Было слышно, что звонивший сегодня — не тот же человек, что вчера. Голоса у них были совершенно разные, да и сегодняшний собеседник казался куда более сдержанным. И тон, и слова выдавали в нём человека расчётливого и хитрого, не то что вчерашний — вспыльчивый и недалёкий.
С таким умником справиться будет куда сложнее, чем с безмозглым головорезом, который только и умеет что орать в трубку.
По его методам было видно, насколько он коварен. Он действовал в открытую, при этом всё было по закону. Обычный человек, столкнувшись с такой серией ударов, оказался бы совершенно беспомощен.
Как-никак, сейчас не прошлый век. Махать кулаками уже почти никто не решается, особенно люди со статусом и положением. Вместо этого они используют правила для достижения своих целей.
Это стало ясно и по сегодняшним проверкам. Контроль цен не выявил нарушений, санитарная и налоговая инспекции тоже ничего не нашли — здесь всё было очевидно, как дважды два: если нарушений нет, их нет. А вот там, где оценку можно было дать как в одну, так и в другую сторону — в сфере гигиены и пожарной безопасности — проблемы тут же нашлись.
Проще говоря, в таких гибких вопросах нарушения можно как найти, так и не найти. Если захотеть придраться, повод найдётся всегда, поэтому Линь Мо даже не думал что-то исправлять.
Он понимал: как бы он ни старался, тот, кто дёргал за ниточки, всё равно найдёт к чему прицепиться и заставит его закрыть ресторан. Казалось, противник ждёт, когда он начнёт молить о пощаде, сдастся, извинится или даже предложит компенсацию.
Чтобы Линь Мо точно знал, что его взяли в оборот, ему даже специально позвонили и напомнили об этом. Какая самоуверенность, какая уверенность в том, что он уже прижал его к ногтю.
— Младший брат, у вас что, вражда? — спросила Шэнь Циннань, когда он повесил трубку.
Линь Мо молча удалил только что сделанную запись. Очевидно, слова звонившего ничего не доказывали. Фразы были построены безупречно: он ясно дал понять, что это его рук дело, но ни одно слово не могло служить уликой.
— М-м, вроде того. Просто наткнулся на психа.
Он вкратце пересказал ей о вчерашнем звонке. Сомнений не было — это была намеренная месть, тем более что противник уже позвонил с угрозами.
К тому же, раз уж эти люди могли позволить себе обедать в его ресторане, они явно были не из бедных. Скорее всего, и вчерашний, и сегодняшний звонившие — представители «золотой молодёжи».
Ведь по-настоящему влиятельный бизнесмен, добившийся всего сам, вряд ли стал бы использовать свои связи для мести из-за такой мелочи.
— И это всё? Из-за такой ерунды? Я-то думала, ему твоя девушка приглянулась, и он мстит тебе за то, что ты её увёл. Он что, больной? — выслушав его, с недоумением произнесла Шэнь Циннань.
По её мнению, чтобы затевать такое, нужен был веский повод — как минимум увод невесты или хотя бы банальная ревность. В конце концов, её младший брат ещё не окончил университет, и единственной его связью с большим миром была его богатая девушка.
Всем известно, что охотников до богатых женщин много, а до красивых — ещё больше. А уж такая красавица и богачка, как Лю Жуянь… Даже увидев её всего раз, Шэнь Циннань не могла не признать её обаяния.
У женщины такого уровня, без сомнения, толпы поклонников. И вот её младший брат внезапно появляется и завоёвывает её сердце — вполне возможно, что какой-нибудь богатый наследник, которому она тоже нравилась, затаил на него злобу.
Но оказалось, что самое логичное предположение неверно, а весь этот сыр-бор разгорелся из-за какого-то пустяка. Просто кому-то нечем заняться.
Услышав слова старшей сестры, Линь Мо лишь беспомощно покачал головой. Если бы так поступил Юань Хуа, брат госпожи Юань, он бы ещё понял.
В конце концов, когда девушка, за которой ты ухаживал много лет, уходит к парню, который тебе и в подмётки не годится, всего через три месяца знакомства, у кого угодно нарушится душевное равновесие. Вполне логично, что он стал бы искать с ним проблем. Но это был явно не тот случай.
Да и будь это брат госпожи Юань, было бы даже лучше. Стоило бы ему сообщить ей, и проблема, скорее всего, решилась бы сама собой. В крайнем случае, можно было бы обратиться к госпоже Цзян. Да и сама госпожа Юань, наверняка, с нетерпением ждала бы такого развития событий.
Он и не подозревал, что Юань Хуа давно хотел доставить ему неприятности, но его сдерживали, с одной стороны, строгие предупреждения родителей, а с другой — предвкушение сестры. Иначе с чего бы вы думали, что у богатых наследников совсем нет характера?
Взять ту же госпожу Юань. Она казалась такой простой и дружелюбной лишь потому, что считала тебя другом. Достаточно вспомнить Дун Давэя, который чуть не лишился работы только за то, что посмел её обидеть.
— Да, всего лишь из-за этого. Ладно, неважно. Раз уж так, то причина уже не имеет значения. Теперь нужно просто решить эту проблему, — сказав это, Линь Мо встал и подошёл к стойке администратора, где включил компьютер.
Шэнь Циннань кивнула:
— Верно. Но раз он смог провернуть такое, значит, у него есть какие-то связи. Может, скажешь учителю? В таких делах у него найдутся нужные знакомства.
Хотя у неё самой были кое-какие контакты, они, конечно, не шли ни в какое сравнение с возможностями её учителя. А противник, судя по всему, был не из простых, так что надёжнее всего было обратиться к профессору Ли.
В Китае есть негласное правило: когда просишь о помощи, нельзя обращаться сразу ко многим. От этого не будет эффекта «один плюс один равно трём», наоборот, это может вызвать раздражение у тех, кто тебе помогает, и даже всё испортить. Поэтому она и посоветовала Линь Мо позвонить профессору Ли.
— М-м, пока не стоит. Я вернусь, посоветуюсь со своей девушкой, посмотрим, что она скажет. Если ничего не выйдет, тогда уже спрошу учителя, — ответил Линь Мо, что-то делая на компьютере.
В конце концов, этот ресторан они открыли вместе с Лю Жуянь, да и к тому же они пара. Раз уж возникли проблемы, первым делом нужно было обсудить всё с ней. Может, у неё найдётся решение, и не придётся обременять других своими просьбами.
Долг вежливости — вещь непростая, его не так-то легко вернуть. Поэтому лучше справляться своими силами и стараться не беспокоить других, иначе, если слишком часто просить об одолжениях, отношения могут и охладеть.
Стыдно ли просить помощи у своей девушки? Линь Мо ничуть так не считал.
Чего стесняться перед своей девушкой? К тому же, если ресторан не сможет работать, Лю Жуянь всё равно об этом узнает, скрыть не получится. Уж лучше просить её, чем кого-то другого. Он давно был готов сесть ей на шею, так почему бы не воспользоваться моментом?
Да и не впервой ему было есть её «мягкий рис». Он ведь до сих пор ездит на подаренной ею машине. Заявлять сейчас, что он независимый мужчина и не нуждается в помощи, было бы просто лицемерием.
— Тоже верно. Твоя девушка ведь тоже из богатой семьи, у неё должны быть связи. Я, со своей стороны, тоже поспрашиваю знакомых, может, удастся выяснить, кто это такой! — предложила Шэнь Циннань.
Хотя Линь Мо не хотел действовать опрометчиво, выяснить, что за птица его противник, не помешает. Так они смогут подготовиться заранее.
— Спасибо, старшая сестра, — Линь Мо не стал отказываться от её доброты.
В конце концов, отношения строятся на взаимопомощи. Сегодня ты мне, завтра я тебе. Ученики одного мастера должны поддерживать друг друга.
У профессора Ли было немало учеников, но по-настоящему близких — всего двое с половиной. Один — Линь Мо, вторая — Шэнь Циннань. А половинка — это Фань Пэн. Его профессор Ли тоже когда-то готовил в свои преемники, и талант у него был, но не хватило упорства. С тех пор как Фань Пэн тремя иглами довёл себя до паралича, профессор понял, что тот не потянет звание его личного ученика.
А вот на Шэнь Циннань и Линь Мо профессор возлагал большие надежды. Первая уже завершила обучение, была талантлива и добилась немалых успехов, теперь ей не хватало лишь времени и опыта. Что до второго, Линь Мо, то даже если он больше не достигнет высот в китайской медицине, одного его мастерства в массаже и костоправстве, сравнимого с уровнем эксперта, было достаточно, чтобы носить звание преемника профессора Ли.
Были и другие, с кем у него сложились хорошие отношения и кто добился успеха, но их никак нельзя было назвать личными учениками. В лучшем случае, они были внутренними или именными учениками, а некоторых он даже по имени не помнил.
Говоря это, он открыл запись с камер наблюдения за вчерашний полдень. По времени звонка он легко нашёл нужный фрагмент с уличной камеры и увидел на видео четырёх человек.
Трое парней и девушка, все молодые. Линь Мо никого из них не знал.
— Вот, если не ошибаюсь, это они. А кто из них звонил, это ещё предстоит выяснить, — сказал Линь Мо, указывая на видео.
В современном обществе есть одно удобство: если ты где-то был, то не можешь не оставить следов.
Даже если бы камеры его ресторана их не засняли, он бы попросил найти записи с ближайших уличных камер на перекрёстках. Зная время, найти людей было довольно легко.
Шэнь Циннань взглянула и нахмурилась. Не то чтобы она их знала, но по машине было видно, что они из состоятельной семьи.
— Отлично, раз есть видео — это уже хорошо. И номер машины виден. Я попрошу знакомых пробить, что это за люди. Если понадобится помощь, сразу говори мне или учителю. Мы не дадим тебя в обиду, — сказала Шэнь Циннань.
С номером машины выяснить, кто они такие, будет нетрудно.
Линь Мо кивнул:
— Да, если понадобится, я скажу учителю.
— Вот и хорошо. Но ты уверен, что с рестораном всё будет в порядке, если его закроют на полмесяца? Лучше найти кого-нибудь и решить проблему как можно скорее, — посоветовала Шэнь Циннань.
Линь Мо вздохнул:
— Постараюсь. Хорошо ещё, что мой ресторан работает всего один день в неделю, иначе убытки были бы серьёзные. Постараюсь всё уладить до следующей среды.
Скопировав видео для Шэнь Циннань, они поехали обратно. На этот раз звонков больше не было, и они благополучно добрались до университетского городка.
— Веди осторожно, старшая сестра, — сказал Линь Мо на прощание.
Шэнь Циннань кивнула:
— Не волнуйся. Если не сможешь решить проблему, обратись к учителю, не стесняйся. Хоть он и просто врач, но круг его знакомств огромен, гораздо больше, чем ты можешь себе представить. Так что не переживай и не кипятись, ничего страшного не случилось, понял?
— Да, понял, старшая сестра, — улыбнулся Линь Мо.
В этот момент он, кажется, впервые по-настоящему понял, что такое братство учеников одного мастера. Оказывается, люди, учившиеся у одного наставника, испытывают друг к другу естественную близость.
Шэнь Циннань даже специально упомянула о влиянии их учителя, боясь, что он постесняется попросить о помощи.
Конечно, пока Линь Мо сам не попросит, она не станет действовать за его спиной. Но оказать небольшую помощь по собственной инициативе она могла.
Таковы правила поведения взрослых: если человек сам не просит, не стоит принимать решения за него.
Как только он собрался поговорить с госпожой Юань, на его телефон пришло MMS-сообщение со скрытого номера.
Открыв его, Линь Мо мгновенно похолодел, а взгляд стал ледяным и опасным. В сообщении была вся информация о его семье.
Данные о его учёбе с самого детства, фотографии, сведения об имуществе и даже записи о бронировании отелей — всё было как на ладони.
Но это было ещё не всё. Там были фотографии его родителей, их личные данные, места работы, домашний адрес… Информация была настолько подробной, что он и сам знал о себе меньше.
В следующую секунду зазвонил телефон. Тот же незнакомый номер. Линь Мо ответил, и его голос был холоден как лёд:
— Это ты прислал?
— Господин Линь, не стоит так горячиться. Нервы портят здоровье, а то вдруг случится какой-нибудь несчастный случай… нехорошо получится. Как думаете?
В трубке раздался лёгкий смешок. Слово «несчастный случай» он произнёс с явным нажимом. Угроза была неприкрытой — он был уверен, что держит Линь Мо на крючке.
Линь Мо глубоко вздохнул. На этот раз он разозлился по-настоящему. Ещё минуту назад он думал, как бы решить эту проблему с помощью своих связей.
По сути, это был всего лишь мелкий конфликт, но противник посмел угрожать его семье. И пусть он понимал, что в современном обществе это, скорее всего, просто запугивание, но раз уж тот пошёл на такой шаг, он не мог оставить это без внимания.
Раз так, то и он не собирался решать дело миром. В крайнем случае, придётся закрыть ресторан. Голодный сытому не товарищ, посмотрим, кто первый не выдержит.
Будь он обычным человеком, он бы сейчас, конечно, дрожал от страха. Он перешёл дорогу какому-то богатому наследничку, который мог навредить ему и его семье. Но был ли он обычным?
Если он стерпит такое, то зачем ему вообще его чит? В самом крайнем случае у него хватит сил отправить на тот свет и этого ублюдка, и всю его семью. В конце концов, в его магазине каждый день обновляется ассортимент оружия. Пусть в этой стране оно и бесполезно, но это не значит, что оно никогда не пригодится.
Даже при самом худшем раскладе он не будет так беспомощен, как обычный человек. При этой мысли Линь Мо холодно произнёс:
— Что ж, отлично. Это ты первый начал. Так давай теперь не сдаваться, договорились?
http://tl.rulate.ru/book/149479/8738594
GuraSempai (автор/переводчик/ветеран рулейта/заложение основ)
13 ноября 2025 в 22:19
0
Готово:
