я-то думал, ты — свой. А ты, оказывается, всё ещё скован мирскими предрассудками. Какие-то смертные... им и так суждено умереть. Я лишь немного ускорил этот процесс. Что в этом такого?

Он говорил это с таким праведным видом, но в его словах сквозило высокомерие того, кто ставит себя выше простых людей.

Но Линь Ю не поддался на эти софизмы. Его взгляд стал ледяным.

И даже в ветре вокруг, казалось, появился холодок.

— Ха-ха, какой-то практик пути ветра, а возомнил о себе невесть что! — рассмеялся Лювэнь. — Ты так сочувствуешь смертным? Так я тебе скажу, прямо сейчас двадцать тысяч заражённых подгоняемые моими людьми, движутся к городу Цзиньхуа! И что ты сделаешь?

Раз уж этот человек так печётся о смертных, он использует их, чтобы сломить его дух!

Сказав это, он впился взглядом в лицо Линь Ю, ожидая увидеть панику.

Но, к его удивлению, на лице Линь Ю не было и тени страха. Лишь спокойствие.

«Что происходит? Неужели ему плевать на этих беженцев?» — в его голове зародилось сомнение.

Он не знал, что в этот самый момент в Обители Красной Сосны несколько лучей света опустились перед Цзян Люнянем и Цинъян-цзы.

«Цинъян, возьми мой нефритовый талисман и немедленно отправляйся в Цзиньхуа. Предупреди всех, чтобы готовились к эпидемии. Если встретишь демонов чумы, убей их талисманом!»

«Друг Цзян, к городу Цзиньхуа приближаются заражённые. Прошу тебя, вместе со старшими братьями Юйцзином и Юйинем, доставь туда эти плоды горького абрикоса и помоги людям! Вот два талисмана, они защитят вас!»

Юйцзин и Юйинь тоже получили мысленные приказы от Линь Ю.

Все тут же, без промедления, приступили к действиям.

Цинъян-цзы, глядя на три белоснежных нефритовых листа, исписанных древними рунами, и на бумажный талисман, осторожно убрал их.

Он посмотрел в сторону вершины и торжественно поклонился:

— Ученик Цинъян слушается повеления двоюродного деда-наставника!

Затем он разорвал бумажный талисман, и подхвативший его ветерок понёс его к Цзиньхуа.

А Цзян Люнянь, Юйцзин и остальные ученики, обойдя гору с другой стороны, тоже направились в город!

Линь Ю, стоя на вершине, видел всё это и удовлетворённо кивнул.

Эти плоды горького абрикоса он и так собирался использовать, чтобы установить кармическую связь с жителями города.

А вышло так, что они как раз пришлись кстати.

Горький абрикос сам по себе обладал свойством излечивать от чумы. А выращенный на воде из духовного источника, он был ещё сильнее. Ядовитые черви этого даоса Лювэня были против него бессильны.

Точно так же, как когда-то чума в Цзяннине была остановлена предком этого абрикоса. Жаль только, что то дерево срубили, и теперь трагедия повторилась.

Подумав об этом, Линь Ю снова посмотрел на Лювэня.

Судя по его способностям, он был сильнее.

Но его магическая сила была очень нечистой, очевидно, он использовал какие-то тёмные методы. Даже без помощи додзё, Линь Ю был не прочь попробовать его прикончить.

Пока Линь Ю размышлял, Лювэнь, по силе урагана, тоже примерно оценил его мощь.

Он прищурился.

С его силой седьмого уровня и духовным артефактом, одеянием чумы, убить этого противника было бы несложно!

Он посмотрел на зелёную, величественную гору Красной Сосны, и в его глазах вспыхнула жадность.

Похоже, этот юный даос достиг таких высот лишь потому, что занял эту духовную землю. Если бы он смог захватить её, то смог бы заложить «Основу Дао» и без помощи Государственного Наставника!

При этой мысли жадность взяла верх. Он больше не колебался. Сорвав с себя одеяние чумы, он влил в него всю свою магическую силу.

Этот духовный артефакт, поглотив огромное количество энергии, тут же раздулся, превратившись в тёмную тучу, и, заслонив собой солнце, двинулся на гору Красной Сосны.

http://tl.rulate.ru/book/149546/8517835