«Наоюки ... Подождите, вы сказали Наоюки?»
В ту первую ночь, Безымянный выглядел взволнованным после того, как я назвал свое имя...... в ушах шум волн, разбивающихся о скалы...... руки потеряли всякую твердость, и дневник упал на ковер.
Я чувствовал, что какая-то часть меня — часть, обожающая все фантастическое и заново открывшаяся во мне после бесед с Безымянным, пыталась срочно что-то мне рассказать. Тот самый человек, написавший этот дневник, тоже смотрел на звезды вместе с Безымянным. Конечно, у меня нет никаких воспоминаний об этом, но если это правда..... больше не в силах сдерживать себя, я побежал к этому пляжу, прикрывая свое лицо от дождя, который, кажется, начал использовать вместо капель воды — камни. Столь сильным он мне тогда показался. Другой рукой я плотно сжал грудь, в которой бешено стучало сердце.
Тем не менее, я знал: он не будет ждать меня там в такой сильный ливень. Я остановился у входа на пляж, последняя капля рассудка, наконец, была выбита из меня дождем. Море размыло из-за ливня, поэтому я даже не мог сказать: были ли там дельфины или нет.
Но я пришел сюда не просто так, мне многое нужно узнать. Не в состоянии больше терпеть, я умолял у бушующего моря о встрече с Безымянным — зная, что ответа не последует.
Но к моему величайшему удивлению, я услышал не пустую тишину, а знакомый голос.
— Наоюки? Если ты ищешь меня, то я здесь. Мне еще слишком рано возвращаться в океан.
Но почему..... я поспешил вниз к пляжу и взглянул в сторону скал. Хозяин голоса — Безымянный — лежал там в своей привычной позе «ожидания звезд». Он промок с головы до пят, а с его растрепанных волос ручьем стекала вода.
— Я же говорил тебе, что дельфины начинают ждать звездопад за неделю?
Он сказал это, даже не попытавшись вытереть залитые дождем щеки. Что-то в нем заставило меня пожалеть его, попавшего под дождь в ожидании звезд; словно если бы он пытался вотворить свои слова в жизнь. Я взглянул на него в совершенно ином свете.
— Знаешь, я думаю, что встречал тебя и раньше, давным-давно.
Услышав это, он медленно, будто обессилев, перевел на меня взгляд. Я воспринял неловкую ухмылку Безымянного, как молчаливое признание.
Я оказался прав — мы встречались раньше, когда я был маленьким. И все же, у меня не сохранилось ни одного воспоминания об этих встречах. Меня огорчало его одинокое лицо.
— По какой-то причине я просто не могу ничего вспомнить: о Вас, о времени, которое мы провели вместе, или о том, что случилось в день того самого звездопада. Но я уверен в одном. Мы провели эти дни вместе, и еще.....
Я прервался на середине своих слов и посмотрел на Безымянного. Его глаза опустились, как будто потеряв надежду..... в этот самый момент, у меня в голове сложился огромный пазл.
Безымянный не показывал никаких признаков того, что он знал меня еще с первой ночи, когда мы встретились почти неделю назад. Он не пытался сделать так, чтобы я вспомнил нашу давнюю встречу. Для него это было очевидно, потому что...... он знал — у меня не осталось воспоминаний о ней. А значит……
— ......Я обо всем забуду?
Он слегка кивнул и продолжил глядеть вдаль.
Перевод: VolandM
Редактура : dmirdDZ
http://tl.rulate.ru/book/14934/298526
Готово:
Использование: